anaphylaxis
美 [?æn?f??læks?s] 
英 [.æn?f?'læks?s]
英漢雙解
1. | 過敏反應an extreme allergic reaction to sth that you eat or touch |
英漢解釋
英英解釋
例句
Food allergy can take the form of a sudden life-threatening reaction known as anaphylaxis, as well as eczema or an itchy rash.
這些食物容易引起腸道的過敏性反應、濕疹、以及發癢性皮疹等等。
It often occurs independently, but it may also be accompanied by the more serious forms of anaphylaxis, angioedema and anaphylactic shock.
它常常出現獨立的，但也可能伴隨著更嚴重形式的過敏癥，血管性水腫和過敏性休克。
This reaction may be mild with a few annoying symptoms. In rare cases a severe allergic reaction (anaphylaxis) may occur.
這類反應在有些人身上表現輕微，只有一些令人煩惱的癥狀，而另外一些人的反應會很強烈。
We report the case of a patient who was referred for suspected anaphylaxis with anesthetic drugs.
我們的報告對病人的情況是誰懷疑與麻醉藥物過敏反應轉介。
All children with a history of anaphylaxis should be considered for treatment with epinephrine.
具有速發型過敏反應病史的所有兒童應當考慮用腎上腺素治療。
The clinical spectrum of this allergy ranges from self-limited contact urticaria to involvement of multiple organ systems in anaphylaxis.
臨床本過敏頻譜范圍從自限性接觸性蕁麻疹，以參與多器官系統的過敏反應。
Scientists are crossbreeding existing peanut types that have lower levels of the proteins that cause anaphylaxis.
另有科學家正在對現知低過敏原含量的花生品種進行雜交實驗。
Emergencies may occur, due to food anaphylaxis or other allergic causes.
緊急情況可能會發生，由于食物過敏或其他過敏的原因。
Gallamine was diagnosed the responsible drug and our patient developed anaphylaxis during intradermal testing (IDT) with this compound.
加拉在皮內被診斷測試這種化合物（內幕交易審裁處）負責毒品和我們的病人出現過敏反應。
Dizziness, mental confusion, abdominal cramping, nausea, vomiting or diarrhea also may accompany anaphylaxis .
過敏癥還可以伴隨有頭昏眼花，精神錯亂，腹部絞痛，惡心反胃，上吐下泄等癥狀。
And blood-vessel dilation as a result of septicemia, allergy (including anaphylaxis), or drugs.
因敗血癥、過敏（包括了過敏反應）和藥物引起的血管擴大。
compound ketoconazole and the excipient did not cause anaphylaxis such as erythema and edema etc on the guinea pigs' skin.
復方酮康唑乳膏和基質均未引起豚鼠皮膚出現紅斑、水腫等過敏反應。
Epinephrine should be prescribed for children who hae experienced anaphylaxis who may re-encounter the trigger in the community.
曾經歷過速發型過敏反應的兒童可能在社區再次遇到致敏原，應當為其開出腎上腺素處方。
recommends best practices for administering self-injectable epinephrine for first-aid treatment of anaphylaxis in children in the community.
推薦一項最佳治療措施-----采用能自我注射腎上腺素急救社區兒童速發型過敏反應。
Reaction to this may be mild (as in urticaria or atopy) or life-threatening (as in anaphylaxis).
此反應可能較輕微（如蕁麻疹或特異性反應）或者嚴重到危及生命（如過敏癥）。
METHODS The rat homologous passive cutaneous anaphylaxis, histamine induced asthma and bronchi muscle contract model were used.
方法采用大鼠同種被動皮膚過敏反應，哮喘模型及離體氣管平滑肌的實驗方法，觀察該藥的作用。
Every year these allergies cause about thirty thousand cases of anaphylaxis, a severe reaction that requires immediate treatment.
每年這些過敏會引起大約三萬個過敏案例，這是一種需要立即就醫的過敏反應。
First report of anaphylaxis due to milk protein contamination in a child .
乳蛋白污染引起例兒童過敏的首例報告。
Adverse drug effects are dose related and often predictable. Anaphylaxis is not usually dose related.
