awlaki
美
英 
例句
The vast majority has no more use for Awlaki than for Bin Laden, and is generally glad to be rid of them.
無論是對于奧拉基,還是對于本拉登,沉默的大多數都沒有什么用處——他們也很高興美國人干掉了這兩個人。
American officers, with their passion for acronyms, prefer not to call the machine that killed al-Awlaki a drone.
出于對縮略語的偏愛,美國政府官員不太喜歡把這消滅了al-Awlaki的機器叫做無人飛行器(drone雄蜂)。
Awlaki and his organization have been directly responsible for the deaths of many Yemeni citizens.
奧拉基及其組織對許多也門公民的死亡負有直接責任。
The United States government approved Mr. Awlaki for killing without trial -- a rare step for an American citizen.
美國政府批準可不經審判直接殺死奧拉基,這對美國公民來說是罕見的舉措。
US and Yemeni officials earlier said Mr Awlaki's convoy was attacked by an American drone.
早些時候,美國和也門官方表示,奧拉基的車輛被一架美國無人駕駛機擊中。
U. S. officials also appear to be worried about the terrorist activities of American-born Yemeni cleric Anwar al Awlaki.
美國官員同時對美國出生的也門神職人員安瓦爾.奧拉基的恐怖活動表示關注。
Last month a C. I. A. -armed Predator aimed a missile at Anwar al-Awlaki, the radical American-born cleric believed to be hiding in Yemen.
上個月,CIA配備武器的“捕食者”無人駕駛飛機瞄準據信潛藏在也門的激進宗教人士安瓦爾·奧拉基(Anwaral-Awlaki)發射導彈。
If any of you remembers the Christmas Day bomb plot: there's a man called Anwar al-Awlaki.
不知你們是否記得圣誕節爆炸案:有一個人叫安瓦爾·奧拉基。
Mr Awlaki is not well known in Yemen but he hails from a prominent family within the powerful Awlaki tribe.
奧拉基本人在也門沒什么名氣,但是他來自強大的奧拉基部落里的一個有名的家族。
The death of al-Awlaki marks another significant milestone in the broader effort to defeat al Qaeda and its affiliates.
奧拉基之死標志著擊潰“基地”組織及其附屬團伙的大規模行動又取得了一個里程碑式的重大進展。
Former CIA director Michael Hayden says the death of Anwar al-Awlaki is significant, but not as significant as the death of Osama bin Laden.
前美國中央情報局局長邁克爾·海登說,安瓦爾·奧拉基之死意義重大,但是不像本·拉登之死那么重要。
The reason is that al-Awlaki and one of his fellows were American citizens.
原因是奧拉基和他的一名同伴是美國籍公民。
Awlaki is thought to be hiding in Yemen's Shabwa Province.
外界認為奧拉基目前藏身于也門的沙巴瓦省。
BARACK OBAMA: "The death of Awlaki is a major blow to al-Qaida's most active operational affiliate. "
奧拉基之死是對基地組織最活躍的行動分支的一個重大打擊。
The Shabwah attack killed a number of militants (but not al-Awlaki) and led locals to demand that AQAP operatives leave.
在沙布瓦赫的襲擊中,一些基地組織成員被擊斃(但是不是奧拉基的手下),當地人也因此要求基地組織成員們離開。
But Hayden points out that Awlaki was viewed in the U. S. as more significant than he actually was because of his background.
不過海登指出,在美國,奧拉基被視為比實際上更有影響力,原因在于他的背景。
(Applause. ) The death of Awlaki is a major blow to al Qaeda's most active operational affiliate.
(掌聲)奧拉基之死對“基地”組織最活躍的分支是一個沉重的打擊。
Anwar al-Awlaki was charged this week in Yemen for inciting violence against foreigners.
這周Anwaral-Awlaki因煽動暴力行為抵制外國人在也門被指控。
(Awlaki publicly praised Hassan after the shooting, but that's another story).
奧拉基在槍擊案發生以后曾經公開贊揚了哈桑,但那是另外一回事兒。
Al-Awlaki was killed in Yemen, not in a war zone.
但奧拉基是被炸死在也門,而不是在戰區。
Earlier this morning, Anwar al-Awlaki -- a leader of al Qaeda in the Arabian Peninsula -- was killed in Yemen.
今天一早,安瓦爾·奧拉基(Anwaral-Awlaki)——“基地”組織在阿拉伯半島的一名大頭目——在也門斃命。
So Awlaki was their head of external operations.
Awlaki是他們外圍行動的負責人。
It follows a controversial executive order signed by President Obama last year to hunt down and kill al-Awlaki, who was a US citizen.
之前在去年,奧巴馬總統簽署了一份具爭議性的行政命令,即擊斃作為美國公民的奧拉基。
Not that there is any love lost among most Arabs and Muslims because of Awlaki's demise.
我并不是說有多少阿拉伯人和穆斯林會因為奧拉基的死而開始厭惡美國人。
another top militant is Anwar al-Awlaki, the U. S. born militant who is a leader in the group's Yemen branch.
另一個好戰分子是奧拉基(Anwaral-Awlaki)——他是一個生在美國的好戰分子,同時也是基地組織也門分部的領袖。