bearable

美 [?ber?b(?)l] 　英 [?be?r?b(?)l]

• adj.可忍受的；能應(yīng)付的
• 網(wǎng)絡(luò)可以忍受的；可以承受的；能忍受的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Wally: I was beginning to realize that the only way to make this evening bearable, would be to ask Andre a few questions.

沃利：我開始認(rèn)識(shí)到，要想讓這個(gè)下午輕松打發(fā)過去，唯一的辦法就是想安德魯問一些問題。

It was bearable while households appeared to be getting richer, thanks to inflating house and share prices.

在房屋和股票價(jià)格飆升的時(shí)候，家庭看起來(lái)更富有了，因而尚能承受債務(wù)的增長(zhǎng)。

Everyone likes a good laughter; he brings good cheer with him wherever he goes, the very thought of him makes life more bearable.

大家都喜歡善于笑的人，無(wú)論他到何處，都帶著令人愉快的歡笑，一想起他就會(huì)使生活變得比較可以忍受的了。

But Nokia could have made it just a bit more bearable if they were willing to put customers first and profits second.

但是，諾基亞可以使剛剛有點(diǎn)承受的，如果他們愿意讓客戶第一，利潤(rùn)第二。

If you haven't got a date for the red-letter day(5), read on and pick up a thing or two to make it bearable(6) for you.

如果你在這個(gè)重要日子里沒有約會(huì)，不妨從中挑出一兩條適合你的。

We are ready to pay proper compensation for within the bearable range of economic capability.

請(qǐng)教“我們愿意在經(jīng)濟(jì)承受能力的范圍之內(nèi)作出適當(dāng)賠償”英文翻譯，謝謝！

maybe spine-chilling movies like "The Dark Knight" make real life more bearable.

或許像“黑騎士”這類令人毛骨悚然的電影能讓人們更易于接受現(xiàn)實(shí)生活。

At a time of the year when all of us are separated from our families you make it all the more bearable.

當(dāng)我們每個(gè)人都跟家人分離，你叫這一切變得可以忍受，馬莉上。

Poverty may be miserable. But being able to feel a bit better-off than someone else makes it a bit more bearable.

貧困可能很悲催.但是只要感覺還有人比自己差就能繼續(xù)忍受。

She said to the doctor that her pain would be just bearable.

她告訴醫(yī)生說(shuō)她的疼痛勉強(qiáng)可以忍受。

Noam Sobel of the Weizmann Institute, in Israel, may have found a way to make this fate slightly more bearable.

以色列魏茲曼研究所的NoamSobel可能發(fā)現(xiàn)了一種方法，能使這種命運(yùn)讓人好受點(diǎn)。

But, without a big restructuring, these countries are now most unlikely to be able to finance themselves in the market on bearable terms.

但是，倘若不實(shí)施大規(guī)模的債務(wù)重組，這幾個(gè)國(guó)家現(xiàn)在極不可能以可忍受的條款在市場(chǎng)上籌措到資金。

Cannabis makes pain more bearable rather than actually reducing it, a study from the University of Oxford suggests.

牛津大學(xué)的一份報(bào)告顯示，大麻使人更能忍受痛苦而實(shí)際痛苦是沒有減少的。

The fact that it was Richard Walsh conducting the after-action interview made it significantly more bearable.

好在此次面談是由理查德·沃爾什主持，這大大增加了鮑爾的耐性。

I've seen it. I've seen centuries and centuries of it. And it was the only thing that made watching your world bearable.

幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)我見證著愛情，也只有它才讓你關(guān)注的世界不那么乏味。

I've seen it, centuries and centuries of it, and it was the only thing that made watching your world bearable.

而它（愛情）正是唯一讓你能承受你所看到世界的動(dòng)力！

It might be a stretch to think that chores will ever be fun, but they certainly can be bearable if approached in the right way.

也許讓他們永遠(yuǎn)認(rèn)為家務(wù)有趣有點(diǎn)夸張，不過，如果方法得當(dāng)，他們一定能夠承受。

In some cases, the woman's family and friends may act as if the abuse is bearable or deny its existence altogether.

在一些案例中，婦女的家人和朋友會(huì)表現(xiàn)的好像虐待是可以容忍的或完全否認(rèn)它的存在。

And this year's spike in the consumer-price index, which rose by 2% in February, seemed bearable at a time of rapid growth.

今年二月份居民消費(fèi)指數(shù)的最高值上漲了2%，這作為短期的增長(zhǎng)來(lái)看似乎是可以接受的。

If you're stuck in one you hate, here are a few ideas to make it bearable until something better comes along.

如果你還堅(jiān)持著一個(gè)你并不喜歡的工作，那么在一切變得好起來(lái)前，這里有一些好的建議。

The flickering light became brighter and the blows of the thunder were only just bearable.

