ANZ
美 
英
例句
An order condition that cancels anz order if it cannot be filled immediately in its entirety.
在買賣指示不能全數立即執行時，規定將買賣指示取消的條件。
However, Liu Ligang, an economist at ANZ, said the underlying trend showed that inflation was accelerating.
然而，澳新銀行（ANZ）經濟學家劉利剛表示，物價的潛在趨勢顯示，通脹正在加速。
The UK bank said the sale to ANZ was at a US$50m premium over book value.
RBS表示，對澳新銀行的售價較資產賬面價值有5000萬美元的溢價。
The first bonds likely to be issued were widely expected to be from Australian banks Westpac Banking and ANZ Banking Group, bankers said.
銀行家表示，投資者普遍預期，澳洲西太平洋銀行（WestpacBank）和澳新銀行（ANZBank）可能率先發行武士債券。
The ANZ's head of property and financial system research, Paul Braddick, said the Melbourne market was in for another choppy year in 2009.
澳洲ANZ銀行財產和財務制度研究處的負責人，保羅.布萊迪克說到：墨爾本的市場在2009年還將經歷一輪震蕩。
ANZ has made it to the bidding shortlist for the Asian assets of Royal Bank of Scotland, which could deliver it a network in Hong Kong.
澳新銀行已經對投標入圍的亞洲資產，蘇格蘭皇家銀行，它可以提供一個網絡在香港。
ANZ, one of Australia's biggest banks, observed that the "credit crunch in Europe is spreading to Asia and it will spread here too" .
作為澳大利亞最大銀行之一的澳新銀行（ANZ）表示：“歐洲的信貸緊縮正向亞洲蔓延，而且將蔓延到澳大利亞”。
ANZ expects to receive the necessary licenses for setting up a retail operation some time next year.
澳新銀行預計明年某個時間可以獲得開展零售業務的相關牌照。
ANZ Bank said in a note that there is a risk inflation could hit the high teens later this year if authorities fail to lift interest rates.
澳新銀行（ANZBank）在報告中說，如果有關當局無法提高利率，今年下半年越南通脹增幅可能達到15%至20%的高位。
As illustrated in Figure 2, she can perform a side-by-side comparison between the Spanish and ANZ versions of the task.
如圖2所示，她可以執行西班牙和ANZ任務版本之間的并行的比較。
A spokesman for ANZ said Sunday that 'negotiations are progressing with RBS regarding selected Asian businesses.
澳新銀行一位發言人周日表示，與蘇格蘭皇家銀行就特定亞洲業務的談判正在進行中。
Li-gang Liu, China economist at ANZ in Hong Kong, said the data showed that China was still charging ahead at a more reasonable rate.
澳新銀行在港經濟師劉利綱（音）說這一數據表明中國仍然努力追求更為合理的增長速度。
ANZ said 2008 cash earnings per share would be between 20% to 25% lower, reflecting the impact of the high provisions.
澳紐銀行稱，2008年現金每股盈余將介于20%至25%為低，反映的影響，高的規定。
ANZ is building a bigger presence in Asia, having been ambivalent towards the region for years.
ANZ在亞洲正建立更多的表現機會，多年來它一直對該地區愛恨交加。
The benefits were different, but equally compelling for ANZ, the losing bidder.
吸引ANZ，那位輸家的，是內容不同卻同樣雄厚的收益。
Margaret Cole, originally from Wales, will be 122 if she lives to pay off her loan in full to the ANZ Bank.
這位老太太名叫科爾，要是她要還清這筆貸款，那時她將是122歲了。
RBS sold a chunk of its Asian assets in August to ANZ, the Australian bank, for $550m.
8月份，蘇格蘭皇家銀行將大量亞洲資產出售給了澳大利亞的澳新銀行（ANZ），價格為5.5億美元。
Borrowing costs at ANZ and Westpac Banking Corp. are under review, according to spokesmen at the lenders.
根據銀行發言人所說，澳新銀行和西太平洋銀行公司（WestpacBankingCorp.）的借貸花銷正接受檢查。
"You're seeing yields now above 20 per cent, which implies significant default risk, " says Owen Gallimore, Asia credit strategist at ANZ.
“現在你可以看到收益率達到20%以上，這意味著存在重大違約風險，”澳新銀行（ANZ）亞洲信貸策略師歐文?加利莫爾（OwenGallimore）表示。
This is largely driven by the remoteness of ANZ locations and the high cost of resources.
ANZ的位置偏遠和資源成本高是主要的驅動力。
"China has to allow the renminbi to appreciate faster to dampen the effect of imported inflation, " says Mr. Liu of ANZ.
劉說：“中國必須讓人民幣快速升值以遏制出口通貨膨脹效應。”
'China has to allow the renminbi to appreciate faster to dampen the effect of imported inflation, ' said Liu of ANZ.
澳新銀行的劉利剛說，中國不得不允許人民幣更快升值，以打壓輸入型通脹的影響。
Liu Ligang, at ANZ in Hong Kong, said the April figures "vindicated our views that China's economy has already overheated" .
澳新銀行（ANZ）駐香港的經濟學家劉利剛（LiuLigang）表示，4月份的數據“證明了我們的觀點，即中國經濟已經過熱”。
Saul Eslake, the chief economist at ANZ Bank, accuses the government of wasting the windfall revenue from the commodities boom.
澳大利亞新西蘭銀行的首席經濟學家SaulEslake指責政府浪費了從商品增長熱潮中獲得的意外收入。
Now, Royal Group's most important Australian connection is its joint venture with ANZ bank.
目前，皇家集團在澳大利亞最重要的聯系就是與澳新銀行（ANZBank）的合資企業。
Liu Ligang at ANZ forecasts that inflation this year could rise as high as 8. 6 per cent.
據澳新銀行（ANZ）的劉利剛預計，今年的通脹率最高能升至8.
ANZ suggests another cut could happen as soon as this month.
澳新銀行表示再次下調存準率會不遲于本月。
ANZ is Australia's largest bank in China. Its boss, Mike Smith, says the deal will make doing business in China both cheaper and simpler.
ANZ是澳大利亞涉足中國市場的最大銀行。這家銀行的老板史密斯說，這項貨幣協議使在中國做生意成本低廉，手續簡便。
ANZ said it is injecting 2. 5 billion yuan into its local unit.
澳新銀行說，其法人銀行注冊資本為25億元。
Australia's ANZ gets green light to bank in China.
澳大利亞澳新銀行十一之后將在中國正式運營。
STANCHART AND ANZ IN EXCLUSIVE TALKS TO ACQUIRE RBS ASIA ASSETS
渣打澳新進入收購RBS亞洲資產排他談判
Figure 2: Side-by-side comparison between Spanish and ANZ playbooks
圖2：西班牙和ANZ劇本之間的并行比較
