適當?shù)?/c>符合相關IEC標準。
The Delegation was of the view that there should be a system that would allow continuous evaluation and assessment of those activities.
該代表團認為，勢必有一個系統(tǒng)可以持續(xù)評價和評估那些活動。
They often have assessment centres and invite their chosen candidates to two or three-day events at the company.
它們通常都擁有評估中心，并邀請經(jīng)過選擇的候選人參加兩三天的競賽。
We also found that the more sophisticated the exposure assessment, the less likely it was that an effect would be reported.
我們還發(fā)現(xiàn)暴露評估越復雜高端，報告健康影響的可能性越小。
Taking responsibility for your career starts with an accurate assessment of your current skills and performance.
要對自己的職業(yè)生涯負起責任，須從準確評估現(xiàn)有技能和成績開始。
Secondly, it is open and original that the assessment about many historic persons of him.
其次，王安石對許多歷史人物的品評具有開放性和創(chuàng)新性。
When loans remained on the balance sheet to maturity, there was no alternative to an assessment of their fundamental value.
如果貸款一直停留在資產(chǎn)負債表上，直到到期，除了對它們的基本面價值進行評估以外，別無它法。
Some people say that this term pupils' achievements will be measured by a formal test rather than by their teachers' assessment.
有些人說，本學期學生的成績評定將依據(jù)一次正式的考試而不是他們老師的評價。
That, too, was his mother's assessment when she learnt of the ear-episode: "Poor thing, I believe he was always ill. "
這也是他母親得知割耳事件時的看法：“可憐的，我相信他一直有病。”
If it's not possible to arrange in-person testing, online tests could be an easy-to-access supplement to the assessment interview.
如果不可能安排面對面的檢查，那么在線檢查可能是對這種評估性談話的一個容易使用的補充。
The first step in our site analysis and assessment is to speak with you and your team to identify your goals and your SEO needs.
在我們的現(xiàn)場分析和評估的第一步是要與你和你的團隊講，以確定您的目標和搜索引擎優(yōu)化的需要。
Eventually, Park's knee and fans' harsh assessment of him began to heal.
終于，在膝蓋開始恢復的時候，伴隨著球迷刺耳的評價。
Students scoring within the top 3% of students on an assessment test are referred to here to be further challenged.
在評估測試中，得分最高的3%的學生將聚集在這兒，接受進一步的挑戰(zhàn)。
During the last twenty years, environmental assessment(EA)has developed into a comprehensive and multi discipline frontier science.
環(huán)境評價經(jīng)過二十年的發(fā)展已成為一門綜合的、多學科天又的邊緣科學。
Our ties were cemented not by formal agreements but by a common assessment of the international situation.
我們之間的紐帶不是通過正式協(xié)議，而是通過對國際形勢的共同認識建立起來的。
The crux of the matter is that, environmental indicators have not become part of the qualification assessment for officials.
問題的癥結(jié)在于，環(huán)境指標還沒有真正被納入官員的考核機制。
Training received by a public servant and his academic record shall serve as one of the bases for his assessment, appointment and promotion.
公務員培訓情況、學習成績作為公務員考核的內(nèi)容和任職、晉升的依據(jù)之一。
And henceforth, Mr. He said, every construction plan that affects ordinary citizens will first be reviewed by a green assessment commission.
而何助理也告訴我們，自此之后，任何影響普通市民生活的建設計劃都必須首先經(jīng)過綠化評估小組的評議審定。
Online learning and assessment might have been a new experience to many of you since you started this course.
在線學習與評價大概對你們來說是一種新的體驗自從你們開始學習這種課程。
To counter this, security consultants working in London typically ask local police for a risk assessment of the area.
為了防止這種事發(fā)生，倫敦的安防顧問通常會就本地安全形勢咨詢當?shù)?/c>警方。
This confirmation is often, but not always, provided by some form of external review, education, or assessment.
這類確定通常但不總是由外部某種形式的審核、教育、或評估實現(xiàn)。
But, I base that assessment more on what I know about humanity than I do on a specific article released at this time.
但是我的判斷是根據(jù)我對人道的了解，而不是基于當下的一篇報道。
Self-assessment is going to be an important ongoing part of your time-management strategy as you move toward school-work balance.
在你朝著達到學習-工作平衡的過程中，自我評估將會是你時間管理策略中一個重要的、持續(xù)中的部分。
Consult the hardware assessment to see how much storage is still available and make choices about what additions to make.
參考硬件評估以確定還有多少存儲空間可用，并做出有關要添加什么內(nèi)容的選擇。
The German Research Centre for Geosciences is in the midst of a more detailed assessment, backed by oil firms.
德國地質(zhì)科學研究中心正在石油公司的支持下，進行一項更為詳細的評估。
Where the amount of damages cannot be established with a sufficient degree of certainty, the assessment is at the discretion of the court.
凡不能以充分確定性程度來確定損害賠償的金額，賠償金額的確定取決于法院的自由裁量權。
An overall assessment of the degree to which the 1983 health reform was able to meet its goals was attempted recently .
一個總體評估的程度而1983年的醫(yī)療改革也能夠滿足它的目標是最近企圖。
Psychological data is often obtained from subjective assessment, it has larger error compared with physical data.
心理學的數(shù)據(jù)往往是通過主觀評判得到的，和物理學的數(shù)據(jù)相比有較大的誤差。
I said, which probably confirmed her assessment of me.
我說，真更加堅定了她對我的印象。
He said that because there was no tender process or quality assessment, there was no telling whether the projects were fairly priced.
他表示，由于沒有投標過程和質(zhì)量評估，人們無法確定項目的定價是否合理。
The results on which so much depends are often nothing more than a subjective assessment by some anonymous examiner.
這么多的依賴的結(jié)果，往往只不過是一些匿名考官的主觀評估。
The children with autism met stringent diagnostic criteria for autism as defined by the two most widely used and rigorous assessment tools.
入選的自閉癥孤獨癥兒童需嚴格符合自閉癥孤獨癥診斷標準，該標準由并采用兩個應用最廣泛的嚴格評估方法所確定工具進行評估。
Assessment: This has a bit of extra heel, so it's perfect for the vertically challenged. The buckle is flash without being crass.
評價：該鞋鞋跟超高，因此對于想要憑此鞋顯得高挑些的人來說是個極佳的選擇。飾扣亮閃而不粗俗。
So while it's good to ask for feedback, rely on your own assessment of you rather than others.
所以呢，雖說尋求意見反饋是好事，至于自我評價，還是依賴自己的判斷吧。
All of these uncertainties inherent in risk assessment combine to produce a very wide range of risk estimates in most cases.
風險評估中所固有的這些不確定性問題在大多數(shù)案例中導致了差異巨大的風險估價。
英 [?'sesm?nt] 
