Angela
美 ['ænd??l?] 
英 [?ænd?il?]
- n.安吉拉；【女名】女子名
- 網絡張韶涵；安琪拉；區文詩
英漢解釋
例句
Angela: "You know I'm always here to help you and would go out on a limb if you asked me to. "
安吉拉：“你知道如果你需要我總是能幫你，不惜兩肋插刀。”
For the German chancellor, Angela Merkel, creating a club-within-a-club is the only means of imposing discipline on wayward members.
對于德國總理默克爾來說，創建“俱樂部中俱樂部”是對任性的成員施加紀律的唯一手段。
And chancellor Angela Merkel, who was brought up in East Germany, said the night the wall came down was a fulfillment of a dream.
另外，出生于東德的安格拉·默克爾大臣稱，柏林墻倒閉那一晚，是他實現愿望的夜晚。
The German Chancellor Angela Merkel said the resignation was unexpected, as Oana Lungescu now reports from Berlin.
德國首相默克爾表示，總統的辭職是出人意料的。OanaLungescu在柏林報道。
Angela did not seem that sort of person. I smiled and commented on the precision of the timing.
安吉拉看起來不是那種人，我笑著評論她對時間的精準把握。
German Chancellor Angela Merkel said Stark stood for a "culture of stability" in the euro zone to which her government strongly adhered.
德國總理梅克爾表示，史塔克代表歐元區的一種“穩定文化”，她的政府強烈支持這種文化。
ANGELA CORNELL: "Just imagine how dire the working conditions would have had to be for those workers to sacrifice their lives. "
試想一下工作條件要有多糟糕，這些工人才會放棄自己的生命。
He is said to be one of the few non-German policymakers to have had influence over Angela Merkel, Germany's chancellor.
據說卡恩是唯數不多的影響力超過德國總理默克爾非德國籍決策者之一。
Lieutenant Colonel Beard had had all the excitement and danger he could stand by the age of thirty-three. Angela had to have hers.
陸軍中尉比爾德三十三歲時體驗了一切他所能承受的刺激與驚險，安吉拉也得有自己的。
Angela: "I'm going to give you $20 but I want you to put it in the bank; a penny saved is a penny earned! "
安吉拉：我會給你20美元，但是我希望你存入銀行。省錢就是賺錢！
I'd had to earn my place in that lane by swimming 400 meters in less than five minutes. Now all Angela had to do was jump in.
我曾經以五分鐘不到的時間游完四百米才贏得使用此道的權利，而現在安吉拉所要做的僅僅是縱身一跳。
There's been a setback for the German Chancellor Angela Merkel in regional elections a month before voters choose a new federal parliament.
距離人們投票選舉下一屆聯邦議會一個月時間，德國總理安格拉·默克爾在地區性選舉中遭遇挫敗。
German chancellor Angela Merkel and often-outspoken President Nicolas Sarkozy of France did not reveal a preference before the meeting.
德國總理默克爾和經常直言不諱的法國總統薩科齊在會議前都沒有透露自己的立場。
It is the latest of the party's beliefs to be junked by Angela Merkel, as she tries to steal opposition ideas before the next election.
而安吉拉?默克爾則有意放棄這一團體新近提出的方案，因為她總是試圖在下一任總理選舉前抄襲對手的創意。
Angela: "Do you think that girl will dance with me if I ask her to? "
安吉拉：“如果我邀請那女孩，你認為她會和我跳舞嗎？”
This week's declaration from the German chancellor, Angela Merkel, and the French president, Nicolas Sarkozy, was an unpromising start.
本周德國總理安格拉?默克爾（AngelaMerkel）和法國總統尼古拉?薩科齊（NicolasSarkozy）所作的聲明，是一個不讓人看好的開端。
It was just the sort of photo-op German Chancellor Angela Merkel urgently needs.
德國總理安吉拉?默克爾萬分期待這樣的拍照機會。
Angela has a beautiful daughter, Margaret, who inspires Malachy to stop drinking for a while, but by the end of the chapter Margaret dies.
安吉拉的美麗的女兒，瑪格麗特，誰激發馬拉奇停止飲用了一段時間，但到了第二章瑪格麗特去世。
Angela: How sweet! The flowers are beautiful! And you know how much I love chocolate! Sure, I'd be honored to.
多美啊！這花好漂亮！而且你知道我有多喜歡巧克力！我覺得很榮幸能夠成為你的情人。
German Chancellor Angela Merkel, who runs Europe's largest economy, has so far refused to give the green light to any aid package.
執掌歐洲最大經濟體的德國首相安格拉默克爾目前為止拒絕為任何救助計劃開l
But although all this was troubling, Angela Merkel's attempt to fix it has been spectacularly clumsy.
