yanai
美
英 
例句
When pressed, Mr Yanai says that he has decided not to hand the company over to his sons.
被問及繼承人時(shí),柳井生說他已經(jīng)決定不會(huì)把公司交給他的幾個(gè)兒子。
Last week, Mr. Yanai said that Fast Retailing aims to open at least 100 Uniqlo stores in Asia, excluding Japan, in the current fiscal year.
柳井正上周說,在截至2012年8月的當(dāng)前財(cái)年中,迅銷計(jì)劃在日本以外的亞洲地區(qū)開設(shè)至少100間優(yōu)衣庫(kù)店鋪。
A future bride, says Mr Yanai, could retain its own identity while selling some of Uniqlo's clothes, and could cost as much as $10 billion.
柳井說,一個(gè)“準(zhǔn)新娘”賣優(yōu)衣庫(kù)衣服的同時(shí)還能保持自己的身份,這樣的收購(gòu)可高達(dá)100億美元。
"Yanai should keep pursuing expansion abroad, as Japan is shrinking and offers little growth, " says Daiwa SB Investments' Ogawa.
“由于日本經(jīng)濟(jì)縮水且沒有提供什么增長(zhǎng),Yanai應(yīng)該繼續(xù)尋求海外擴(kuò)張,”大和SB投資公司Ogawa說道。
Yanai declined to be interviewed for this story.
Yanai謝絕了本篇報(bào)道的采訪。
Mr Yanai bypassed middlemen by purchasing directly from suppliers.
當(dāng)時(shí)柳井正先生越過了中間人,直接向供應(yīng)商進(jìn)貨。
These results are as accurate as could be obtained by the scheme developed by Yanai (1979).
這些結(jié)果與用Yanai(1979)的方案得出的結(jié)果一樣精確。
As important as Yanai's resilience is the business model he adopted from early on.
和柳井適應(yīng)力一樣重要的是他很早就采用的經(jīng)營(yíng)模式。
Yanai saw that brands like Gap were providing superior-quality products at low prices.
柳井看到像Gap之類的品牌提供了一流品質(zhì)、低價(jià)位的商品。
Tadashi Yanai, Uniqlo's founder and boss, wants to make his firm the world's largest clothing retailer.
柳井正(TadashiYanai),優(yōu)衣庫(kù)的創(chuàng)始人與老板,欲使其公司成為世界上最大的服裝零售企業(yè)。
Mr. McDonald and Mr. Yanai said there won't be any major costs to forming the partnership.
McDonald先生和Yanai先生說合作不會(huì)產(chǎn)生大的成本。
This year Forbes named Mr Yanai Japan's richest person, with a worth of $6. 1 billion.
今年福布斯提名柳井正先生為日本最富有的人,身家61億美元。
"We don't want to chase after 'fast-fashion' trends, " explains Mr Yanai.
對(duì)此,柳井正先生解釋說:我們并不想追隨‘快時(shí)尚’趨勢(shì)。
'Conditions in some shelters are good, but in others they are still very bad, ' Dr. Yanai said.
柳井勝說,某些避難所的生活條件不錯(cuò),但有些仍很差;
Mr Yanai wants $50 billion in sales and $10 billion in profit by 2020.
柳井正先生希望到2020年可以達(dá)到銷售額500億美元、利潤(rùn)100億美元的成績(jī)。