winston

美 　英

• n.溫斯頓；【男名】男子名
• 網(wǎng)絡(luò)溫士頓；云斯頓；云絲頓

英漢解釋

n.	1. 溫斯頓 2. 【男名】男子名

例句

When Winston Churchill was defeated in the 1945 general election, his wife, Clementine, told him it was "a blessing in disguise" .

當(dāng)丘吉爾在1945年的大選中落敗的時候，他的妻子克萊曼婷告訴他“塞翁失馬，焉知非福”。

Mr Churchill came over and put his hand on the King's arm. Edward looked up. 'Thank you, Winston, 'he said. 'You were a good friend to me. '

邱吉爾先生走上前，把手放在國王的胳膊上。愛德華抬起頭?！?c>謝謝你，溫斯頓，”他說?！?c>你是我的好朋友。”

It was, as Winston Churchill said, not the beginning of the end but the end of the beginning.

如溫斯頓.丘吉爾所說，這并不是結(jié)局的開始，而是開始的結(jié)局。

How much do you know about Winston Churchill other than the time of his prime ministership ?

除了邱吉爾在二戰(zhàn)期間擔(dān)任英國首相之外，對這位歷史人物你還知多少？

Sir Winston Churchill was born in a ladies' cloakroom after his mother went into labour during a dance at Blenheim Palace.

丘吉爾是在女士衣帽間出生的，之前他母親在布萊尼姆宮參加舞會。

Winston Churchill: "I am ready to meet my Maker. Whether my Maker is prepared for the great ordeal of meeting me is another matter. "

我已準(zhǔn)備好去見造我之人。至于造我之人對于見我所要經(jīng)受的痛苦有所準(zhǔn)備則是另一回事。

Turnout was as low as 33% partly due to a boycott by the opposition candidate Winston Tubman, who alleged fraud in the first round.

投票率只有33%，這部分是因?yàn)?/c>反對派候選人溫斯頓?塔布曼的抵抗，他聲稱首輪選舉有欺詐行為。

Winston raised his hands above his head, but with an uneasy feeling, so vicious was the boy's demeanour, that it was not altogether a game.

溫斯頓雙手舉過頭頂，心里卻隱隱不安，因?yàn)?/c>男孩的態(tài)勢邪惡極了，好像不全是鬧著玩。

It reminds me of the old Winston Churchill line: "Statistics are like a drunk with a lamppost: used more for support than illumination. "

這讓我想起老溫斯頓·丘吉爾說過的一句話：“他利用統(tǒng)計(jì)數(shù)字，正如醉漢之利用路燈柱——非為借光，實(shí)為撐腰。”

The only positive step he took at this time was to advocate Winston Churchill's return to government as a Minister.

這時，他采取的唯一積極措施是主張讓溫斯頓·丘吉爾重新出任政府大臣。

Winston Churchill once observed that dogs look up to us, cats look down on us but pigs treat us as equals.

邱吉爾曾說，狗仰頭尊敬人，貓瞧不起人，豬則與人平起平坐。

His case was all the more powerful because, for a spell in the 1960s and 1970s, he had been the face of Winston cigarettes.

他的病歷格外有說影響力，因?yàn)?/c>在六十年代和七十年代這段時間，他是云斯頓香煙的形象代言人。

At the door Winston looked back, but O'Brien seemed already to be in process of putting him out of mind.

溫斯頓走到門口回過頭來，但是奧勃良似乎已經(jīng)開始把他忘掉了。

Opposite Winston there Sat. a man with a chinless, toothy face exactly like that of some large, harmless rodent.

溫斯頓對面坐著一個沒有下巴頦兒、牙齒外露的男人，他的臉就好像一只馴良的大兔子一樣。

For some reason Winston suddenly found himself thinking of Mrs Parsons, with her wispy hair and the dust in the creases of her face.

溫斯頓突然覺出，不知怎的，他在想帕森斯太太，想她稀疏的頭發(fā)，跟臉上皺紋里的灰泥。

The babies looked similar, both being small, blotchy, and looking sort of, though not really, like Winston Churchill.

嬰兒長得都差不多，都是那么小，身上皺皺巴巴的，看起來還有點(diǎn)像溫斯頓丘吉爾——當(dāng)然也不是特別像。

Winston Churchill makes this list again for a third time, proving him to truly be one of the world's wittiest people.

溫斯頓·丘吉爾第三次出現(xiàn)在我們的榜單中，證明了他真的是世界上最機(jī)智的人之一。

Winston Smith has been keeping a secret diary, in which he wrote: "Freedom is the freedom to say that two and two makes four. "

溫斯頓·史密斯一直在秘密的寫日記，其中他寫道：“自由就是自由地說二加二等于四。”

Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy. "- Winston Churchill"

永遠(yuǎn)不要屈服于力量，永遠(yuǎn)不要屈服于敵人的看似強(qiáng)大的實(shí)力?！?溫斯頓?丘吉爾”

Winston Churchill is well-known as a statesman, politician and as the British Prime Minister during most of the Second World War.

溫斯頓-丘吉爾作為一名政治家、二戰(zhàn)大部分時期的英國首相而為人所知。

Winston turned his head a little aside to avoid the scrutiny of the large dark eyes.

溫斯頓把腦袋轉(zhuǎn)開去一些，避免他黑色大眼睛的探索。

As usual, those of you who can think of better ways to win the war are invited to write directly to Mr. Winston Churchill.

象往常一樣，你們當(dāng)中如果有人對贏得這場戰(zhàn)爭的勝利有什么錦囊妙計(jì)的話，可以直接給溫斯頓·邱吉爾先生去信。

"Not one! " said Winston with a sort of guilty haste.

