因?yàn)?/c>你很可能已經(jīng)習(xí)以為常，并且認(rèn)為它們天經(jīng)地義。
The deceptions of Abraham and Sarah were serious sins that led to brokenness and misery. And yet God still brought laughter.
亞伯拉罕和撒拉的詭詐是嚴(yán)重的罪，他們因此要面對(duì)傷心和痛苦，然而神仍帶給他們歡笑。
The only successful way to overcome the brokenness inside is to come to the lord and ask for a change of heart.
唯一可以解決內(nèi)心問(wèn)題的方法，是來(lái)到主面前，求祂改變我們的內(nèi)心。
These highlight the cause of the problem: one is the management system reform "brokenness" more than words, "establishment" is insufficient.
造成這些突出問(wèn)題的原因：一是經(jīng)營(yíng)體制改革“破”字有余，“立”字不足。
My servants will sing out of the joy of their hearts, but you will cry out from anguish of heart and wail in brokenness of spirit.
看哪！我的仆人必因心里高興而歡呼，你們卻要因心中傷痛而哀叫，因靈里破碎而哀號(hào)。
They have healed the brokenness of My people superficially, Saying, 'Peace, peace, ' But there is no peace.
他們輕輕忽忽的醫(yī)治我百姓的損傷、說(shuō)、平安了、平安了.其實(shí)沒(méi)有平安。
Not a perfect world but a world where in brokenness there is beauty, in love you find freedom and through faith comes peace.
一個(gè)并不完美，但卻能夠在破碎中發(fā)現(xiàn)美麗、在愛(ài)當(dāng)中找到自由、通過(guò)信念獲得安寧的世界。
But each day was also a stark reminder of the brokenness there as we witnessed the poverty of many of Nicaragua's people.
可是，當(dāng)我們每天目睹許多尼加拉瓜人民所過(guò)的貧困生活時(shí)，卻又實(shí)實(shí)在在地提醒我們，這個(gè)地方是多麼的破落。
Father, help people to see your goodness in our brokenness.
父啊，求禰讓他人從我們的破碎中看到禰的美善。
But sin entered this good world, bringing brokenness into all our relationships.
可惜罪惡進(jìn)入了這個(gè)美好的世界，帶來(lái)了我們所有關(guān)系的破碎。
The months passed quickly. We overcame our brokenness in the language.
日子過(guò)的很快，我們在說(shuō)漢語(yǔ)的時(shí)候不在斷斷續(xù)續(xù)了。
In addition, his life experience of "contradictions" has brought about another scenery- "brokenness" in poetry.
此外，“矛盾”的生命體驗(yàn)還帶來(lái)了另一番景象，即詩(shī)的“殘破”。
And because they use the latest stuff, they're in a position to discover valuable types of fixable brokenness first.
正是由于他們使用最新的東西，他們更容易在不盡人意之處最先發(fā)現(xiàn)價(jià)值。
How do we deal with the brokenness of life?
我們應(yīng)如何面對(duì)生命的破碎呢？
Oh, yes, God specializes in brokenness.
是的，神專門(mén)使用破碎的人。
When we live our brokenness under the blessing, our lives will continue to bear fruit from generation to generation.
當(dāng)我們度著艱難而蒙福的生活，我們的生命就會(huì)在一代一代的人們中不斷的開(kāi)花結(jié)果。
Evidently, one BIG way to rise up is brokenness , and you sure rose up last night! Stand firm!
看來(lái)興起之前，先要破碎自己！恭喜你們！你們昨晚做到了！堅(jiān)持下去！
In all losses, we can turn to the true Shepherd, Jesus Christ, who alone can heal our brokenness and grief.
當(dāng)我們失望、失落，甚至是喪失至親時(shí)，都可以來(lái)親近這位真正的牧者耶穌基督，唯有祂能醫(yī)治破碎憂傷的心靈。
We are all fellow sinners, and we can't hide our brokenness, no matter how hard we try.
我們「同為」罪人，不管多麼努力也無(wú)法隱藏自身的破碎。
"Brokenness" and "Establishment" : Historical and Current Situation of Russian Social Transition
“破”與“立”：俄羅斯社會(huì)轉(zhuǎn)型的歷程與現(xiàn)狀
Reason Analysis and Processing of Roof Brokenness and Coal Wall Caving in the Fully Mechanized Face
采煤工作面頂板破碎、煤壁片幫原因分析與處理
Through all the brokenness this bleeding heart must confess
在破碎之中這滴血的心依然必須承認(rèn)
This brokenness inside me might start healing
心中的傷痕也許就會(huì)開(kāi)始痊愈
英 
