因?yàn)?/c>阿拉伯-以色列贖罪日戰(zhàn)爭(zhēng)之后的石油停產(chǎn)。
The Jews have Passover, Yom Kippur and Hanukkah, yet my client and all other atheists have no such holidays.
猶太人有逾越節(jié)、贖罪日、和光明節(jié);但是我的顧客和其他的無(wú)神論者并沒(méi)有這樣的節(jié)日。
The Yom Kippur War was followed by an Arab oil embargo.
阿拉伯石油禁運(yùn)后接踵而來(lái)的是贖罪日戰(zhàn)爭(zhēng)。
Integrity (Yom Chi). Integrity describes how you should interact with others. To be honest and good earn respect and trust.
廉恥:“廉恥”告訴你應(yīng)該如何與他人相處。要正直、真誠(chéng)、隨和,這樣才能贏得別人的尊重和信任。
Sorry, the MOSSAD lost a great deal of credibility when it could not correctly call the1973 Yom Kippar war!
抱歉,當(dāng)摩薩德不能正確處理1973年的贖罪日戰(zhàn)爭(zhēng)(注:又稱第四次中東戰(zhàn)爭(zhēng)或十月戰(zhàn)爭(zhēng)),它已失去了大量的公信力!
Fast - God had specifically commanded only one annual fast for the people of Israel, a fast on the Day of Atonement (Yom Kippur).
禁食-神僅僅特別命令以色列人每年一度的禁食,即每年贖罪日(猶太贖罪日)的禁食。
In Judaism, the holiest day of the year is Yom Kippur, the day of atonement.
在猶太節(jié)期中,一年里最神圣的日子是贖罪日(YomKippur)。
The fever has taken its toll. Avram has never recovered from imprisonment and torture in the Yom Kippur war.
埃弗拉姆因贖罪日戰(zhàn)爭(zhēng)一直被關(guān)押,精神上也沒(méi)能痛苦中走出來(lái)。
In 1943, on Yom Kippur, an important holiday of the Jewish year, Goeth and his SS-men took 50 Jews from the barracks and shot them.
1943年在猶太人的重要節(jié)日-贖罪日這一天,高斯和他的黨衛(wèi)軍在營(yíng)房里射殺了50名猶太人。
I'd like to see them do the black fast Yom Kippur.
我倒是想看看他們在贖罪日是否嚴(yán)格遵守絕食的規(guī)定。
It represents a person's last opportunity to seek forgiveness from other people before Yom Kippur begins.
這一天是贖罪日開始之前,向人尋求寬恕赦免的最后機(jī)會(huì)。
In the seventies, the Yom Kippur War, its upshot controlled by the us.
七十年代,則是贖罪日戰(zhàn)爭(zhēng),及其在美國(guó)控制下的結(jié)果。
ON YOM KIPPUR[1] , the Day of Atonement and holiest festival in Judaism, worshippers beseech God's pardon.
“贖罪日”(YomKippur)是猶太人最神圣的節(jié)日,他們在這天懇求上帝赦罪。
The 1973 Yom Kippur War put the seal on the shift.
1973年的贖罪日戰(zhàn)爭(zhēng)使這種變化板上釘釘。
How could you leave on Yom Kippur?
你怎么能在贖罪日上離我而去
She says she hasn't yet managed to fast a full day on Yom Kippur, though she is trying.
她說(shuō)自己還沒(méi)能做到在猶太人贖罪日全天禁食,不過(guò)正在嘗試這樣做。