忽隱忽現(xiàn)的閃電更亮了，隆隆的雷聲幾乎使人忍受不住。

After all, bragging rights are just about the only thing that makes some of those journeys bearable.

畢竟，這個(gè)是唯一能夠讓這些旅途變得可以忍受的榮譽(yù)之爭(zhēng)。

And though the rows were fierce, they were far more bearable than being out of the spotlight and unseen by others.

就算和室友吵架再兇惡，也比退出聚光燈、遭到他人忽視來(lái)得好受。

For my part, I try to do my bit to make people's lives more bearable, in particular children across the globe who are having problems.

我盡我自己的一點(diǎn)力量去使人們的生活少一些痛苦，更好地活下去，尤其是全世界面臨各種問題的孩子們。

My boss may go easy on me, the general mood of the country will lift and even the looming spending cuts may feel more bearable.

我的老板可能會(huì)對(duì)我態(tài)度好些，整個(gè)國(guó)家的情緒也會(huì)高漲些，甚至連即將實(shí)施的支出縮減計(jì)劃可能也不會(huì)讓人覺得那么難以忍受。

In this world there is no long-lasting happiness, only the moment bearable and well-being.

在這個(gè)世界上沒有恒久的幸福，只有瞬間的愜意和安適。

And it was the only thing that made watching your world bearable . All those wars.

在我看來(lái)只有愛能讓你的世界不再那么難以忍受。

The maker of the endless pool has put the bears to music on his Web site . A Jacuzzi may make things bearable but heaven is a polar ice cap.

渦輪游泳池的制造者把配有音樂的北極熊放到他的網(wǎng)站上。一個(gè)如意按摩浴缸也許能讓北極熊受用，但是真正的天堂還是一塊北極冰蓋。

Thank goodness that this is the case, because these ornamented objects are only bearable in the shabbiest execution.

這是好事情，因?yàn)?/c>經(jīng)過裝飾的東西中只有那些質(zhì)量低劣的才是可以容忍的。

Driving a bad car is never bearable. It's never good enough, but I have this big motivation to turn things around.

駕駛一輛糟糕的賽車永遠(yuǎn)是不可忍受的。他是不夠好，但這又恰恰是激勵(lì)我去扭轉(zhuǎn)局面。

Under such a dire threat, no sane lender would consider offering money on bearable terms.

在如此可怕的威脅下，任何一個(gè)理性的銀行都不會(huì)考慮以可負(fù)擔(dān)條款提供資金。

I have made the statement: The form of an object should be bearable for as long as the object lasts physically.

我宣布過我的主張：一件東西能夠物理的存在多久，它的形式就能存在多久，這就是說(shuō)，能夠叫人看得下去。

An obsessive concern with the hereafter sapped their will to take practical steps that could have made their lives more bearable.

因沉迷于來(lái)世，他們的意志消磨殆盡，無(wú)意采取切實(shí)行動(dòng)去改善不堪的生活。

The idea of spending forever with someone was bearable because humans only lived until the ripe old age of 40.

跟一個(gè)人過一個(gè)輩子的想法在那個(gè)時(shí)期可以被人接受是因?yàn)?/c>那是人們40歲就已經(jīng)是老人了。

Such an adjustment, it claims, "although ambitious, is feasible and politically and socially bearable" .

這份報(bào)告聲稱，這樣的調(diào)整“雖然雄心勃勃，但卻是可行的，也是政治上和社會(huì)上可承受的”。

I tell you the truth, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.

我實(shí)在告訴你們，當(dāng)審判的日子，所多瑪和蛾摩拉所受的，比那城還容易受呢。

Note: if the system appears simply too slow to be bearable, you can exit X-windows by entering runlevel 3.

注：如果無(wú)法忍受系統(tǒng)過慢的顯示速度，您可以通過輸入runlevel3來(lái)退出X窗口。

Those side-effects, though, might be more bearable than the ones associated with iron seeding. Only further research can find that out.

更重要的是，刺激AAPB感染肯定會(huì)有副作用，也許這些副作用比給海水補(bǔ)鐵要好，但只有在未來(lái)更深入研究才能發(fā)現(xiàn)這些副作用。

The severity of this medicine may not be bearable in a liberal democracy.

這是一副猛藥，施行自由民主制的國(guó)家恐怕承受不住。

Eugene Kennedy said, "The main business of friendship is to sustain and make bearable each other's burdens. "

EugeneKennedy說(shuō)：“友誼這事兒主要就是分擔(dān)彼此的重?fù)?dān)，給予你支持。”

With a bed, kettle, TV, radio alarm clock, it boasts everything needed to make a long wait bearable.

據(jù)了解，車內(nèi)有床、水壺、電視以及無(wú)線電鬧鐘，可以讓旅客們輕松“等待”。