Dominique
美 
英
- n.多米尼克(女子名)；【動】美國多米尼克肉卵兼用雞；【女名】女子名
- 網(wǎng)絡(luò)蔡詩蕓；多明尼克；多明尼卡
英漢解釋
例句
With the two sides at loggerheads, IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn said the IMF will take a bigger role in currency issues.
在兩方僵持的局面下，IMF總裁斯特勞斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）說，IMF將在貨幣問題上發(fā)揮更大的作用。
Speaking in Tanzania, IMF managing director Dominique Strauss-Kahn said the economic downturn would be more severe than previously thought.
IMF總干事多米尼克施特勞斯-卡恩在坦桑尼亞說經(jīng)濟(jì)下滑將比此前預(yù)計跟更為嚴(yán)重。
Just a week ago, most analysts and ordinary French considered Dominique Strauss-Kahn a political has-been.
一個星期以前，大部分的分析人士和一般法國人民認(rèn)為斯特勞斯.卡恩已經(jīng)是政治上的過氣人物。
His French colleague, Dominique Strauss-Kahn, retorted that in a marriage one did not invite strangers into the bedroom.
而時任法國財政部長的多米尼克·施特勞斯·卡恩反駁道：“在婚禮上，人們不會邀請陌生人進(jìn)入臥室?！?/jz>
Dominique de Villepin, a Gaullist rival to President Nicolas Sarkozy, said France had "lived up to its ideals" .
戴高樂主義者、薩科奇總統(tǒng)的對手多米尼克?德維爾潘（DominiquedeVillepin）稱法國“實(shí)現(xiàn)了它的理想”。
Even the most moderate, Dominique Strauss-Kahn, has signed up to an old-style socialist programme.
但是，即使三人中最為溫和的多米尼克?斯特勞斯-卡恩也推出了一份舊式的社會黨施政綱領(lǐng)。
With Dominique Strauss-Kahn out of the running there is just one French Socialist primary candidate who understands all this.
隨著多米尼克·斯特勞斯-卡恩退出政壇，只有唯一一位法國社會黨的主要候選人真正能洞察全局。
Dominique Strauss-Kahn, IMF managing director, said the same thing, very gently, in Malaysia last Saturday.
IMF總裁多米尼克-斯特勞斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）上周六在馬來西亞非常溫和地表達(dá)了同樣的觀點(diǎn)。
Geithner did not name any country, but the head of IMF, Dominique Strauss-Kahn, pointed to China.
蓋特納沒有指明任何國家，但是IMF負(fù)責(zé)人斯特勞斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）本周早些時候明確提到了中國。
How the mood has changed since the arrest in New York of Dominique Strauss-Kahn on charges of sexual assault and attempted rape.
自從多米尼克?斯特勞斯-卡恩被控以性侵犯和強(qiáng)奸未遂罪而在紐約被逮捕，民眾的情緒發(fā)生變化了。
"Whilst Asia was not the epicentre of the crisis it has been hit hard, " said Dominique Strauss-Kahn, IMF managing director, last week.
IMF總裁多米尼克-斯特勞斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）上周表示：“盡管亞洲并非危機(jī)的核心地區(qū)，但仍遭受了嚴(yán)重打擊。”
Dominique Strauss-Kahn, IMF managing director, called on countries not just to sign up to warm words but to take concrete steps.
IMF總裁多米尼克?斯特勞斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）呼吁各國采取具體行動，而不只是照搬客套話。
The French prime minister, Dominique de Villepin is said to have a nemesis in his own Interior Minister Nicolas Sarkozy.
法國總理多米尼克·德維爾潘據(jù)說是他的內(nèi)政部長尼古拉·薩科奇的死敵（nemesis）。
Dominique Strauss-Kahn walked out of the courthouse free to travel anywhere in the United States.
斯特勞斯-卡恩走出法院自由旅行，在美國的任何地方。
In 2006 Dominique de Villepin, then prime minister, did not bother to discuss a labour market reform that he pushed through by decree.
2006年，當(dāng)時的總理多米尼克?德維爾潘（DominiquedeVillepin）也根本不屑與工會商談他授權(quán)推行的一次勞動力市場的改革。
"Trademark" of love is the heart and the artist Dominique Kraner used this symbol of his cute photos.
愛的“商標(biāo)”就是愛心。藝術(shù)家多米尼克.卡納的下列攝影作品的主題就是“愛心”。
But Dominique Strauss-Kahn, the IMF's managing director, said the outlook for Asia was "very uncertain" .
但是IMF總裁多米尼克-斯特勞斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）表示，亞洲的前景“非常不確定”。
If IMF head Dominique Strauss-Kahn runs for France's presidency, there will be a vacancy to be filled by a European statesman.
如果IMF總裁多米尼克?斯特勞斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）角逐法國總統(tǒng)職位，那他留下來的空缺將會由一位歐洲政治家填補(bǔ)。
But in the view of the IMF's boss, Dominique Strauss-Kahn, such a piecemeal approach is dangerous. A "comprehensive solution" is needed.
但是在國際貨幣基金組織的老總斯特勞斯卡恩DominiqueStrauss-Kahn看來，如此零散的舉措是危險的，需要一個“綜合性的解決方案”。
A former prime minister, Dominique de Villepin, has also been tried in connection with a smear campaign and is awaiting a verdict.
