Bruegel

Bruegel

美 　英

• 網絡布勒哲爾；勃魯蓋爾；布魯蓋爾

例句

Flores had offered Wittman one of the gems of medieval Flemish art, The Temptation of Saint Anthony, by Pieter Bruegel the Elder.

弗洛雷斯交給惠特曼的是中世紀佛蘭德藝術的瑰寶之一，老布魯格爾的《圣安東尼的誘惑》。

In a paper for Bruegel, a Brussels think-tank, Jens Henriksson, a former official in the Swedish finance ministry, lays out the lessons.

在一份出自Bruegel布魯塞爾智囊團的報告中，一位瑞典財政部前任官員JensHenriksson勾畫出了這個教訓。

Later on, the works of Pieter Bruegel influenced artists to paint scenes of daily life rather than religious or classical themes.

后來，勃魯蓋爾的作品影響了其他的畫家，使他們也開始描繪生活場景，而不僅僅是詮釋一些經典主題。

Nicolas Veron, senior fellow at the Brussels-based think tank Bruegel, sees two scenarios for market reaction.

智庫Bruegel的高級研究員NicolasVeron認為，市場反應有兩種可能情形。

Bruegel lay the profound philosophy within the real credible artistic image, extremely rich implication and the depth.

勃魯蓋爾將深刻的哲理寓于作品中真實可信的藝術形象，極富寓意和深刻性。

Bruegel, the Brussels-based think-tank, has proposed that eurobonds constitute 60 per cent of eurozone members' outstanding external debt.

布魯塞爾智庫Bruegel提出，歐元債券規模應占到歐元區成員國未償付外債余額的60%。

Yet, even in the depths of a crisis, the Bruegel memos conclude, there is little appetite for big reforms.

Bruegel論文集總結到，即使深陷危機，歐盟仍無大幅改革的動力。

The blue card is less generous than others, notes a forthcoming report from Bruegel, a Brussels-based think-tank.

歐盟所提供的藍卡也比其它措施少了很多優惠條件，位于布魯塞爾的智囊團Bruegel現有的一份報告指出。

Bruegel was a storyteller. Find the stories.

勃魯蓋爾擅長講故事.去查尋他的故事吧。

The writers are resident scholars at Bruegel, the European think-tank.

本文三位作者為歐洲智庫Bruegel常駐學者。

The Bruegel memos list many threats to economic growth.

Bruegel的論文集列舉了諸多對經濟增長的威脅。

His reworking of Bruegel's masterpiece is more complicated.

繆曉春對于布魯蓋爾作品的再創作就更加復雜。

Bruegel, a think-tank, suggests an answer.

智囊機構Bruegel提出了一個答案。

The assignment was to write about Bruegel. I did that.

要求寫篇關于勃魯蓋爾的作業.我完成了。

Last year the Bruegel think-tank in Brussels published an essay entitled "Why Germany Fell out of Love with Europe" .

去年，在布魯塞爾的智囊團發表了一篇名為《為什么德國不會愛上歐洲》的文章。

The writer is senior fellow at Bruegel in Brussels, and visiting fellow at the Peterson Institute for International Economics in Washington

本文作者是布魯塞爾Bruegel智庫的高級研究員和華盛頓彼得森國際經濟研究所（PetersonInstituteforInternationalEconomicsinWashington）訪問學者

The writer is director of Bruegel, a European think-tank focusing on global economic policymaking

本文作者為專注于全球經濟政策研究的歐洲智庫Bruegel主任

The writer is director of Bruegel, the European think-tank

本文作者是歐洲智囊機構布魯蓋爾的董事