Thornton
美 
英
英漢解釋
例句
Thornton started to speak, then stopped, and began to walk up and down.
桑頓想說什么，又忍住了，然后他開始走來走去。
Thornton has struggled with inconsistency and inefficiency in his two professional seasons and Mike Dunleavy might have finally had enough.
索頓在兩個賽季里正掙扎于自己的不穩(wěn)定性和低效性，而且鄧利維可能已經(jīng)受夠了。
Thornton shook his head and sat down on the snow next to Buck.
桑頓搖了搖頭，然后就坐在巴克旁邊的雪地上。
Mr. Thornton: I shall treasure it, as well as your father's memory. He was a good friend to me. So you are going. And never come back?
桑頓先生：我會好好珍惜它的。我也會懷念你父親的。他是我的良師益友。那你確實要離開，不再回來了嗎？。
One man went up to Thornton. 'I'll buy him now, 'he said. 'I'11 give you eight hundred dollars for him. '
一個人走上前對桑頓說：“我買他，我給你800美元。”
John Thornton had been ill in December, and his two friends had had to leave him at White River and go on to Dawson.
約翰·桑頓在12月份時生了病，他的兩個朋友不得不把他獨自留在白河然后奔赴道桑。
Thornton was in the boat, while Hans and Pete moved along the river bank, holding the boat with a rope.
桑頓在船上，而漢斯和皮特則沿著河岸走，用一根繩索拉住小船。
Hal took out his long knife, but Thornton knocked it out of his hand.
哈爾抽出了他的長刀，但是桑頓把它打落了。
"Never was there such a dog, " said John Thornton one day, as the partners watched Buck marching out of camp.
“從來沒有過這樣的狗，”一天，他們看見巴克大步走出營地，約翰·桑德說。
'He's the finest dog that I've ever seen, 'said Thornton to his friends one day as they watched Buck walking out of camp.
“他是我見過的最出色的狗，”桑頓有一天對他的朋友們說，他們正看著巴克跑出營地。
The boat turned over, and Thornton was thrown into the water and carried down river towards rocks where no swimmer could live.
船翻了個個兒，桑頓被拋進水里，沿著河流向巖石撞去，而那里幾乎沒有人能生還。
In an exhibition game, Clippers rookie Al Thornton was "a little nervous" when he guarded Bryant for the first time on a switch.
在一場表演賽中，快船的菜鳥桑頓“有點緊張”當他第一次被派去防守科比。
Alistair Thornton, of IHS Global Insight's Beijing team, said even a definite Chinese commitment "is not going to be a game-changer" .
IHS全球觀察的北京小組的阿利斯泰爾·桑頓說，即使是中國明確承諾“也不會成為游戲規(guī)則的改變者。”
Buck was happy to lie on the ground all day and watch Thornton And when Thornton spoke to him or touched him, Buck went wild with happiness.
巴克也很高興整天躺在地上看著桑頓。每當桑頓同他說話或撫摸他時，巴克就會高興地發(fā)狂。
As the international business of Goldman Sachs developed, Thornton also came closer and closer to the peak position in the company.
隨著高盛國際業(yè)務的不斷發(fā)展，桑頓也越來越接近公司內(nèi)權(quán)力的頂峰。
But as often as he gained the soft unbroken earth and the green shade, the love for John Thornton drew him back to the fire again.
他經(jīng)常跑到未開墾過的松軟土地上和綠蔭叢中去，但每次對約翰·桑德的牽掛又把他拉回火堆旁。
He stayed by the dead animal for a day and a half, eating, and then turned towards camp and John Thornton.
他在死獸旁呆了一天半的光景，吃食，然后返回到營地和約翰·桑頓那里去。
"I think we're going to see a returned surplus in the near future, " says Alistair Thornton of IHS Global Insight.
“我認為，中國貿(mào)易在近期內(nèi)將回歸順差。”
Thornton is now leading a witch hunt in the UK aimed at covering up her superior's role in the plot to hit London with a nuclear bomb.
桑頓現(xiàn)在正在主導一個政治迫害，旨在掩蓋她的上級卷入用核彈襲擊倫敦的陰謀
Remarkable as the spectacle of Colonel Thornton's party must have been, he was hardly alone in his extravagant oddity.
