anticoagulation
美 
英
例句
Surface modification has been shown to be a significant method to improve anticoagulation of conventional biomaterial contacting with blood.
其中，在高分子材料表面修飾兩性離子結構是有效提高材料抗凝血性的重要途徑之一。
Surface modification has been shown to be a significant method to improve anticoagulation of conventional biomaterial contact with blood.
其中，表面改性處理是有效提高傳統材料抗凝血性的重要途徑之一。
Methods: Low molecular heparin sodium anticoagulation was used to carry out hemodialysis .
方法：應用吉派林（低分子肝素鈉）作為抗凝劑進行血液透析。
Permanent AF is recognized as the accepted rhythm , and the only treatment goals are rate control and anticoagulation.
永久性房顫被公認為可接受節奏，唯一的治療目標是速率控制和抗凝治療。
They did not find nearly as strong a link between antiplatelet agents and ICH as that between anticoagulation and hemorrhages , she added.
她補充說，他們發現抗血小板藥物與顱內出血發病之間的聯系并不如抗凝劑與出血事件之間的聯系那么緊密。
A thigh tourniquet, prophylactic intravenous antibiotics, and low-molecular-weight heparin anticoagulation were used in all patients.
所有的病人在大腿上應用止血帶、預防性應用抗生素、低分子肝素抗凝。
Use of a rhythm control agent might be associated with less use of anticoagulation.
使用控制節律藥物或許跟抗凝治療減少有關。
With anticoagulation therapy, prednisone and cyclophosphamide, the cardiac lesion progressively resolved.
與抗凝治療，強的松和環磷酰胺，心肌病變逐步解決。
Warfarin is one of the most usually prescribed oral anticoagulation.
華法林是最常應用的口服抗凝藥之一。
Lowering intracranial pressure, anticoagulation, dethrombosis and timely ending pregnancy were the main treatment measures.
降顱內壓抗凝消栓治療，及時終止妊娠是該病的處理原則；
The main advantage of a bioprosthesis is the lack of need for continued anticoagulation.
人工生物瓣膜的優點是不需要連續抗凝治療。
If the patient continues to bleed, reversal of the anticoagulation may be attempted with fresh frozen plasma.
如果患者持續出血，可以通過給與新鮮冰凍血漿逆轉抗凝藥的作用。
Conclusions Hemofiltration without anticoagulation reduces bleeding risks and achieves an acceptable circuit life.
結論無抗凝血液濾過技術不引起凝血指標明顯延長，可減少出血風險；
So it is crucial for clinical anticoagulation monitoring during the course of anticoagulation following mechanical heart valve replacement.
因此，華法林濃度的監測對于術后抗凝過程的作用十分重要。
Conclusion Anticoagulation of the agkistrodon acutus enzyme is effective after finger and limb replantation.
結論斷指（肢）再植后應用蘄蛇酶能有效地起到抗凝作用，應盡早的應用。
Conclusion: Low molecular heparin sodium anticoagulation during hemodialysis was simple, safe, and effective for high risk bleeding.
結論：吉派林在高危出血患者血液透析中使用方便，安全，效果良好。
Following discussion of the results, the panel drafted recommendations for the use of anticoagulation in patients with malignant disease.
根據對結果的討論，專家組起草了關于惡性疾病患者抗凝藥物的使用推薦。
The main treatment was low molecular weight heparin anticoagulation and low molecular weight dextran expansion.
低分子肝素抗凝、低分子右旋糖苷擴容為其主要的治療手段。
To investigate the changes of anticoagulation system in patients with pulmonary thromboembolism(PTE) and evaluate its diagnostic value.
探討肺血栓栓塞癥（PTE）患者抗凝系統的變化及其對診斷的價值。
An 81-year-old woman presented with left-flank pain, anaemia and a fast irregular pulse while using oral anticoagulation.
一個81歲的女性左腰痛，貧血和快速不規則脈沖同時使用口服抗凝。
The exclusion criteria included a pre-injury diagnosis of anaemia, anticoagulation and gastrointestinal bleeds.
排除標準包括：受傷前診斷的貧血、應用抗凝劑和胃腸道出血。
The hematolysis, the dynamic hemagglutination and the platelet test results to demonstrate that BPC could improve the anticoagulation.
溶血、動態凝血和血小板黏附試驗結果顯示：BPC的加入對聚氨酯的抗凝血性能起到一定的改善作用。
Objective Research about objective of health education about anticoagulation therapy after heart valves.
目的研究對機械瓣膜置換術后患者進行健康宣教的目的、內容、方法。
Should We Abandon the Common Practice of Withholding Oral Anticoagulation in Paroxysmal Atrial Fibrillation?
患者是否應當廢棄不予口服抗凝劑的常規做法？
Objective: To appraise the safety of epidural block for patients receiving anticoagulation treatment.
目的：評價抗凝病人硬膜外麻醉的安全性。
Objective Study the anticoagulation of agkistrodon acutus enzyme after limb and finger replantation.
目的研究蘄蛇酶對斷指（肢）再植后的抗凝作用。
Guidelines say that anyone with a score of one or higher should be given oral anticoagulation.
指南指出一分或以上的房顫患者應當給予口服抗凝藥治療。
Anticoagulation is also recommended in patients with intracardiac thrombus detected by imaging or evidence of systemic embolism.
抗凝還建議心內血栓出現成像或系統性的栓塞證據的患者使用。
Disequilibrium among coagulation, anticoagulation and fibrinolysis plays an important role in the occurrence and development of sepsis.
凝血、抗凝及纖溶系統的失衡，在膿毒癥的發生、發展中扮演者重要角色。
The anticoagulation effect of hirudin was better than dipyridamole (P01).
水蛭素抗凝作用明顯強于潘生丁（P0.01）。
In clinical practice, how do we weight efficacy and safety of anticoagulation therapy for preventing stroke?
在臨床實踐中，為預防卒中，我們如何權衡抗凝治療的療效和安全性？
Two patients underwent surgical thrombectomy and 19 received anticoagulation and thrombolysis therapy.
2例手術取栓，19例經抗凝、溶栓治療，患者治療后均好轉出院。
Low molecular heparin has the features of high anticoagulation and less side effect of bleeding as compares with the ordinary heparin.
低分子肝素具有較高的抗凝作用，出血副作用較一般肝素明顯減少。
Conclusion Baizhu decoction has the functions of antitussive, expectorant, analgesia, and anticoagulation.
結論白術水煎液具有鎮咳祛痰、鎮痛及抗凝血作用。
The most frequently reported complications of coronary stents are related to stent thrombosis and anticoagulation problems.
常見的血管支架置放并發癥包括支架造成的栓塞及抗血栓藥物使用的問題。
Anticoagulation is the foundation of therapy for pulmonary embolism.
抗凝治療是肺栓塞治療的基本措施。
Given the need for anticoagulation and the likelihood of pulmonary hypertension , I would not want to perform a transbronchial biopsy .
考慮到病人需要抗凝治療，并有肺動脈高壓的可能性，我不想實施經支氣管肺活檢。
"It is important for future studies to assess whether anticoagulation intensity should be modified based on race, " the team concludes.
研究小組總結說，“這對進一步研究以評估抗凝強度是否應該根據種族調整非常重要。”
"There is a risk of anticoagulation in PNH, particularly when patients have low platelet counts, " he cautioned.
“PNH應用抗凝劑是有風險的，尤其是當血小板記數偏低的時候。”他警告說。
The recommendation is that patients with atrial fibrillation and previous stroke receive long-term anticoagulation.
推薦是，有心房顫動和既往卒中的患者接受長期抗凝治療。
