baosteel
美 
英
例句
People close to Baosteel said the deal would take place by the end of the year.
接近寶鋼的人士表示，該公司將在年底前發售這批債券。
Baosteel said the Aquila purchase was its first large strategic investment in a foreign public company.
中國最大的鋼鐵制造商寶鋼表示，收購Aquila股份是其首次對國外上市公司進行大規模戰略投資。
Baosteel, the largest Chinese steelmaker, is expected to be one of the first state-owned enterprises to launch a stock incentive plan.
作為中國最大的鋼鐵制造商，預計寶鋼（Baosteel）將成為首批推出股票激勵計劃的國有企業之一。
One person suggested that Baosteel would attempt to use the money to make overseas acquisitions of resource assets.
一位人士暗示，寶鋼將嘗試用這筆資金在海外收購資源類資產。
Baosteel would need to offer more than $200bn, Mr Xu said, but gave no details about how such a bid would be financed.
徐樂江表示，寶鋼的出價需要超過2000億美元，但他沒有透露具體的融資方式。
At those rates, Baosteel was able to borrow much more cheaply than it would be able to on the Chinese mainland.
按照以上利率，寶鋼的借貸成本遠低于在中國內地的借貸成本。
But even Baosteel seems to be losing its cool.
但即便是寶鋼也似乎失去了冷靜。
In May, barely five years after he founded the company, it shipped its first iron ore to Baosteel, China's biggest steel company.
公司僅僅成立五年后，他就向中國最大的鋼廠寶鋼運送了第一批鐵礦石。
Chinese media have reported that Baosteel and Wuhan Steel would also cut salaries, although the companies would not confirm this.
中國媒體報道，寶鋼（Baosteel）和武鋼（WuhanSteel）也將減薪，但兩家公司不愿證實這一消息。
A large number of production, fabrication, sales and financing information systems have been developed and implemented in Baosteel company.
寶鋼在長期的生產實踐中，陸續開發和實施了大量生產、加工、銷售、財務等信息系統。
'The company will face tougher challenges in the fourth quarter and first quarter of next year, ' Baosteel said.
寶鋼稱，公司在今年第四季度和明年第一季度將面臨更為嚴峻的挑戰。
Baosteel said it had no information on any investigation.
寶鋼表示，沒有任何調查的相關消息。
The ten roll tube straightener imported by Baosteel is one of the most advanced tube straighteners .
寶鋼鋼管分公司引進的十輥鋼管矯直機是世界上最先進的鋼管矯直機之一。
Baosteel, China's second largest steel producer, said last week that some of its customers were seeking to delay deliveries.
中國第二大鋼鐵制造商寶鋼（Baosteel）上周表示，有些客戶要求延遲發貨。
The accident at the Baosteel refinery, happened when molten iron spilled over a furnace whilst workers were clearing away molten debris.
事故發生在上海寶鋼練鋼廠，當時工人正在進行鐵水扒渣作業，鐵水包突然墜落傾翻。
Baosteel had been involved in the expansion, the construction of Hangzhou Bay Bridge, Jinshan petrochemical, and other construction site.
曾經參與寶鋼擴建，杭州灣大橋橋墩施工，金山石化等工地的建設。
Baosteel stressed yesterday that the deal "reflects the sincerity from both sides to maintain the traditional pricing mechanisms" .
寶鋼（Baosteel）昨日強調，上述交易“反映出雙方對于維持傳統定價機制的誠意。”
The experiences of Baosteel and Saldanha Steel on low emission and effective manufacture have been introduced briefly.
并簡介了寶鋼股份公司和南非撒丹那鋼鐵廠實施低排放資源高效循環利用的做法及效果。
"The investment has an important strategic value for all parties, " said Baosteel in a statement on its website.
寶鋼在其網站上的一份聲明中稱：“本次投資對各方都具有非常重要的戰略價值。”
Introduce the commissioning and application of new slag detection device which use vibration function in baosteel slab caster.
