aeschylus
美 
英
例句
Bewigged tragedy has a reason for its existence, and I am not one of those who, by order of AEschylus, contest its right to existence.
戴著假發上演的悲劇有它存在的理由，我不是一個那種以埃斯庫羅斯的名義去反對它的存在權利的人。
This newspaper, writing a week after his suicide, described the tragedy as one worthy of Aeschylus or Sophocles.
本刊在他自殺后一周后發表文章，稱這悲劇等同于艾思奇利斯或者索福克勒斯的悲劇。
He lost to the young Sophocles, whose work was heavily influenced by that of Aeschylus.
他輸給了年輕的索福克勒斯，巧的是索福克勒斯的作品很大程度上收埃斯庫羅斯的影響。
He was more of realist than Aeschylus and Sophocles, concerned with conflicts. His characters are less heroic, more like ordinary people.
與埃斯庫羅斯和索福克勒斯相比，歐里庇得斯是個現實主義者，更加關注戲劇的矛盾沖突。
Euripides was a Greek playwright recognized, along with Aeschylus and Sophocles, as one of Athens's three great tragic dramatists.
歐里庇得斯是希臘著名的劇作家，他與埃斯庫洛斯和索夫克洛斯并稱為希臘三大悲劇作家。
He quoted the great lines of Aeschylus about pain bringing wisdom, against our will, through the awful grace of God.
他援引埃斯庫羅斯的著名句子說，與我們所預想的不同，通過上帝令人敬畏的恩典，悲傷的痛苦會給人帶來智慧。
An eagle mistook Aeschylus' head for a rock (he was bald) and dropped it on him instead.
一只老鷹誤將埃斯庫羅斯的頭認作巖石（他是個禿頭），于是將烏龜扔他頭上了。
Historians know that Aeschylus won at least thirteen of these contests during his life.
歷史學家們算得可清楚了，埃斯庫羅斯至少在他有生之年拿了十三項大獎。
Nonetheless, the seven known tragedies of Aeschylus are among the most widely-read and influential written works of all time.
但是，這七部知名悲劇屬于埃斯庫羅斯所有劇作中流傳最廣，最具影響力的作品。
In the process of the Ancient Greece tragedian's increasement, Aeschylus and Sophocles sequentially played quite an important role.
在古希臘悲劇演員數量增加的歷史進程中，埃斯庫羅斯與索福克勒斯先后扮演了極其重要的角色。
Aeschylus, a famous Greek playwright, died after and eagle dropped a tortoise on his bald head.
埃斯庫羅斯，一位著名的古希臘劇作家，他是被一只老鷹扔到他的禿頭上的烏龜砸死的。
The decision was given by a show of hands (AEschylus, The Suppliants) or by acclamation .
決定是用舉手（埃斯庫羅斯的《求援女》）或歡呼通過的。
In 1980 he opened a new theatre in Berlin with a production of Aeschylus's huge trilogy, "The Oresteia" .
1980年他在柏林新開了一家劇院，上映埃斯庫羅斯的鴻篇巨著《奧瑞斯提亞》三部曲。
Although Aeschylus wrote nearly ninety plays, records of only seventy-nine have survived.
雖然埃斯庫羅斯寫了將近90部劇作，殘存下來的只有79部。
Before Aeschylus, plays consisted of one protagonist and were narrated by the chorus.
在埃斯庫羅斯之先，戲劇里都只有一個主角，至于情節，那得由歌舞團來敘述。
Besides that, Aeschylus's works also have different shapes at tragedian's amount in different period.
而且埃斯庫羅斯不同時期的作品在演員數量上也有不同的表現。
Among them: a middle-aged Aeschylus taking his place at Marathon, still vying for parental approval.
其中：一中年埃斯庫羅斯在馬拉松到自己的位置，仍然爭奪父母同意。
Dramatic themes such as revenge, deceit, jealousy, suffering, guilt, and forgiveness are central to Aeschylus' work.
如復仇、欺騙、妒忌、苦難、罪行和寬恕的戲劇主題在埃斯庫羅斯的作品中都是重頭戲。
Aeschylus ' first known dramatic defeat came in 468 BCE.
埃斯庫羅斯第一次失敗是在西元前468年。
Unfortunately, the so-called "stone" died which is Aeschylus and the tortoise lived.
不幸的是，埃斯庫羅斯這個“石頭”死了，烏龜卻死里逃生。
Many typical dramatic concepts, such as props, scenery, and costumes, also originated in Aeschylus' works.
很多具有象征性的戲劇概念都源自埃斯庫羅斯的作品，比方說道具啊，布景啊，服裝這些東東。
The Greek playwright Aeschylus , according to some sources, was killed by a tortoise.
據資料記載，古希臘劇作家埃斯庫羅斯是被一只烏龜殺死的。
A people's voice is dangerous when charged with wrath -- Aeschylus
當人們在憤怒的時候發出的聲音是危險的。
The wisest of the wise may err. - Aeschylus
聰明人中的最聰明者也會犯錯。
I think the slain care little if they sleep or rise again -Aeschylus
我認為對敵人的殺害很少在乎他們是否睡去或者再次起來。埃斯庫羅斯
