banishment
美 ['bæn??m?nt]
英 ['bæn??m?nt] 
同義詞
英漢雙解
1. | 放逐;流放;驅逐出境the punishment of being sent away from a place, especially from a country |
英漢解釋
例句
A training ground bust-up with a young reserve team players lies at the heart of Albert Riera's banishment from the Liverpool team.
里埃拉被驅逐出利物浦隊的真相是:在訓練場與預備隊年輕隊員打架。
And yet, if we do not create home structures for ourselves, we risk exile that we do not even recognize as banishment.
而且,如果我們不為自己建立一個家的輪廓,那么我們就有被流放的危險,甚至我們意識不到這是一種流浪。
Flash's banishment from Apple suggests that this exceptional position may not last much longer.
近期蘋果對Flash技術的放棄則表明了這種特殊地位可能不會長久。
After years of isolation and banishment from many Arab countries, its leaders are again being courted by governments in the region.
在遭遇眾多阿拉伯國家多年的孤立與驅逐之后,哈馬斯的領導人再度受到該地區各國政府的追捧。
Under certain conditions, such a status is immediately punishable by death or in lesser cases, banishment.
在某些情況下,這種狀態會立即遭到死亡的懲罰,輕則也是流放。
He even noted that the Japanese prime minister was shunted to the edge of a group photo, the diplomatic equivalent of banishment to Siberia.
他甚至指出,在合影時,日本首相被擠到了最邊上,這在外交上相當于被流放到了西伯利亞。
Death would be preferable to banishment in such a country.
如果被流放到這個國家,我寧可去死。
clemency must be exercised, agreed; but a good banishment for life.
但是好好地來他一個終身放逐,總是應當的吧?
Pontius Pilate - He became governor of the Roman province of Judea after the banishment of Archelaus, son of Herod the Great.
本丟彼拉多---他在大希律的兒子亞基老被逐后成為羅馬猶大省的巡撫。
In the case of Edwards or Spitzer, that meant banishment to a political Elba.
在愛德華茲或斯皮策那,這意味著政治流放。
We may go back to the earliest time, to the banishment from the Garden of Eden.
我們可以追溯到最早的時代,追溯到從伊甸樂園流放出來的時代。
The punishment of banishment, born of the political banishment of ancient time, was changed from disciplinary sanction to penalty system.
流刑淵源于上古時期的流放制度,經過行政處分到刑罰制度的嬗變,其懲治力度不足的問題一直很突出。
A gentler judgment vanish'd from his lips, not body's death, but body's banishment.
他的判決是很溫和的;他并不判你死罪,只宣布把你放逐。
For centuries Hainan Island only served as a place of banishment for criminals, exiled poets and political undesirables.
曾經數世紀,海南島僅僅是作為一個放逐犯人,墨客及政治犯的處所。
But as they enter the second decade of what Karp bemoans as "perilous and baleful banishment, " many may finally be on the move.
但等到進入第二個十年,它們中許多連停車場也沒得待了,卡普把它們的遭遇哀嘆為“險惡的放逐”。
but resolved it should if possible, be the first place of my banishment, leaving the consequence to fortune.
我決定,如果有可能的話,那就是我的第一個流放地,結果會怎樣就只好聽天由命吧。
He ran down to help. His banishment was certainly over now.
他趕快跑下去幫忙。現在,妻子對他的驅逐當然結束啦。
The banishment was no fault of China's.
這種驅逐行動不是中國的錯。
Wash they his wounds with tears: mine shall be spent, when theirs are dry, for Romeo's banishment .
讓他們用眼淚洗滌他的傷口,我的眼淚是要留著為羅密歐的放逐而哀哭的。
"Avoiding banishment would be important to us. "
“避免遭受驅逐對我們很重要。”
Silence is a form of emotional banishment.
沉默是一種情感放逐。
After his banishment Trotsky's supporters were soon also expelled.
在托洛茨基被放逐之后,他的支持者不久也遭到了驅逐。
banishment or exclusion from a group; disgrace.
排斥從群體中趕走或排斥;使丟臉
Weeks later, etc, were donated to banishment jewelry.
周后等悉捐珠寶,資充軍需。
Absence from those we love is self from self a deadly banishment.
脫離情人就是自我解脫,極度地放縱。
While the Banishment Charm has an opposite effect from the Summoning Charm, both still make an object move.
雖然驅逐咒與飛來咒具有相反的效果,但它們都是使目標物移動的咒語。
O, thou wilt speak again of banishment.
啊!你又要對我說起放逐了。
For the earth says 26, rain: I am your ten million times, a million times banishment back child.
雨點對大地說:我是你千萬次放逐,有千萬次喚回的孩子。
The old king returned to power after ten years' banishment.
這位年老的國王在流放了十年以后又重掌政權。
Resentment Results in Literary Men--A Brief Exploration on the Principal and Secondary Contradictions in Banishment Literature
幽怨起騷人--遷謫文學中的主要矛盾和次要矛盾初探
Best Actor: Konstantin Lavronenko, "The Banishment, " Russia
最佳男演員獎:康斯坦丁·拉朗尼柯(《驅逐》)俄羅斯
by accepting a few years banishment
只要他肯接受幾年時間的流放
Su Shi's Unruly Mentality during his Banishment
蘇軾外任或謫居時期的疏狂心態
his banishment shocked us all
他被驅逐使我們很震驚。