介紹新型振動式下渣檢測系統在馬鋼板坯連鑄機的調試和應用。
Australia-based BHP Billiton says it has reached an agreement with China's Baosteel on prices for iron ore deliveries.
澳大利亞BHPBilliton公司表示，已與中國寶鋼就鐵礦石運輸價格達成協議。
The first-step research work of electro-hydraulic servo oscillation system on Baosteel Continuous Casting Testing Platform is introduced.
介紹了寶鋼連鑄試驗平臺液壓振動技術的階段性研究工作。
Among the stocks that rose strongly were Baosteel, China Railway, and some beleaguered property stocks.
最近漲勢強勁的股票有寶鋼股份，中國鐵路，以及一些受困的房地產股票。
By then, stockholders would also include the Ningbo municipal government, but Baosteel would still be the largest stockholder.
到時，寧波市政府也將持有一定的股份，但是，寶鋼將依然是股份的最大持有者。
Only a small number of companies to disclose environmental information, a separate report, such as PetroChina, Baosteel, and Qingdao Haier.
只有少量的公司單獨披露有關環境信息的報告，比如中國石油、寶鋼股份和青島海爾等。
Senior seamless steel tube expert thinks, baosteel has demonstrative effect, the price GangShi or enter rising channel.
資深無縫鋼管專家認為，寶鋼本次提價有示范作用，鋼市或進入上升通道。
This dissertation is derived from the research on the operation and maintenance management of process control computers in BaoSteel Corp.
本文的研究工作源于寶鋼過程計算機系統的運維管理研究課題。
The last decade since Baosteel Research Institute was established was the 10 years when the Chinese iron and steel industry grew rapidly.
寶鋼研究院成立以來的10年，正是我國鋼鐵工業快速發展的10年。
The thermal state of ladle in the process of steelmaking-refining-continuous casting was tested in Steel-making Plant of Baosteel.
測試了寶鋼煉鋼廠煉鋼-精煉-連鑄過程鋼包的熱狀態；研究了鋼包在各個周轉階段的包襯溫度分布及其變化規律。
For instance, although China accounts today for one-third of global demand, Baosteel, its biggest producer, is much smaller than Arcelor.
比如中國市場需求量占全球市場的三分之一，但是其最大的鋼鐵公司――寶鋼的規模遠遠小于阿賽洛。
The paper introduces the design of closed-circuit soft water cooling stave control System used in No. 3 blast furnace in Baosteel.
本文介紹了在寶鋼3號高爐上采用的軟水密閉循環冷卻壁控制系統的設計。
With an annual output of 23 million metric tons, Baosteel is China's largest steel producer and the sixth largest producer worldwide.
寶鋼年產量為2300萬噸，是中國最大、全球第六大的鋼鐵生產商。
Atmosphere corrosion resistant steel is one of the most important products in Baosteel.
耐候鋼是寶鋼的一類重要產品。
But Baosteel ranked first among China's steelmakers during the first 11 months of the year, with a total output of 33. 1m metric tonnes.
但今年前11個月，寶鋼總產量為3310萬噸，在中國鋼鐵企業中位列第一。
Songs and dances themed by Magic Langshan are performed on the Baosteel Stage of the Shanghai World Expo.
在世博園的寶鋼小舞臺，《神奇崀山》歌舞盡情上演；
Baosteel also said it will increase production at some of its mills.
寶鋼還表示，將增加部分工廠的產量。
With the latest price increase, Baosteel said, iron ore accounts for 65% of its raw-material costs.
寶鋼稱，隨著此次的漲價，鐵礦石已占到了原材料成本的65%。
According to the thought of ecological garden, several problems were discussed based on the case of Baosteel.
本文從生態園林的指導思想出發，結合寶鋼的綠化實例，探討工廠企業在綠地建設方面的若干問題。
Tangible achievements in production of Baosteel's pipeline steel with high toughness are described.
文章闡述了寶鋼高韌性管線鋼的生產實績；
But Baosteel is understood to be the frontrunner.
但是認為寶鋼是最有可能的獲勝者。
