張?jiān)?/c>參加微軟ATC（權(quán)威訓(xùn)練中心）課程以獲得在電腦培訓(xùn)方面的證書。
Suppose there was a mistake and user atc was not supposed to be removed.
假設(shè)這是錯(cuò)的，不應(yīng)該刪除atc用戶。
Anaplastic thyroid carcinoma (ATC) is one of the most aggressive malignancies with poor prognosis.
甲狀腺分化不良癌是極惡性的癌癥，預(yù)后極差。
Specified information relating to the intended flight of an aircraft, field orally or in writing with an ATC facility.
向空中交通管制作的口頭或書面報(bào)告。內(nèi)含與航班有關(guān)的詳細(xì)資料。
The Automatic Temperature Compensation (ATC) mechanism automatically adjust the readings for temperature variations of the solution.
自動(dòng)溫度補(bǔ)償測(cè)量儀（ATC）自動(dòng)調(diào)節(jié)溶液溫度改變的讀數(shù)。
AIR TRAFFIC CONTROL (ATC), A service operated by appropriate authority to promote the safe, orderly and expeditious flow of air traffic.
空中交通管制（ATC），由有關(guān)當(dāng)局管理，旨在促進(jìn)安全，秩序，和效率的空中交通服務(wù)。
But until the backlog of flights in the air could be reduced, ATC had ordered further delays of outbound traffic.
在上空滯留的飛機(jī)沒(méi)有減少之前，空中交通指揮塔臺(tái)已命令往外飛的客機(jī)繼續(xù)推遲起飛時(shí)間。
Add to the automatic tool change form, it can be divided into a manipulator tool change and free manipulator ATC way.
加重中心的自動(dòng)換刀形式，可分為有機(jī)械手換刀方式和無(wú)機(jī)械手換刀方式。
The application of modified PEI as an anionic trash catcher(ATC) in light weight offset papermaking system was introduced.
介紹了改性聚乙烯亞胺作為定著劑在抄造輕型膠版紙中的應(yīng)用。
Add to the automatic tool change form, it can be divided into a manipulator tool change and free manipulator ATC way.
加重中心的自動(dòng)換刀形式，可分為有機(jī)械手換刀方式和無(wú)機(jī)械手換刀方式。
The application of modified PEI as an anionic trash catcher(ATC) in light weight offset papermaking system was introduced.
介紹了改性聚乙烯亞胺作為定著劑在抄造輕型膠版紙中的應(yīng)用。
Active ingredients which fulfil one of the following criteria will normally be included in the ATC system.
活性成分完全滿足下列條件之一者通常包含在ATC系統(tǒng)。
Secondary Surveillance Radar (SSR) on the ground picks up the data and displays it on the ATC radar screen.
地面的二次監(jiān)視雷達(dá)接受到數(shù)據(jù)并把數(shù)據(jù)在空管雷達(dá)屏幕上顯示出來(lái)。
This means that ATC procedures that generate less workload than others tend to be used more frequently as task demands increase.
這意味著當(dāng)工作任務(wù)增加時(shí)，那些比其他方案產(chǎn)生較少工作負(fù)荷的管制程序將被更多的使用。
Communication Based Train Control (CBTC) is the trend of the Automatic Train Control (ATC) technology.
基于通信的列車控制系統(tǒng)是列車控制系統(tǒng)技術(shù)的發(fā)展方向。
To analyse and evaluate ATC system performance and prepare associated technical contract deliverables.
分析和評(píng)估ATC系統(tǒng)性能并準(zhǔn)備相關(guān)的技術(shù)合同交付項(xiàng)目。
The similarity between air traffic controllers and pilots? If a pilot screws up, the pilot dies. If ATC screws up, the pilot still dies.
管制員與飛行員的區(qū)別在于：如果飛行員崩潰了，只有飛行員完了；但假如管制員崩潰了，那么飛行員同樣也完了。
The endpoint may request translations of the un-translated addresses and may cache the translations in the ATCs.
端點(diǎn)可以請(qǐng)求將未轉(zhuǎn)換的地址轉(zhuǎn)換，并且可以將轉(zhuǎn)換在ATC中高速緩存。
In recent years, with the increasing of air traffic, some new requirements are put forward for Air Traffic Control(ATC) system.