前總理多米尼克?德維爾潘（DominiquedeVillepin）因?yàn)?/c>涉嫌選舉誹謗也遭審訊，目前還在等待法庭判決。
I. M. F. chief Dominique Strauss-Kahn said the real problem is a food deficit which will probably last for years.
主席多米尼克說真正的問題是食品短缺可能會持續(xù)幾年。
The images of a handcuffed and unshaven Dominique are constantly being aired on all the news channels of the world.
不斷出現(xiàn)在世界各地新聞頻道上的多米尼克雙手帶拷、胡子拉碴。
In summing up the guide Dominique enthuses , "it's pure premium, because life is meant to be deluxe. "
在總結(jié)“精華指南”時，多米尼克興奮地說：“這是純粹的精華，因?yàn)?/c>生活就應(yīng)該是精美華麗的。”
"Dominique has done a great job but he's not the only person who can do it. "
“多米尼克做得很出色，但他不是唯一勝任這一職務(wù)的人?！?/jz>
The IMF's chief, Dominique Strauss-Kahn of France, was arraigned and jailed Monday in New York on charges he tried to rape a hotel maid.
國際貨幣基金組織（IMF）總裁、法國人多米尼克?斯特勞斯-卡恩因涉嫌企圖強(qiáng)奸一位酒店女服務(wù)員，周一在紐約被傳喚并羈押。
Prime Minister Dominique de Villepin said French literature had lost one of its greatest authors.
法國總理多米尼柯?德?維勒平說法國文學(xué)失去了她的一位最偉大的作家。
The arraignment of Dominique Strauss-Kahn on charges including attempted rape and sexual abuse of a hotel housekeeper has stunned France.
因受到包括企圖強(qiáng)奸和性侵害一位酒店女服務(wù)員的指控，多米尼克·施特勞斯·卡恩的受審震驚了法國。
The top IMF job is vacant after Dominique Strauss-Kahn quit over attempted rape charges in New York, which he has vowed to fight.
在斯特勞斯因在紐約的一項(xiàng)強(qiáng)奸指控遞交辭呈后，國際貨幣組織總裁的職位空缺出來。斯特勞斯發(fā)誓要證明自己清白。
Dominique Strauss-Kahn, the head of the IMF, this week warned against using currencies as a policy weapon.
國際貨幣基金組織主席多米尼克·斯特勞斯·卡恩，這周也警告要反對將貨幣作為政策武器來使用。
But now Colbert is back with a vengeance, as Dominique de Villepin, the prime minister, promotes his notion of "economic patriotism" .
但是，如今幽著法國總理多米尼克-德維爾潘倡導(dǎo)“經(jīng)濟(jì)愛國主義”悤想，可以說，柯爾貝爾巻土重來了。
Crazy things happen in New York, but the latest bizarre twist in the case of French bigwig Dominique Strauss takes the cake.
紐約每天都在上演瘋狂的一幕！但是最近一次詭異的“反轉(zhuǎn)”發(fā)生在法國人多米尼克·斯特勞斯·卡恩身上！
That it did reflects the diplomatic skills of its now departed managing director, Dominique Strauss-Kahn.
它確實(shí)反映出了前總裁多米尼克?斯特勞斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）的外交技巧。
Dominique de Villepin, a former prime minister, has launched his own party to scoop up disillusioned Gaullist voters.
DominiquedeVillepin這位前任總理已經(jīng)開始組建他自己的政黨，來挖走已經(jīng)不抱幻想的戴高樂主義選民。
French Transport Minister Dominique Bussereau said that it is not clear between Britain and France to resume when the train operator.
法國交通部長多米尼克·比瑟羅說，尚不清楚往來英國和法國的列車何時能夠恢復(fù)運(yùn)營。
Ivy is a New York City band composed of a trio of musicians, Adam Schlesinger, Dominique Durand, and Andy Chase.
常春藤是一個樂隊(duì)三位音樂家，亞當(dāng)施萊辛格，多米尼克杜蘭德，和安迪大通組成的紐約市。
Dominique Strauss-Kahn's arrest unfolded in dramatic fashion as he was poised to fly to Europe.
多米尼克斯勞特-卡恩在準(zhǔn)備起飛前往歐洲時被捕，呈現(xiàn)出戲劇化的一幕。
No one foresaw the manner and suddenness of Dominique Strauss-Kahn's departure from the helm of the International Monetary Fund.
沒有人預(yù)料到多米尼克?斯特勞斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）會突然以這樣的方式交出國際貨幣基金組織（IMF）的舵輪。
But the chief of the International Monetary Fund, Dominique Strauss-Kahn, says a more organized approach is needed.
然而國際貨幣基金組織理事多米尼克·斯特勞斯-卡恩表示，目前仍需要一套更有條理的方案。
Valentine knows the price of fraternity and Julie will learn to love again. The same can be said for Karol and Dominique.
問：范倫亭知道博愛的代價，朱琍學(xué)會了重新去愛，當(dāng)然，卡羅與當(dāng)摩妮克也一樣。
It appears that the New York Times story that broke last night is correct, that the case against Dominique Strauss-Kahn is crumbling.
看上去紐約時報昨晚報的信息是真的，關(guān)于起訴多米尼克.斯特勞斯.卡恩的性侵犯案件正在逐漸的瓦解。
