bettererer
['bet?]
betterer
n.
better1的變形
better1
['bet?]
adj.
good的比較級,最高級best
(品德、技術、質量等)較好的,更好的
更確切的,更合適的,更適當的,更稱心的,更討人喜歡的,更使人滿意的;更有效的,更有益的
大半的,大部分的,(價值、用途等方面)更大的,較大的,更多的
健康恢復的,健康狀況有所好轉的,氣色轉好的,疾病漸愈的
adv.
well的比較級,最高級best
更好地,好些,更出色地;更合適地,更適當地,更恰當地
更;更加;更(或較)高(或大)程度地;更大限度地;更全面地;更透徹地
[口語]更多地,多于(than)
n.
[用復數]上司們;長輩;(地位、智慧、財富等)勝于己者
(兩者中)較好(或更合適)的事物(或人、條件、環(huán)境、行為等);(人或事物)較佳者,較好者,較優(yōu)者,較優(yōu)越者
優(yōu)勢;有利條件
vt.
超過,超越,超出;勝過,優(yōu)于:
They have bettered last month's production record.
他們已超過上月生產記錄。
The pole vaulter bettered the world's record by five inches.
這名撐桿跳高運動員以5英寸之多超過了世界紀錄。
改善,改良,改進;提高(…的質量):
We followed a policy aimed at bettering the lot of the poorest areas.
我們奉行一項旨在改善極貧困地區(qū)命運的政策。
We worked hard to better the lot of the needy.
我們努力工作以改善貧困者的命運。
【牌戲】提高(叫出的墩數或點數)
vi.
變得更好,改善:
變得更好,改善:
Economic conditions have not bettered.
經濟狀況沒有改善。
v.aux.
[口語]
應該,還是…好(= had better):
You better wait a little longer.
你還是再等一會兒好。
You better not say that.
那樣的話你還是不說為好。
但愿
近義詞:
improve
短語:
a better man never trod this earth(或shoe leather)
世界上第一大好人;沒有見到更好的人
a change for the better
好轉
all better
[兒語、口語]好啦,不痛啦
all the better
更加;更好,更妙
any better
較好,好一些
any the better (for)
(因…而)更好一些[用于否定句、疑問句、條件句]
be better
[口語]更好,最好
be better off without
沒有…生活更富裕(或更好)一些,沒有…會愉快(或舒適)些
be the better for
因…反而更好
Better a clout than a hole out.
[諺語]一個補丁比一個破洞好;笑破不笑補。
Better a finger off than always aching.
[諺語]指頭常作痛,不如截掉好。
Better a glorious death than a shameful life.
[諺語]與其忍辱偷生,不如光榮而死,寧為玉碎,不為瓦全。
Better a lean jade than an empty halter.
[諺語]有劣馬強于無馬。
Better a lean peace than a fat victory.
[諺語]寧可委屈求和,不可恃強取勝。
Better a litter loss than a long sorrow.
[諺語]長痛不如短痛。
better all round
各方面都更好些
Better an egg today than a hen tomorrow.
[諺語]今天一只蛋,勝過明天一只雞;千錢賒不如八百現(xiàn)。
Better an empty house than an ill tenant.
[諺語]寧可讓房子空著,不愿招惡房客進住。
Better ask twice than lose your way once.
[諺語]欲勿迷路寧詢二次。
Better a witty fool than a foolish wit.
與其做愚蠢的智人,不如做聰明的愚人。
Better bad now than worse later.
[諺語]寧亮丑于今,毋遺患日后。
Better be a fool than a knave.
[諺語]寧當傻子,不當賊子。
Better be alone than in bad (或ill) company.
[諺語]交損友不如無友;寧可獨處,勿交壞友。
Better be envied than pitied.
[諺語]遭人嫉妒比受人憐憫強。
Better be ill spoken of by one before all than by all before one.
[諺語]被人說壞話,與其被大眾訴諸一人,不如讓一人訴諸大眾。
Better bend than break.
[諺語]好死不如惡活。
Better be poor than wicked.
[諺語]寧過窮日子,不走歪道。
Better (be) sure (或safe) than sorry.
[諺語]寧求穩(wěn),不后悔。
Better be unmannerly than troublesome.
[諺語]寧可說話粗野,不可啰啰唆唆。
Better buy than borrow.
[諺語]寧買不借;去借不如去買。
Better children weep than old man.
[諺語]寧讓小孩哭,勿使大人泣。
Better cut the shoe than pinch the foot.
[諺語]寧截鞋子,不讓夾腳。
Better early than late.
[諺語]寧早勿遲。
Better go to bed supperless than (to) rise in debt.
[諺語]與其背著債務起床,不如餓著肚子上床;寧可少吃不負債,不愿??口債纏身。
Better go to heaven in rags than to hell in embroidery.
[諺語]與其衣錦而入地獄寧可襤褸而入天堂。
Better hazard once than be always in fear.
[諺語]長期擔驚受怕,不如一次走險。
Better keep the devil at the door than turn him out of the house.
[諺語]把魔鬼拒之門外,強于給魔鬼下逐客令;治惡不如防惡。
Better late than never.