除去所有這些麻煩之外，安吉拉.默克爾試圖修復它們的企圖則更是笨拙的令人發指。
My mother, the former Angela Sheehan, grew up in a Limerick slum with her mother, two brothers, Thomas and Patrick, and a sister, Agnes.
我媽媽婚前的名字叫安吉拉.什罕，她在利默里克一個貧民窟里長大，和她媽媽、兩個兄弟---托馬斯和帕特里克---以及一個妹妹艾格尼斯住在一起。
Angela Chang didn't know it would be so hard to turn singing into a career.
張韶涵不知道會是如此艱難把歌唱成為職業。
Angela Ortega, 52, who rented a room in her first-floor apartment to German Cabrera, said he was quiet and respectful.
安吉拉，52歲，她把自己一樓公寓的一間房間租給了吉曼*卡布來拉。她說他是個安靜，有禮貌的人。
Germany's Angela Merkel made clear two years ago that, if Russia wanted better relations with the EU, it had to mend fences with Poland.
德國總理安哥拉·默克爾兩年前就清楚的說過，如果俄羅斯想與歐盟有進一步的合作，那就必須改善同波蘭之間的關系。
While we were at Vegas, Angela started having cramps, pains, and unusual behavior from her gastrointestinal system.
當我們在維加斯時，安吉拉已經腸胃就有痙攣、疼痛和其他不尋常的情況。
The proposals mooted this week by Angela Merkel and Nicolas Sarkozy gave little indication that they are ready to do so.
安格拉?默克爾（AngelaMerkel）和尼古拉?薩科齊（NicolasSarkozy）本周提出的建議，難以讓人看出他們準備這樣做。
On a chilly October evening in her austere chancellery, Angela Merkel placed a confidential call to Rome to help save the euro.
今年10月一個寒冷的晚上，默克爾（AngelaMerkel）在她簡樸的總理官邸給羅馬打了一個保密電話，為的是拯救歐元。
In Angela Merkel, Germany also has one of the few EU leaders able to translate national power into international influence.
默克爾主政德國，使德國成為歐盟成員國中為數不多能行之有效地將綜合國力轉變為國際影響力的國家之一。
Final details were expected to be worked out in a meeting Monday of Chancellor Angela Merkel's cabinet.
最終的細節預計將在德國總理默克爾（AngelaMerkel）內閣周一的會議上確定。
The real issue was that Janet had no way to deal with the possibility that Angela was a good girl who also did drugs and had sex.
真正的問題是Janet無法面對Angela即是一個好女孩又用毒品、發生性關系這種可能。
To add to her misery, Angela constantly clashes with Mr Michaels, her Science teacher whom she believes picks on her mercilessly.
為了要增加她的悲慘，安琪拉不斷地與麥可先生，她相信無情挑選她的自然老師沖突。
Mum Angela, 35, of Woolwich, South London, beamed as she said: "She's beautiful - a miracle baby. "
來自倫敦南部Woolwich的母親安吉拉微笑著說：她很美，這簡直就是一個奇跡。
The German Chancellor Angela Merkel has repeated her belief that Turkey should not be a full member of the European Union.
德國首相默克爾重申，土耳其不能成為歐盟正式成員。
The U. S. president said he discussed the situation in the Middle East with German Chancellor Angela Merkel.
奧巴馬總統說，他同德國總理默克爾討論了中東局勢。
"I didn't hire him as a research assistant, " said the chancellor, Angela Merkel, herself boasting a PhD (legitimately, it is believed).
吹噓自己有一個博士學位的總理安吉拉·默克爾（AngelaMerkel，她有一個博士學位這個是真的）說：“我并沒有雇傭他作為一個助理研究員”。
Angela Merkel, Germany's chancellor, told German television ZDF that she "regretted" GM's inaction and said a decision was needed urgently.
德國總理默克爾（AngelaMerkel）對德國電視二臺（ZDF）說，她對通用的無所作為“感到遺憾”，并表示迫切需要早作決定。
But Angela Merkel, with her quiet steel and very Lutheran common sense, is a leader without whom Europe would be in disarray.
但是，安格拉·默克爾憑著她的堅韌精神，和新教徒特有的良好判斷能力，無疑已成為一名卓越的領導人。失去她的歐洲，也許會混亂一片。
The German Chancellor Angela Merkel has suffered a humiliating result in a key regional election in the state of Baden-Wuerttemberg.
德國總理默克爾在巴登符騰堡州地區選舉中遭受了一個屈辱性的結果。
Angela: Or maybe you think you can save me? Will you love me? Take care of me? Heal all my pain?
安淇拉：或者也許你想你可以救我？你會愛我？照顧我？治愈我的傷痛？