近年來(lái)我國(guó)航空運(yùn)輸業(yè)高速發(fā)展，對(duì)空中交通管制系統(tǒng)提出了許多新要求。
The harmony development of China ATC industry is certified by detailed the close connections between the ATC, airlines and the airports.
通過(guò)列舉空管與航空公司、機(jī)場(chǎng)的密切聯(lián)系，論證了我國(guó)空管業(yè)協(xié)調(diào)發(fā)展的必然性；
In the postwar era, ATC at most airports was eventually to become a permanent federal responsibility.
在戰(zhàn)后時(shí)期，大多數(shù)機(jī)場(chǎng)的空管工作最終成為聯(lián)邦政府的永久職責(zé)。
First, a Cessna pilot asked the air traffic controllers to check his ground speed.
一開始是一個(gè)塞斯納（譯注：一種小型通用飛機(jī)）飛行員對(duì)空中交通管制員（ATC）查詢地面速度。
The aircraft's transponder replies with coded information to interrogation from the ground ATC station.
飛機(jī)的應(yīng)答機(jī)用代碼信息來(lái)回復(fù)地面空管站的詢問(wèn)。
Firstly, separation-coordination theory is applied in ATC calculation.
首先，將分解協(xié)調(diào)的原理應(yīng)用到ATC計(jì)算中。
The normative appro ach establishes a logic al link between facts and the corresponding actions th atc an remedy a situation.
規(guī)范性方法就是試圖在既定事實(shí)和補(bǔ)救行為之間建立一種邏輯聯(lián)系。
It is quite helpful for running business due ATC staffs are so co-operative friendly.
ATC的工作人員為我們提供各種方便，因此，我們事務(wù)所的運(yùn)營(yíng)很順利。
TRM evaluation is the key to available transfer capability(ATC) calculation.
輸電可靠性裕度（TRM）是計(jì)算可用輸電能力（ATC）的關(guān)鍵。
This Paper deals with the design and implementation of multiradar data processing in Air Traffic Control (ATC) System.
本文涉及空中交通管制（ATC）自動(dòng)化系統(tǒng)的多雷達(dá)數(shù)據(jù)處理。
ATC clears you to Beijing at 10000M. After take-off straight climbing to 10000M.
空中交通管制放行你到北京，高度10000米。起飛后直接爬高到10000米。
This Paper deals with the design and implementation of multiradar data processing in Air Traffic Control (ATC) System.
本文涉及空中交通管制（ATC）自動(dòng)化系統(tǒng)的多雷達(dá)數(shù)據(jù)處理。
It is shown that the method introduced is a new attempt in evaluation of human reliability in ATC system.
運(yùn)用模糊數(shù)學(xué)的方法，建立空中交通管制中人的可靠性定量評(píng)價(jià)模型，并用實(shí)例進(jìn)行了驗(yàn)證。
ATC clears you to Beijing at 10000M. After take-off straight climbing to 10000M.
空中交通管制放行你到北京，高度10000米。起飛后直接爬高到10000米。
When ATC Calls Traffic: Your other set of eyes in the skies.
當(dāng)空中交通管制呼叫沖突飛機(jī)時(shí)：空中你的另一雙眼睛。
The controller's memory is another key factor in accomplishing the ATC mission.
管制員的記憶是在完成管制任務(wù)中的另一重要的因素。
Remove atc from the group, as shown in Listing 23.
從組中刪除atc，見清單23。
SKF (Shanghai) Automotive Technologies Co. , Ltd (ATC)was established in the end of 2005.
斯凱孚（上海）汽車技術(shù)有限公司成立于2005年底，是斯凱孚集團(tuán)的獨(dú)資子公司。
ATC waste liquid has such characteristics as high CODcr, high salinity and non biodegradable .
ATC廢液具有高COD，高含鹽量，以及難生物降解的特點(diǎn)。
In ATC system, human error may lead to aircraft approaching to danger, and even more serious, it may lead to air crash.
由于空中交通管制中產(chǎn)生的人為失誤，往往會(huì)導(dǎo)致航空器空中危險(xiǎn)接近，嚴(yán)重的后果甚至會(huì)釀成空難。
All Good Till Canceled (ATC) orders will expire 90 calendar days from the day they reach the market place.
所有撤銷前有效委托單（ATC）的有效期為90個(gè)日歷天，由委托單在市場(chǎng)上生效起計(jì)。
英 
