tweener

tweener

美 ['twi:n?(r)] 　英 ['twi:n?(r)]

• n.介乎兩者之間的人（或事物）
• 網絡墻頭草；無法歸類的人；夾縫生存

英漢雙解

英漢解釋

例句

Avocado reaches out with his fleshy, hairy arm and touches Tweener's chin, "Look, she's just a baby. "

Avocado伸出他肥胖多毛的手臂，摸著Tweener的下巴，“看，‘她’還只是個小孩子。”

The next day in the yard, Tweener sits against one of the massive prison walls.

第二天，在院子里，Tweener坐在地上背靠一段宏偉的監獄圍墻。

But tweener devices can be hard to love and Streak buyers will have to overlook some of the shortcomings I encountered.

但“四不像”終究是折中妥協的產物，那些購入Streak的人也最好能夠容忍我遭遇過的這些缺陷。

And you think you can manipulate me, just like you did to Sucre . And Tweener and Haywire .

你認為你能控制我就像你對蘇克雷和圖納做的一樣還有海威爾。

Tweener rests his head on the cell door and then looks back at Avocado's belongings on the top bunk.

Tweener將頭靠在牢房門上，然后又回頭望向床鋪上Avocado的私人用品。

Tweener promised that he would be in an hour.

特威納答應他會在一個小時之后回來。

Tweener: A fruity friend. I don't need none of that.

對，“親密”朋友。我可不要這個。

T-Bag helps Tweener to his feet, then asks his name.

T-Bag幫助Tweener站起身來，詢問他的姓名。

At the same time, Tweener sprints through the woods until he comes to a road with a line of cars being delayed by construction.

同時，Bellick也疾速地穿過樹林，他來到一條路上，由于施工使得公路交通阻塞，一隊汽車在路上慢行。

Tweener looks over to Avocado, who's lounging in the yard, and mutters, "Kill that son of a bitch. "

Tweener望向躺在院中草地上Avocado，嘀咕著，“殺了那個婊子養的。”

C-Note grits his teeth and alerts Michael to the fact that Tweener is sitting nearby, hearing every word.

C-Note咬緊牙關提醒Michael，Tweener就坐在旁邊，每句話他都聽到了。

Tweener walks into his cell and the door closes behind him.

Tweener走進他的牢房內，房門在他身后關上了。

Tweener, now out of Avocado's eyesight, pulls a razor blade from the metal frame above him.

Tweener現在不在Avocado的視野內，他從頭上的金屬床架中抽出一塊剃須刀片。

Tweener, raking the yard, moves closer to C. O. Patterson and asks if he's seen Bellick.

在院子里掃地的Tweener走近獄警Patterson，問他看見Bellick沒有。

Lincoln holds open a gap in a barbed wire fence. Tweener runs in too quickly and slices his hand on the wire.

Lincoln將一道鐵絲網撐開一個空隙，Tweener鉆了過去，他動作太快在鐵絲上劃傷了手。

Michael finds Tweener sitting at a table alone and quickly whispers, "We're leaving tonight. "

Michael看到Tweener一個人坐在餐桌前，他輕聲對Tweener說，“我們今晚就走。”

Tweener sits across from Bellick, dipping French fries in his milkshake.

Tweener坐在Bellick對面，用炸薯條蘸了蘸奶昔。

Tweener stands at his cell door, doing nothing to prep for the escape.

Tweener站在他牢房的門旁，完全沒有做越獄的準備工作。

Tweener jumps up and warns T-Bag, "You come near me again, I'm going to kill you. "

Tweener馬上站了起來，警告T-Bag，“你再靠近我，我就殺了你。”

In fact, the venerable BlackBerry is currently in a "tweener" stage.

事實上，久負盛名的黑莓目前處在了“中間”階段。

After a moment's hesitation, Tweener reaches out and takes the burger.

經過片刻的猶豫，Tweener伸出手去接過了漢堡包。

The Con turns his fat, tall and disgusting gaze Tweener's way.

那個犯人轉過他又胖又高的軀體，以一種令人惡心的方式打量著Tweener。

They find Tweener's bloody hand print and the dogs have the scent.

他們發現了Tweener的血掌印，警犬已經采集了他的氣味。

Tweener, wracked with self-hatred and fear, finally confesses, "In the yard today, I did hear Scofield says somethin'. "

Tweener感到害怕，他最后昧著良心向Bellick承認，“今天在院子里，我確實聽到Scofield說了些什么。”

It is really a tweener device, a design compromise.

Streak其實是一個四不像，絕對是設計上的折中妥協之作。

Bellick gets serious and tells Tweener it's his last chance to prove himself.

Bellick變得嚴肅起來，告訴Tweener，這是他最后一次證明自己的機會。

Then he punches Tweener in the chest.

然后向Tweener胸口擊了一拳。

At best, it's a "tweener" device.

充其量，它也不過是一款介于兩者的中間設備。

Hating guards were not Curry's only problem, his 6-3, 185-pound frame had pundits talking the dreaded tweener talk.

遭到埃利斯的憎惡并不是庫里唯一的麻煩，他6尺3身高，185磅的小身板讓他在身體對抗中很吃虧。

Tweener went to get the tools that Scofield listed for him.

特威納去取斯科菲爾德給他列出來的工具了。