“一個也沒有！”溫斯頓有些心虛似的急忙說。

Winston caught scraps of conversation as he approached.

溫斯頓走近的時候聽到了她們談話的片言只語。

Winston's job was to rectify the original figures by making them agree with the later ones.

溫斯頓的工作就是核正原來的數(shù)字，使它們與后來的數(shù)字相符。

Now in his 58th year, Winston Leonard Spencer Churchill is a figure in political eclipse.

溫斯頓·倫納德·斯潘塞·邱吉爾已經(jīng)五十八歲，此時他在政界是一個失勢的人物。

Winston stopped writing, partly because he was suffering from cramp.

溫斯頓停下了筆，一半是因?yàn)?/c>他感到手指痙攣。

Winston loathed this exercise.

溫斯頓恨這一節(jié)體操。

Someone told me about a children's bereavement charity called Winston's Wish, which knew what to do with the children of suicides.

有人告訴我說有一間喪親兒童慈善組織，于是我打去電話，說了自己的困擾。

It has upturned the assumptions of the political duopoly that has operated since the end of Winston Churchill's wartime coalition.

自溫斯頓-丘吉爾（WinstonChurchill）的戰(zhàn)時聯(lián)合政府解體以來，英國政治一直由兩黨把持。

This, Winston was aware, was not meant altogether seriously, but somehow it fitted in with the general ideology of the Party.

溫斯頓曉得，這一切還沒有全部當(dāng)真干起來，然而它卻跟黨的意識形態(tài)嚴(yán)絲合縫。

In the end, American politics may well rise to the needs of the moment, proving the truth of Winston Churchill's famous adage.

最終，美國的政治可能會變得滿足目前的需要，這也正驗(yàn)證了溫斯頓?丘吉爾的哪句格言。

You see, Winston Churchill was not a natural good speaker, but he disciplined himself and worked hard to become a great one!

你看，盡管溫斯頓·丘吉爾不是天生的優(yōu)秀演說家，但通過自我刻苦訓(xùn)練，他終于修成了大家。

If you want to see what I mean, try reading Winston Churchill's Second World War series.

如果你想知道我說的意思，你可以試著閱讀一下溫斯頓丘吉爾的二戰(zhàn)系列。

"With twenty-five squadrons of fighters he could defend the island against the whole might of the German Air Force" (Winston S. Churchill).

“有了二十五個連的戰(zhàn)士，他能抗擊整個德國的空軍力量保衛(wèi)島嶼”（溫斯頓·S·丘吉爾）。

Winston turned his head a little aside to avoid the scrutiny of the large dark eyes.

溫斯頓把腦袋轉(zhuǎn)開去一些，避免他黑色大眼睛的探索。

Among the general population , Winston Churchill was named the UK's top hero, followed by Elvis Presley .

而對于英國成年人來說，溫斯頓·邱吉爾成為他們心目中的最大的英雄，埃爾維斯·普雷斯利緊隨其后。

Believe it or not, the term United Nations was actually coined by Franklin Roosevelt and Winston Churchill in a bathtub.

信不信由你，聯(lián)合國一詞實(shí)際上是由富蘭克林·羅斯福和溫斯頓·丘吉爾兩人在浴缸中杜撰出來的。

In a lucid moment Winston found that he was shouting with the others and kicking his heel violently against the rung of his chair.

在神志清醒的一剎，溫斯頓發(fā)現(xiàn)自己正在隨別人一起叫喊，腳跟還暴烈地踹著椅子橫檔。

"He [had] a long, scrawny neck that rose out of a very low collar" (Winston Churchill).

“他瘦長的脖子，從開口很低的衣領(lǐng)中伸出來”（溫斯頓·丘吉爾）。

It's up to Palin, GOP pollster David Winston said, to take charge of the discourse and transition into more policy-heavy discussions.

共和黨民調(diào)專家大衛(wèi)·溫斯頓稱，而將演講轉(zhuǎn)化為更深一步的政策討論，則取決于佩林。

He almost ignored Julia, seeming to take it for granted that Winston could speak for her.

他幾乎把裘莉亞撇開在一邊不顧了，大概是視為當(dāng)然地認(rèn)為，溫斯頓可以代表她說話。

Winston decided to devote himself to the movement of reforming this society even it finally resulted in cruel torture and death.

他決定投入到改變這個社會的運(yùn)動中去，哪怕最終的結(jié)果只有酷刑和死亡。

Former British Prime Minister Winston Churchill's Cabinet War dining room is shown in this undated handout photo in a bunker under London.

英國首相丘吉爾在二戰(zhàn)時期的秘密地下掩體即將對公眾開放。

British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign. The British people turned to a new leader, Winston Churchill.

英國首相張伯倫被迫辭職。英國人轉(zhuǎn)向一個新的領(lǐng)導(dǎo)人，溫斯頓丘吉爾。

By sitting in the alcove, and keeping well back, Winston was able to remain outside the range of the telescreen , so far as sight went.

只消坐在壁龕里，努力躲得遠(yuǎn)一點(diǎn)，他便能呆在電幕的范圍外，不叫電幕看見。

Let's take a quote often attributed to one of my favorite historical figures, Winston Churchill.

讓我們引用我最崇拜的歷史人物之一邱吉爾經(jīng)常說的一段話。

A statue of a panda shares space in an empty public square with a statue of Winston Churchill.

一塊空地上，一個熊貓的雕塑和溫斯頓丘吉爾的塑像并立著。