因?yàn)?/c>我設(shè)置的自動(dòng)對(duì)焦,僅僅用來(lái)測(cè)試一下畫(huà)質(zhì)的底限。
Aww. . . It's a cute baby dragon. This hatchling is hard to see, but in the sunlight it displays brilliant colors.
噢…這是一個(gè)可愛(ài)的寶寶龍。這幼體很少見(jiàn),但隨著陽(yáng)光的照射牠們會(huì)顯示出燦爛的色彩。
Aww. . . It's a cute baby dragon. It has a large, shield-like object at the end of its tail that it uses for protection.
啊,這是個(gè)可愛(ài)的龍寶寶,在他的尾部有一個(gè)巨大的,盾狀的用來(lái)保護(hù)它的物體。
Schmidt: "They [Russians - AWW], possibly, will continue offensive up to the middle of March" .
施密特說(shuō):“他們(指俄國(guó)人)可能會(huì)一直進(jìn)攻到三月中旬。”
Obi-Wan is quite the gentlemen and I think, romantically, he's a little reserved and shy. . . aww, a shy Jedi.
我覺(jué)得鷗比旺非常紳士,而且在感情方面他有點(diǎn)矜持與害羞、、、啊,一個(gè)害羞的絕地。
but I'm guessing it looks probably like a sea monkey right now. . . we should let it get a little cuter , right? -Aww. . .
但我猜它現(xiàn)在看起來(lái)可能像一只海猴子…我們應(yīng)該讓它更可愛(ài)一些,對(duì)嗎?-唉…
that I think that. . . it's mainly for Max, but I think you'll enjoy it as well. -Aww. . .
而我認(rèn)為那…主要是為麥克斯的,但我認(rèn)為你也會(huì)很喜歡。-哦…
Yeah. Ari tried to sit up and walk, but her leg didn't want to cooperate. Aww. . . she said.
是。艾蕊嘗試坐起來(lái)并下地走動(dòng),但是她的腿卻不愿意配合。啊…她疼得叫了一聲。
Aww. . . It's a cute baby dragon. It seems to enjoy sunbathing.
噢…這是一個(gè)可愛(ài)的寶寶龍。看來(lái)牠很喜歡日光浴。
i wish i could kick that high, she looked very professional and soo cute when they escorted her off the field. aww shes so adorable! ! !
我希望我也能踢那么高,當(dāng)護(hù)送她到場(chǎng)外的時(shí)候,她看起來(lái)既專(zhuān)業(yè)又可愛(ài)。啊,太令人喜歡了!
Aww. . . It's a cute baby dragon. Despite being as black as outer space, it has a few bright patterns on it.
啊…這是一個(gè)可愛(ài)的龍寶寶。盡管表面的顏色保裹著黑色,但上面卻稀疏的點(diǎn)綴著亮光。
Aww, Ted that's so sweet. So you chickened out like the little bitch.
泰德,你太貼心了。所以你就像小女人一樣退縮了。
Aww. . . It's a cute baby dragon. It likes to perch on the high branches of the taller trees and look longingly up at the sky.
啊…這是一個(gè)可愛(ài)的龍寶寶。牠喜歡棲息在高枝上的高大樹(shù)木仰望著天空。
Aww. . . It's a cute baby dragon. And look! It's grown its wings! It must be close to maturing.
噢…這是一個(gè)可愛(ài)的龍寶寶。看!長(zhǎng)翅膀了!已經(jīng)接近成熟。
Aww, that was just a dream.
哎呀,只是一個(gè)夢(mèng)而已。
Aww. . . It's a cute baby dragon. Ever since it hatched, the sky has been full of very dark clouds.
噢…這是一個(gè)可愛(ài)的寶寶龍。自誕生以來(lái),天空就布滿著烏云。
"Aww, ain't that cute? " one of the old soldiers watching said.
“啊,它們多么可愛(ài)啊。”一個(gè)旁觀的老兵說(shuō)。
I said "Aww, You're sweet! "
我說(shuō)哦親愛(ài)的我也愛(ài)你。
Ryan: Aww, leave off! I'm trying to celebrate, not have a lecture.
瑞恩:啊,好了,到此為止!我正在慶祝,不是來(lái)聽(tīng)課的。
Aww. . . It's a cute baby dragon. Just like the egg it hatched from, it is very dark in color.
噢…這是一個(gè)可愛(ài)的龍寶寶。就如牠的蛋一樣地有著非常黑暗的顏色。
I said she give me love, love, love, aww, crazy love.
我說(shuō)她給與我的愛(ài),愛(ài),愛(ài),瘋狂的愛(ài)。
"Aww, for these little things? " I'd say, checking off another of the stories I'd put on my mental playlist.
“啊?就為這樣的小事嗎?”我會(huì)這樣說(shuō),同時(shí)想一下另一個(gè)腦海里準(zhǔn)備好的“故事集”里的故事。
Aww. . . It's a cute baby dragon. Unlike the other hatchlings, this one hatched with wings.
噢…這是一個(gè)可愛(ài)的寶寶龍。不像其他幼體,在現(xiàn)階段就已經(jīng)有翅膀了。
"Only something beautiful for my something beautiful. " -Aww, that's so sweet! -I know.
“只有美麗的東西才能獻(xiàn)給我的美人。”-啊,真甜蜜!-我知道。
Aww, cheating didn't work for you little monsters? ? ?
不,欺騙不為你工作小怪物??。
AWW held seminar on South Asia security and regional cooperation.
主辦南亞安全與區(qū)域合作研討會(huì)。
Aww, I don't think. . . -You're fine. It'll be fine.
不,我不這么想。你會(huì)沒(méi)事的,會(huì)沒(méi)事的。
The Heads of AWW met with Pakistan Ambassador and Consul General .
院領(lǐng)導(dǎo)會(huì)見(jiàn)巴基斯坦駐華大使及總領(lǐng)事。
Aww. . . It's a cute baby dragon. It has two tails!
噢…這是一個(gè)可愛(ài)的龍寶寶。牠有兩條尾巴!
Aww. . . It's a cute baby dragon. It's very light and enjoys bouncing all around.
啊…這是一個(gè)可愛(ài)的龍寶寶。而且很輕喜歡到處蹦蹦跳。
Aww, forget Monday night football, let's watch Melrose Place.
切,周一晚上別看球了,咱們看韓劇吧!
AWW Cochaired the annual meeting on Northeast Asia security and cooperation.
參與主辦東北亞安全與合作年會(huì)。
Aww. . . poor buddy. - But he's fine. The dog is fine. - All right.
啊…可憐的伙計(jì)。-但它沒(méi)事。狗沒(méi)事。-很好。
Aww. . . It's a cute baby dragon. Its dark colors resemble the night.
噢…這是一個(gè)可愛(ài)的龍寶寶。有著跟夜晚相襯的顏色。
Aww. . . It's a cute baby dragon. It's rather plain looking, though.
噢…這是一個(gè)可愛(ài)的龍寶寶。雖然牠看起來(lái)非常普通。
"Aww, doodle" broken-down motorcycle again drive on the street, the rain still under the, my body although is cold, but heart was blazing.
“呼呼,嘟嘟”破舊不堪的摩托車(chē)又重新駛在了大街上,雨依然下著,我身體雖然是寒冷的,但是心卻是熾熱的。