[諺語]遲做總比不做好。遲來總比不來好。亡羊補牢未為晚也。
Better leave than lack.
[諺語]寧可剩余,不可不足。
Better lose a jest than a friend.
[諺語]寧失一謔,不失一友;莫因玩笑傷感情。
Better lose the saddle than the horse.
[諺語]寧失鞍,不失馬。
Better luck next time!
下次好運(或順利、成功)!(用以鼓勵這次在考試、競賽等中的失敗者)
Better marry over the midden than over the moor.
[諺語]娶鄰女為妻勝于娶自遠方。
Better my hog dirty home than no hog at all.
[諺語]寧可養(yǎng)豬把房子弄臟,勝過完全不養(yǎng)豬。
Better no law than law not enforced.
[諺語]法而不行,不如無法。
better nor like
喜出望外
better not look a gift-horse in the mouth
受人饋贈禮物決不可以計較好歹或加以挑剔
better off
境況更好,境況好起來,更富有,有更多的收入(或財富等),生活優(yōu)裕起來
較幸福;較幸運;較自在
[the better off]較為富有的人們,境況較好的人們
better (off) dead
死了反而更好的
better part of man's nature
一心皈依,虔誠
Better poor with honour than rich with shame.
[諺語]富而可恥不若貧而可敬。
better ride on an ass that carries me than on a horse that throws me.
[諺語]寧乘馱我的驢,不騎甩我的馬;寧可安全不圖快。
better safe than sorry
見 better (be) sure than sorry
Better small fish than an empty dish.
[諺語]盤中有小魚,總比空盤好。
Better spare at the brim than at the bottom.
[諺語]寧可囤尖上留,不在囤底下愁;早貯存以備不時之需。
Better speak truth rudely than lie correctly.
[諺語]粗魯說真話,勝于周密編謊言。
Better suffer ill than do ill.
[諺語]寧可受害,不可為害;寧可人負我,不可我負人。
Better ten guilty escape than one innocent man suffer.
[諺語]寧可放走十個而不欲錯整一人。
better than
比…多(或快),多于,超過
better than nothing (或none)
聊勝于無;不更壞就算運氣
better than oneself
所做的比所答應的好
超過應盡的責任
better than one's word
做的比說的多,做的比許諾的還要好,所做的比答應的還要好;超過應盡的責任
better that way
那樣更好,那樣更合適
Better the feet slip than the tongue.
[諺語]寧可失足,不可失言。
Better the last smile than the first laughter.
[諺語]開頭大笑不如最后微笑;別高興過早。
Better to ask the way than go astray.
[諺語]與其迷路,不如問路。
Better to be blind than to see ill.
[諺語]眼視邪惡,不如瞎掉為好;非禮勿視。
Better to be half hungry than ill fed.
[諺語]寧半饑而不食敗物。
Better (to be) safe than sorry.
[諺語]寧可小心求平安,不可莽撞而后悔。(或:安全至上;注意安全。)
Better to have one eye than be blind altogether.
[諺語]獨眼總比全瞎好。
Better unborn than unbred (或untaught).
[諺語]與其無教養(yǎng),還不如不出世;不教不如不生。
Better untaught than ill taught.
[諺語]寧可沒受教育,也強于受壞教育。
Better wear out shoes than sheets.
[諺語]磨破鞋子強過磨壞床單;寧奔波而健身,勿貪睡而罹病。
Better wear out than rust out.
與其銹掉不如用壞;與其閑散不如忙碌,閑死不如忙死。
Better wed over the mixen than over the moor.
[諺語]寧娶鄰家女,不娶外鄉(xiāng)人。
for better of for worse
不管(結果)怎樣;不論是福是禍,禍福與共;不論好壞,不管是好是歹[亦作 for better for worse或for better or worse]
for the better
為了得到更好的結果
向著較好的情況(轉變),(轉)向好的情況(或方面),好轉,改善
get the better of
勝過;在…中占上風
打敗,戰(zhàn)勝;贏;智勝
成功地解決(困難)
go (someone) one better
超過以前的成績;更勝一籌
[美國英語]勝過(某人)
出價超過對手
had better
還是…好,最好不是;應該,必須(后接不帶to的不定式,在口語中有時連had也省略掉)
have the better of
=get the better of
know better (than)
見 know
never better
[口語]再好沒有了,從來沒這么好(主要指身體健康)
no better than
僅僅
實際上和…一樣;簡直是;幾乎等于;并不比…強
no better than she should (或ought to) be
[委婉語](女人)淫蕩的,行為不正派(或不規(guī)矩)的,水性楊花的
none the better for it (或something)
不因某事而變得更好,并不見得好些;絲毫不受影響;依然如故
one's better
比自己高明的人
one's betters
上級;長輩
so much the better
那就更好了
take for better for worse
與…結為夫婦,白頭到老,苦樂與共,與…同甘共苦
The better the day,the better the deed.
[諺語]天氣好,心情好,萬事順利。
think (all) the better of someone
對某人有較好印象,對某人有較高的評價,對某人更加欽佩
think better of
見 think