adopter

adopter

美 [?'d?pt?(r)] 　英 [?'d?pt?(r)]

• n.收養者；（新技術）采用者
• 網絡接受管；領養人；養父母

英漢雙解

英漢解釋

例句

So maybe this is just a sign of the times, even if four years of age is perhaps a bit early to be an early adopter.

所以這是時代的象征，即使四歲小孩也許有點早。

My dad is a bit of a geek. He's an early adopter when it comes to new technology. So it is not hard to figure out what he likes.

我爸爸是個極客，他是個追求新科技的新人類，想曉得他喜愛什么其實不難。

She was an early adopter of plant-floor Ethernet, automation network segregation, and web-based data access.

她是早期工廠以太網、自動化網絡隔離、數字存取網絡的培育者。

And you could still count yourself as an early adopter of this historic development in automotive propulsion systems.

此外，駕駛者還藉此成了歷史上第一批采用新型汽車動力系統的人之一。

For example, suppose the Early Adopter found a tool intended to help database administrators recover from catastrophic failures.

比如，假設早期采用者找到了一種幫助數據庫管理員從突發失效中恢復的工具。

As one of the oldest of my Digital Native generation, I can probably be called an 'early adopter' as regards technological innovations.

作為我們數字一代的元老人物，我或許可以被稱作技術發明的“早期養父”。

As a technologist and early adopter of technology I'm often pushed into a defensive mode.

作為一個技術員與科技的擁護者，我經常會進入一種防御模式。

MANUEL PEREZ-QUINONES: "Apple has been a driver in some things and they have been a faithful adopter of good ideas in others. "

曼努埃爾佩雷斯醌：“蘋果已在一些事情的驅動程序，并已對別人好主意忠實收養。”

He was an early adopter of blogging, and he takes it very seriously.

他很早就開始撰寫博客，而且對此事的態度極為嚴肅。

This person complements the Early Adopter, by working to adapt both new and existing software tools to your team's specific needs.

這個人根據團隊的具體需要改編新的和已有的軟件工具，是早期采用者的補充。

The "early adopter" profile of agile adoption often brought the approach into organizations already quite agile in their ways.

敏捷的“早期采納者”們通常將這種方法帶入已經存在某種程度的敏捷的組織中。

This sharing behavior between an adopter and an orphan is a clear sign of altruism, the researchers conclude online this week in PLoS One.

本周，研究人員在《公共科學圖書館·綜合》在線版上總結道：在動物養父與動物孤兒之間的這種分享行為是明顯的利他主義標志。

San Francisco is already installing charging stations for the early-adopter market.

舊金山為早期使用者建立充電站。

But looking back, I was an early adopter of agile principles, even though I didn't realize it at the time.

然而，回望過去，我認為我是敏捷原則的早期采納者，即使當時我沒有認識到這一點。

But once that "gee whiz" early adopter fades, the service has to be useful on a daily basis for mass markets.

一旦早期新奇的追隨者熱情消失（oncethat“geewhiz”earlyadopterfades，），對于大眾市場，則要求每天的服務必須有用。

Sony is betting that e-book readers are poised to move from being an "early adopter" device into the mass consumer market.

索尼預計，電子書閱讀器將從針對“嘗鮮型”的用戶轉向大眾消費市場。

However developers needing it sooner can enroll in an early adopter program.

然而，開發人員如果急需使用，可以去申請早期采用計劃。

The personality of the individual adopter plays an important role in the propensity to trust the unfamiliar.

個人采納者的性格在對信任不熟悉事物的習性上扮演了重要角色。

Alfresco, an early adopter of CMIS, had the most mature implementation, so I started there.

Alfresco是CMIS的一個早期采用者，當時擁有最成熟的實現，因此我從那里開始。

Sites that can't play in these new ecosystems will likely lose out to their early-adopter-friendly competitors.

那些不能適應這個新的生態系統的網站將很可能敗給先于他們接受的競爭對手。

But so is the average early adopter of new technology, historically speaking.

但其他新技術的早期用戶也存在類似現象。

Maybe I'm one of those late-adopter types.

也許我就是這種對新事物慢熱的人。

adopter A social worker is appointed to interview the prospective adopters.

一名社工被任命對有意收養者進行面試。

Europeana, European's digital library, is the first major adopter of the mark.

歐盟數字圖書館（Europeana）是公有領域標志的第一位主要使用者。

With 162M internet users across China, it is second only to the US (211M internet users) and is becoming a huge adopter of technology.

中國擁有1.62億互聯網用戶，是僅次于美國（2.11億互聯網用戶）的第二大用戶群體，并且正在成為一個新技術的龐大使用群體。

We are an early adopter and face many of the standard challenges, that just comes with the territory.

我們是先驅者，遇到了數不勝數的挑戰，這些挑戰都伴隨著領域問題。

What if you, early-adopter geek fanperson, aren't actually the target audience?

如果你，早期的采用者非主流的粉絲用戶，不是真實的目標用戶呢？

The adopter may adopt one child only, male or female.

收養人只能收養一名子女。

The nature of the application is that the target is mostly a younger, early adopter audience.

這種應用的特征意味著其目標受眾是那些更年輕、適應性更強的人。

Get monthly advice based on early adopter and community feedback.

每月獲得基于早期用戶和社區反饋的建議。

Why do we want to be the first adopter?

為什么我們想成為一個新產品的第一使用者？

According to law, an adopter may adopt one child only, male or female.

根據法律，一名收養人只能收養一個孩子，或男或女。

Jeb: Karl, before I let you go I have one more thing. How should Val go about finding an innovator or an early adopter?

杰布：卡爾，最后我再問你一個問題。我的這位聽眾，他該如何尋找你說的這兩種客戶呢？

The study spanned the last couple years and more than 50 early adopter enterprises.

該研究跨越過去幾年并且涉及50家以上早期實踐企業。

He is a early adopter who is consistantly looking for new exciting technologies.

他總是在尋找令人興奮的新技術，并愿意馬上采用這些技術。

Study on the Enterprise's Product Innovation Diffusion and Adopter's Behavior Decision Patterns

企業產品創新的擴散與采納者的行為決策模式研究

Early adopter interaction model

早期采用者的交互模型