想必當年桑頓上校聚會的場景何等壯觀，而他的豪華而怪異的行為，并非特例。
Hi, I'm Mary Harton-Thornton. -And I'm Susan Cooley, and we want you to be green!
大家好，我說瑪麗·哈頓·桑頓。-我是蘇珊·庫勒，我們想要你變得綠色！
It's a good byproduct at least that the [Grant Thornton] name isn't there anymore. '
合并至少有一個好的副作用，就是均富這個名稱不復存在了。
"We expect this to be occurring in other places as well, " Thornton said.
桑頓說：“我們希望這一結(jié)果在其他地方也能得到。”
He can break it out, and start it, and pull it a hundred metres, said Thornton.
“他能破冰拉動雪撬，而且能拉100米遠。”桑頓答道。
But she was so productive at reduced pay, Ms. Thornton says, that her employer chose to keep her over more senior full-timers.
桑頓說，但是這名員工薪水低、效率高，于是她的雇主決定把她留下來，而把更資深的全職員工裁掉了。
John Thornton was mending an axe, and he went on working as he talked to Hal.
約翰·桑頓正在做一把斧子，他一邊同哈爾聊天一邊干活兒。
You are out to lunch with your co-workers to plan out the new Thornton project.
你要和同事們一起出去吃飯，順便商量下托頓公司來的新項目。
In answer, Buck liked to take Thornton's hand gently in his mouth.
作為回答，巴克喜歡輕輕地把桑頓的手噙在嘴里。
Thornton has been described by the Advocates for Self-Government as "one of America's experts on the economics of illegal drugs. "
托頓還被自治主張會描述為“美國在非法藥物經(jīng)濟學方面的專家之一”。
Based on these results, Dr. Thornton and his colleagues concluded that the evolution of the receptor unfolded in two chapters.
在這個結(jié)果的基礎上，桑頓博士和同事們推斷這種進化過程中經(jīng)歷了兩個步驟。
But some then go on to tie the knot, like Ed Miliband and his partner of six years, Justine Thornton.
但有些人（在有孩子之后）結(jié)婚了，就像埃德?米利班德和他的交往6年的女友，賈斯汀?桑頓。
When Dr. Thornton tried to return the receptor to its original form, these twists and tails got in the way.
而當桑頓博士要將它們突變回初始狀態(tài)時，這些螺旋和尾鏈就礙事了。
Dr. Thornton reasoned that if he carried out the reverse operation, he could turn a new glucocorticoid receptor into an ancestral one.
桑頓博士分析認為，如果做一次逆轉(zhuǎn)突變，那么糖皮質(zhì)激素就會變回原先的祖先形態(tài)了。
Thornton stood between Hal and Buck and did not move.
桑頓站在哈爾和巴克中間一動未動。
Thornton Plastics manufactures and distributes transparent crystal polystyrene vials with tabbed white polyethylene snap- caps .
特倫多塑膠公司生產(chǎn)并銷售透明聚苯乙烯瓶及帶標簽的白色聚乙烯蓋。
Angelina met future husband Billy Bob Thornton on the set of this romantic dramedy.
朱莉在這部浪漫愛情片中邂逅了自己的未來丈夫比利桑頓（BillyBobThornton）。
So, especially after bringing back in the quotes gathered by Mark Thornton, the case for proposition #2 is overwhelming.
所以，特別是當我們想起馬克·桑頓搜集起來的證據(jù)時，克魯格曼對政策2的支持就不言而喻了。
Thornton describes the industry as in its infancy. It's a period of great experimentation, overflowing with creative technologies.
桑頓認為這個產(chǎn)業(yè)還處于萌芽中。這是需要大量的實驗和創(chuàng)新技術(shù)的時期。
After a patch was removed from her eye on Labor Day, Thornton could begin to make out faces for the first time since 2000.
勞動節(jié)，紗布從她的眼睛解除，桑頓可以慢慢地分辨出人臉，這是自2000年以來的第一次。
It was a peace ful, lazy time for both man and dogs while they waited for Thornton's friends to return from Dawson.
在等待桑頓的朋友從道桑回來的日子，對人和狗來說，是一段寧靜舒賴的時光。