藥物有害效應與劑量相關，常可預測，而過敏反應則與劑量無關。
"The main risk is from caterers and restaurants, " says Frans Timmermans of the Netherlands Anaphylaxis Network.
“主要危險來自備辦食物者和餐館。”荷蘭過敏反應網的弗蘭·蒂默曼說。
Conclusions The incidence of concomitant anaphylaxis increased in asthmatic children over a 20-year period.
結論哮喘病歷資料顯示20年來與哮喘有關的其他過敏癥增加。
Sensitized individuals can develop urticaria, angioedema, asthma, and even life-threatening anaphylaxis.
主要癥狀有哮喘、蕁麻疹等，嚴重的甚至會危及到生命。
Anaphylaxis, as discussed earlier in the week, may also present with bronchoconstriction.
如前討論所述，過敏反應也可出現支氣管收縮。
The current review examines the use of epinephrine as first-aid treatment of anaphylaxis in children outside of the healthcare setting.
目前文獻確定腎上腺素是衛生保健單位外的兒童速發型過敏反應急救治療藥物。
Food-dependent exercise-induced anaphylaxis is a relatively uncommon variation of food-allergy.
食物依賴運動誘發過敏癥是一種比較少見的變化，食物過敏。
What is the likelihood that this is an episode of anaphylaxis?
該過敏反應的可能原因是什么？
Anaphylaxis is a potentially life-threatening illness that can be confusing to both patient and clinician.
速發型過敏反應是潛在危及生命的疾病，一直困擾患者及臨床醫師。
In rare situations, some people may experience anaphylaxis after being bitten by mosquitoes.
在某些少見的情況，一些人被蚊子叮咬后會發生過敏反應。
Although uncommon, severe allergic reactions, such as anaphylaxis or an exacerbation of asthma, are serious under the best of circumstances.
盡管是罕見的，但嚴重的敏感癥反應，像過敏性反應或者惡化的哮喘即使在好的環境下也是十分嚴重的。
Complications of chemonucleolysis include diskitis and sensitivity reactions, including an 0. 5% incidence of anaphylaxis.
化學核溶解法的并發癥有椎間盤炎及過敏反應，包括0.5%的過敏休克的發生率。
Anaphylaxis to Paracetamol is virtually unheard of, despite the occasional unsubstantiated reports in the past.
但對撲熱息痛過敏應實際上是前所未聞，除了偶見章無充分證據的報導。
The severe anaphylaxis and renal and hepatic injuries might cause death of patients.
其發生的嚴重過敏反應和肝腎損害亦可導致患者死亡。
Epinephrine is critical to rapidly improve the course of anaphylaxis.
腎上腺素能夠快速緊急改善速發型過敏反應過程。
Other presenting signs such as angioedema, generalized urticaria and cardiovascular collapse would suggest anaphylaxis .
其他表現如血管性水腫、全身蕁麻疹和心血管性虛脫提示出現過敏反應。
Rupture of the parasite may result in anaphylaxis.
寄生蟲的碎裂可能導致過敏反應。
and could inhibit the role of passive cutaneous anaphylaxis.
并且能抑制大鼠被動皮膚過敏反應的作用。
Americans who live in the South may be less susceptible to the life-threatening allergic reaction known as anaphylaxis, a new study finds.
美國人住在南方可能會少受危及生命的過敏性反應稱為過敏反應一項新的研究發現。
The Anaphylaxis induced by drug, food, and other allergens has increased rapidly over last decade in the world.
近年來，全世界范圍內因藥物、食物等變應原誘發的嚴重過敏反應正日益增多。
Results Reaction scales of collagen in cytotoxicity, anaphylaxis and subcutaneous implant tests were 0 to 1 level.
結果細胞毒性試驗、過敏試驗和皮下植入試驗，膠原試品反應均為0~1級。
No effect on ocular active anaphylaxis was found with LOD nor with DSCG.
沒有影響眼積極過敏反應發現了LOD技術，也不符合DSCG。
