zina
美 
英
英漢解釋
例句
Vince: I know you're good, Zina. You know how much three percent could be worth, don't you?
文斯：我知道你很厲害，吉娜。你知道百分之三值多少錢，對吧？
Zina: If the next word out of your mouth isn't "Yes" it's going up to 6 percent.
若是下一個從你嘴中冒出來的字不是“好”，就會漲到百分之六了。
There's just one catch. Zina asked me to let you know.
只是有個難題。吉娜要我讓你知道。
Zina: The sales rep had a green note pad just like yours. He said everybody at Web Tracker used them.
那個業務代表用的綠色便利貼跟你的一樣。他說“網路搜尋家”的人都用這種。
Zina: Yeah, I'm going to be making phone calls all day.
吉娜：對啊，我今天要打一整天的電話。
Dave: We definitely have to talk, Zina. And watch your back. Elvin is still mad about his nose.
我們一定得聊聊，吉娜。多留點神。艾文還在氣他鼻子的那檔事。
Vince: Settle down, Elvin. If you're not careful, you'll give our plan away . Zina's smart, you know.
文斯：穩住，艾文。你要是不小心，就會泄露我們的計劃。吉娜可是很聰明的。
Zina: Yeah, I'm going to be making phone calls all day. What a blast.
對啊，我今天要打一整天的電話。真夠好玩的。
B: We definitely have to talk, Zina. And watch your back. Elvin is still mad about his nose.
我們一定得聊聊，吉娜。眼睛放亮一點。艾文還在氣他鼻子的那件事。
Zina: The sales rep had a green note pad just like yours. He said everybody at WebTracker used them.
吉娜：那個代表用的綠色便利貼跟你的一樣。他說“網路搜尋家”的人都用。
Zina: Talk about distractions. Vince wants to see us all again this afternoon.
說到分心。文斯今天下午又要召見大家了。
Zina: Save it, Vince. After I put my first million in the bank, Ill say your welcome.
吉娜：省省吧，文斯。等我在銀行存了第一個一百萬，我會跟你說不客氣的。
Elvin: Well, I guess Zina figured you couldn't blow it if you were in the hotel room.
呃，我猜吉娜料想，若你待在旅館房間就不會壞事了。
Zina: You know what, I think I know who my admirer is.
你知道嗎，我想我知道仰慕我的人是誰了。
Zina: Watch your mouth, Elvin, or I'll tear that ring right out of your nose!
吉娜：嘴巴放干凈一點，艾文，不然我就把你的鼻環給扯下來！
But after the death of its hostess, an old woman named Zina, it became abandoned.
它的女主人死了以后，她是個老婦人叫吉娜，這房子又成了被遺棄了。
Vince: I can't do that, Zina. You know I can't.
辦不到，吉娜。你知道我無能為力的。
Zina: Vince. We're both busy, so I'm not going to beat around the bush . I need a raise.
吉娜：文斯。大家都很忙，我就不拐彎抹角了。我要加薪。
Zina: Keep your voice down. We'll talk more later. Right now I need to see Vince.
小聲點。我們晚點再詳談。我現在得要去找文斯。
Dave: Fifteen? And Zina pushed them up to seventy-five?
一千五百萬？而吉娜逼他們出到了七千五百萬？
Zina: I've sold more subscriptions to InfoKing in one week than you expected me to sell in a month.
吉娜：我一星期內所賣出資訊王的訂閱數，就比你期望的月業績要高了。
Zina: I hope you're not turning into a sissy on me, Dave.
吉娜：我希望你別跟我婆婆媽媽的，戴夫。
Zina: He's just a distraction, like a mosquito buzzing in my ear. I want no distractions.
吉娜：他只會讓人分心，就像耳邊蚊子嗡嗡叫。我才不要分心。
Zina: Vince, I think one of your programmers is spying on us for WebTracker.
文斯。我認為你的程序設計師中有人被“網路搜尋家”買通了。
Zina: What do you mean? If he was a good programmer, he should have been raking it in.
吉娜：此話怎講？若他是個好的程序設計師，他應該早就發了。
Dave: I'm really confused, Zina. Will you explain all this to me?
我真的搞迷糊了，吉娜。你能把這一切解釋給我聽嗎？
Zina: We're going to blow WebTracker out of the water. Trust me.
我們會讓“網路搜尋家”出局的。相信我。
Vince: I can't do that. Zina has convinced our investors that she knows what's best for InfoKing.
文斯：我辦不到。吉娜已經說服了我們的投資人說，她知道什么對“資訊王”最好。
Zina: He's worried that our team is going to tire out and that WebTracker is going to beat us.
吉娜：他擔心我們團隊會氣力放盡，而“網路搜尋家”會打敗我們。
Zina: If we let Vince and Elvin continue to run things, InfoKing is going to fail.
吉娜：若我們再任由文斯和艾文主導運作，“資訊王”肯定失敗。
Zina: We're going to blow WebTracker out of the water.
吉娜：我們會讓“網路搜尋家”出局的。
Zina: I'd like you to manage a new online auction site we're.
吉娜：我希望你能管理我們新架設中的線上競標網站。
Zina made me stay in the hotel. Said I had a loser's attitude.
吉娜要我留在旅館里，說什么我有輸家的態度。
Zina: Look, Vince. I didn't mean to step on your toes, but we need to be decisive .
吉娜：聽著，文斯。我不是想要站在你頭上，但是我們得要果斷。
Zina: Excuse me? I hope I didnt just hear what I think I just heard.
吉娜：你說什么？我希望我不是真的聽到我以為我聽到的。
Zina: Vince, I'm better than good.
吉娜：文斯，我比厲害還要厲害。
Dave: I'm getting by OK. I heard MicroPower was going to make Zina president of their new InfoKing Internet division .
戴夫：還過得去。我聽說“微力”將要讓吉娜擔任他們“資訊王”新網路分公司的總裁。
Zina: Don't play hard to get. The pay is good. You'd be working with Elvin again.
吉娜：你別欲擒故縱了。薪水很高的。你會跟艾文再度共事。
Zina: If we want to beat WebTracker, we're going to have to work hand in hand .
吉娜：若我們想要打敗“網路搜尋家”，就得要攜手共事。
Zina: No way. I want the satisfaction of squish ing this bug myself. Plus, what if it's Vince?
吉娜：門都沒有。我要自己享受壓扁這只蟲子的滿足感。而且若文斯就是那小子怎么辦？
