aesop
美 [?i] 
英 [?i:s?p]
英漢解釋
例句
The man looked at it for a long time but had no idea what point Aesop was trying to make.
這個男人久久的注視著它，但是對伊索所要表達的意思毫無頭緒。
It was prettily devised of Aesop: the fly sat upon the axle-tree of the chariot wheel and said: "What a dust do I raise? "
《伊索寓言》里有這樣一個美妙有趣的故事：那只蒼蠅坐在戰車輪子的木頭軸上，說：“看，我掀起了多大的塵埃！”
Neither give thou Aesop's cock a gem, who would be better pleased, and happier, if he had had a barley corn.
也不要給《伊索寓言》中的雄雞一顆寶石，這雄雞要是得到一顆麥粒，他要快樂歡喜得多了。
In fact, we do not know what Aesop looked like; nor is it certain that he was unable to speak.
事實上，我們并不曉得伊索長相如何，也無法確定他是不是不能講話。
Aesop's fable seems to make sense to us while Kafka's story doesn't, it feels empty and absurd.
伊索寓言看上去似乎對我們更有意義，然而卡夫卡的故事就不是了，感覺它是空虛和荒謬的。
It has many more than many other Aesop books! Only, where'd it get the name "The Aesop for Children" .
有許許多多伊索寓言的書籍，只有這本書的名字叫《伊索兒童寓言》！
For me, Beijing's behavior over the past couple of years conjures up the classic Aesop fable 'The Scorpion and the Frog.
我認為，北京方面過去幾年來的舉措不得不使我想起伊索寓言中的“蝎子與青蛙”。
With Aesop's help, Sappho founds a utopia using a Ten Commandments of sorts, in an amusing parody of the biblical account.
在伊索的幫助下，薩福通過類似于《十誡》的情節發現了一個烏托邦，這是一個有趣的對圣經記述的模仿。
"Aesop's Fables" is one of my favorite extra-curricular reading books.
《伊索寓言》這本書是我最喜愛讀的課外書之一。
Treat other people as you hope they will treat you. Aesop, Ancient Greek fable writer.
你希望別人如何對待你，你就如何對待別人。古希臘寓言家伊索。
Follow with your favorite Aesop toning and hydrating preparations.
接著使用您最喜歡的伊索爽膚和保濕產品。
an instant classic: hey, aesop, what if i told you mr. hare won the race?
即時經典：嘿，伊索，如果我告訴你先生，海爾贏得了比賽？
After cleansing throughly with your preferred Aesop formulation, apply a thin, even layer of masque over your entire face and neck.
在使用您首選的伊索配方徹底清潔后，涂上薄薄的，甚至一層面膜在您的整個臉上和脖子上。
"Go, " Aesop shouted at him.
“走，”伊索朝他喊到。
The tale has been so ingrained into our consciousness that not everyone realizes it is one of Aesop's fables.
這樣的故事已在我們的意識里根深蒂固，不是每個人都意識到這也是伊索寓言之一。
Younger children will enjoy stories from Kipling or Aesop, while older kids will love hearing stories by James Joyce or Nathaniel Hawthorne.
年紀小一些的孩子會喜歡聽基普林或者伊索的故事，而稍大點的孩子會喜歡聽詹姆斯·喬伊斯或納撒尼爾·霍桑的故事。
The saying can be traced to one of Aesop's Fables.
這個習語可追溯到《伊索寓言》中的一個故事。
A man noticed the great storyteller Aesop was playing childish games with some little boys.
一個人看見偉大的寓言家伊索正在和一群小男孩兒玩幼稚的游戲。
I was recently reading some of Aesop's fables and came across the story of The Lion and The Mouse.
最近我在看《伊索寓言》，看到《獅子和老鼠》的故事。
Aesop responded by picking up a bow, loosening its string, and placing it on the ground.
伊索回答揀起一個弓、放松它的弦，和把它放置在地上。
We would like to encourage artists to reference the original Grimm fairytales and also Aesop's Fables for inspiration.
我們鼓勵并希望參賽選手以格林童話，伊索寓言中的故事為改造的原型。
Like Aesop's fables, and of course not. though the fox in the story.
就像伊索寓言里的狐貍，還有狐假虎威這個故事。
Therefore, at the end of Aesop in the story concluded: "keep on the way, you can be" .
因此，這個寓言故事的寓意是：“堅持到底，就會勝利。”。
Consequently we'd much rather hold on to Aesop's fable than we would Kafka's depressing tale.
因此我們更愿意抓住伊索寓言而不是卡夫卡那令人沮喪的故事。
Don't neglect old friends, even if you no longer need him. --- Aesop .
不要忽視你的老朋友，即使你不再需要他們。---伊索。
In the ancient Aesop's Fable, for example, a fox keeps leaping for the grapes up in the vines and can't reach them.
在古老的伊索寓言，例如，一只狐貍不斷跳躍的葡萄在葡萄樹，不能達到這些目標。
Like Aesop before him, Ambrose Bierce included animals in his fables in order to demonstrate human failings and quirks of character.
像他之前的伊索，包括比爾斯在他的寓言動物，以顯示人的弱點和性格怪癖。
Remember Aesop's fable about the turtle and the rabbit that had a race?
記得龜兔賽跑這則伊索寓言嗎？
This fountain is dedicated to Aesop fables. A funny pugdog drives four ducks running away from it.
這個噴泉是獻給伊索寓言的.一只巴哥犬驅趕著鴨子離開。
He laughed at Aesop, asking him why he wasted his time on such unworthy activity.
他嘲笑伊索，問他為什么他浪費時間在這樣的不配的活動。
There's no better example of this than Aesop's fables.
關于這一點沒有比伊索寓言更佳的例子了。
Now, Aesop clearly verges on 'determinism' here.
顯然，伊索在這則寓言里講的是“本性論”。
CLEO : The Lion and the Mouse. By Aesop . . . a writer from ancient Greece.
獅子與老鼠〉。古希臘作家伊索著。
"How could I have told you that before? " answered Aesop. "I didn't know how fast you could walk. "
“剛才我怎么能告訴你？我不知道你走得多快。”伊索答道。
People say that a man called Aesop told such stories more than two thousand years ago.
聽說二千多年前有一位叫伊索的人講了這樣子的故事。
"Go, " Aesop answered. "I know I must go, " said the traveller, "But I want to know how soon I can get to town. "
“走，”伊索答道。行路人說：我知道得走。我是想知道要走多久才能到城里。
In ancient Greece there once lived a clever man. His name was Aesop.
在古希臘，有一位聰明人，名叫伊索。
So pay heed to old Aesop's sage counsel, I pray--and keep your distance.
看伊索語言里的鼠尾草律師，我祈禱，注意你們兩者之間的距離。
Aesop's Fables The Lion and the Mouse Once when a Lion w.
伊索寓言之-獅子和老鼠
"Aesop's Fables, " It is said that ancient Greek slave Aesop's.
《伊索寓言》相傳是古希臘的奴隸伊索所作。
