brouhaha

brouhaha

美 [?bruhɑ?hɑ] 　英 [?bru?hɑ??hɑ?]

• n.喧鬧；喧嘩；起哄
• 網絡吵鬧；騷動；暴動

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

That experience, or rather the ensuing brouhaha, seems to have awakened another passion, this one for publicity.

這一經歷，或是隨后發生的騷動，似乎激發了他的另一個嗜好——宣傳。

At the heart of the brouhaha over the hacking is uncertainty over the role of Britain's famously robust press.

這次竊聽風云的核心是不清楚英國出版社在其中扮演的角色。

Ignore the brouhaha over bras and textiles - the next trade tussle between China and Europe is likely to be over cultural goods.

忘掉在胸罩與紡織品上的爭吵吧，中國與歐洲的下一場貿易爭端很可能發生在文化產品上。

But in any case such reforms, for all the political brouhaha surrounding them, will not be enough to solve the problem.

但是無論如何，這些必將引起喧囂的政治爭論的改革都是不夠的。

Amid all the brouhaha, however, not one of the many voices shouting their opinion suggested the discussion itself was silly.

但在鋪天蓋地的喧囂聲中，沒有一個人站出來大聲說，這個討論本身就很愚蠢。

Has it occurred to you that our present GM brouhaha may be a terrible case of crying wolf?

我們今天關于轉基因的爭吵，將會變成一個可怕的“狼來了”的故事，這會發生嗎？

First, there was the brouhaha over the notification system and the drop in traffic.

首先，通知系統和流量下跌風波中就產生了不少齟齬。

The brouhaha over privacy issues, ranging fromFacebook to Google to the U. S. Congress, has put the frighteners on some users.

有隱私問題帶來的爭議（從Facebook到Google，再到美國國會）讓很多網民望而卻步。

At the moment, despite the brouhaha they have created in some countries, genetically modified plants are primitive things.

如今，盡管在有些國家還有爭執，轉基因植物已經是很普遍的東西了。

This year Brouhaha International presents new performance work from around the world.

今年將展現新的世界各地的活動。

Britain cares about its military prowess, as the brouhaha over this week's Anglo-French defence accord suggests (see article).

英國一直在乎自己的軍事實力，從本周紛紛擾擾的《英法防衛協定》會議就能看出。

Bees swarm to move the brouhaha, homing pigeons do not flush.

蜜蜂群遷鬧轟轟，鴿子驚飛不回巢。

If you read any tech publication this week, you couldn't have helped but encounter the brouhaha over Facebook's revised Terms of Use.

本周，只要你看過任何的技術類出版物，就一定知道Facebook改進其用戶條款所引起的騷動。

The brouhaha has surprised many companies that sell fair trade products and will soon be forced to take sides.

這場爭紛震驚了許多銷售公平貿易產品的公司，他們很快就會被迫選擇立場。

Actually, what I am really shocked about is the ridiculous brouhaha this has generated.

事實上，使我真正感到驚訝的是這件事所帶來的影響。

U. S. Defense Secretary Robert Gates stepped right into this brouhaha on a recent visit to Russia.

最近在一次對俄國的訪問中，美國國防部長羅伯特蓋茨恰好卷入了這場爭議。

Meanwhile, the brouhaha is bringing what some locals consider to be unwelcome attention to the laid-back canton.

與此同時，這場喧鬧致使一些當地人認為對于管理松散的州，這將成為不受歡迎的關注。

But Apple has been down this road before, and marketing experts don't expect the brouhaha to tarnish the new tablet computer.

不過蘋果對此已經是輕車熟路了，營銷專家預計這次的騷動并不會給這款新的平板電腦帶來不利影響。

FOR those who managed to miss the "Locationgate" brouhaha last week, a brief recap.

對于那些錯過了上周“追蹤門”事件的的人來講，我們再作一個簡單的回顧。

The recent brouhaha may speak of internal tensions in North Korea.

最近朝鮮發出的聒噪正印證其國內局勢緊張。

Why the brouhaha over what is ostensibly a third world country?

為什么對什么是表面上的第三世界國家喋喋不休？

China's role in the brouhaha, if any, is unclear.

中國在這場紛爭中的角色，如果有的話，也不十分明朗。

This week's brouhaha is unlikely to make the task easier.

本周出現的騷亂似乎不大可能使這項任務變得更加簡單。

What I was contrasting that with is that a lot of the brouhaha with net neutrality is fairly theoretical.

我要指出的是，很多關于網絡中立性的爭論很大程度上都是“紙上談兵”。

Despite the brouhaha, not much running HTML 5 code was produced in 2007.

盡管競爭激烈，2007年并沒有產生多少實用的HTML5代碼。