因?yàn)?/c>就算是最小的循環(huán)和最簡(jiǎn)單的函數(shù)調(diào)用之中也會(huì)有bug。
My ex-girlfriend said that when she would work at the public library and open hers, people would back away as if it might have bed bugs.
我的前女友說,當(dāng)她在圖書館打開她的電腦工作時(shí)時(shí),人們會(huì)像它有臭蟲一樣離她遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。
This allows for deeper investigation into open database ports, or to look for specific bugs or weaknesses in a web page.
攻擊者往往會(huì)順藤摸瓜地找到開放的數(shù)據(jù)庫(kù)端口,以及頁面上某些bug或弱點(diǎn)等。
The Samba project team said Coverity had found bugs in code which had been previously considered absolutely robust and tested.
Samba項(xiàng)目組說Coverity發(fā)現(xiàn)漏洞的代碼曾經(jīng)被認(rèn)為是絕對(duì)健壯和測(cè)試過的。
They're going to wait a year to see if they get the bugs out of the software.
他們會(huì)等上一年來看看他們是否把故障從軟件中解除。
One of the most voted for bugs for the JVM calls for supporting a whole array of changes, but so far it has not been implemented.
在支持做整組改變的JVM調(diào)用的bug中,這是一個(gè)得票率最高的bug,但到目前為止,這一問題一直沒有被落實(shí)。
Starved of sweet fuel, the bugs cannot work hard enough to break up great wads of vegetation as they progress through the animal.
由于甜燃料匱乏,這些寄生蟲工作再努力也不足以分解通過動(dòng)物腸道的大團(tuán)植物。
There were a number of bugs in the student's code that I'd have caught much earlier if I'd been reviewing it (sound familiar? ).
學(xué)生寫的代碼里面有很多錯(cuò)誤我應(yīng)該早就指出來,如果我開始就進(jìn)行復(fù)審(聽起來耳熟吧?)
As to methane-eating bugs, a look at the planet as a whole again seems to rule that possibility out.
至于吞食甲烷的蟲子,星球作為一個(gè)整體看來,這種可能性不太大。
It's difficult to say whether I was more afraid of the dark or of bugs.
很難說我更害怕黑暗還是甲蟲。很難說我更害怕黑暗還是甲蟲。
The fact that companies can fix bugs by pushing out upgrades turns out to be a powerful temptation to ship incomplete products.
企業(yè)通過推出升級(jí)軟件從而修補(bǔ)漏洞,對(duì)于發(fā)放半成品來說,是一個(gè)強(qiáng)大的誘惑。
The company blamed international travel for the bugs' return 60 years after they were thought to have been eradicated in the U. S.
該公司認(rèn)為是國(guó)際性旅游使得臭蟲在60年后重新泛濫,臭蟲在美國(guó)曾一度被認(rèn)為滅絕了。
Color helps them judge distance and shape. Thus they are able to catch bugs in the air or to light on branches.
色彩幫助它們判斷距離和形狀,這樣它們才能在空中抓到蟲子或者在樹枝上落下。
I did not stay long enough to verify the many claims of bed bugs, but if it were true, that'll hardly surprise me.
我住的時(shí)間不夠長(zhǎng)不能夠證實(shí)對(duì)于床虱的報(bào)怨,但假如這是真的,我一點(diǎn)也不覺得奇怪。
Color helps them judge distance and shape. Thus they are able to catch bugs in the air or to light on branches.
色彩幫助它們判斷距離和形狀,這樣它們才能在空中抓到蟲子或者在樹枝上落下。
"If I did this for a living, my family and I would be eating bugs all the time, " he says.
“如果我干上這行,我和我的家人就要一直以吃蟲維生了。”他這樣說。
There were a few bugs in the new computer program, but we've worked it out and it's now ready to be sold.
新編的電腦程序有點(diǎn)瑕疵,但是我們已經(jīng)完全的解決掉了,現(xiàn)在這套程序可以上市了!
Scientists do not know how lightning bugs are able to communicate with each other to do this.
科學(xué)家們不知道如何閃電錯(cuò)誤是能夠互相溝通,要做到這一點(diǎn)。
After a while, they decided nothing was to be feared. Maybe a few bugs or rats were living in the straw.
過了沒多久,他們覺得其實(shí)并沒有什么好怕的,也許只是稻草里面有幾只蟲子或者老鼠而已。
There is no way or need to turn this feature off, but novice Perl programmers can create new exciting bugs with it in a matter of hours.
不能也沒有必要關(guān)閉這項(xiàng)特性,但是Perl程序員新手可能在幾小時(shí)內(nèi)就會(huì)產(chǎn)生出新的讓人感到意外的錯(cuò)誤。
In the midst of its joyful flight, it remembered the promise it had made to return and tell the other bugs where it had gone.
在他快樂的飛翔旅途中,他想起了曾經(jīng)許下的承諾,他要回去告訴其他的水躉他去哪了。
Refactoring also helps you find bugs when you're trying to fix a bug in difficult-to- understand code.
當(dāng)你在修補(bǔ)一個(gè)漏洞而代碼又晦澀難懂時(shí),重構(gòu)也能夠幫你發(fā)現(xiàn)問題所在。
'I didn't know I was actually going to be seeing the bugs, ' she said. 'The antennas. The shells. '
她說,我不知道我真的會(huì)看到這些昆蟲,比如那些觸角啊外殼啊。
Throughout the pseudo project, there have been a number of interesting false starts, strange bugs, and other learning experiences.
在整個(gè)pseudo項(xiàng)目中,有許多有趣的錯(cuò)誤、奇怪的bug以及其他學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)。
Constipation a sluggish bowel is often the result of disturbed intestinal bacteria: you don't have enough good gut bugs.
便秘通常是由腸道細(xì)菌紊亂造成的:你沒有足夠的腸道有益菌。
How much time do you spend fixing bugs once you've debugged them?
在調(diào)試完后,你又花了多少時(shí)間來修正bug呢?
For bugs, it is often helpful to attach a screenshot of the problem, or a related e-mail discussion.
對(duì)于Bug,附加問題的屏幕抓圖或相關(guān)電子郵件討論通常會(huì)很有幫助。
A key to finding these bugs is to realize that at least part of the bug may be in the test suite.
找到這些錯(cuò)誤的一個(gè)關(guān)鍵是要認(rèn)識(shí)到,至少有一部分錯(cuò)誤可以在測(cè)試套件中找到。
Many times I found bugs when trying to explain what my code is doing to a reviewer.
我好幾次都是在跟檢視者解釋程式碼時(shí)發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤。
This shows that the bugs use the sky's polarized moonlight to follow a straight course, but not to tell left from right.
這表明甲蟲瘋狂地使用天空的偏振月光遵循直線路線,而不是要告訴從右邊往左。
You could use these filters to ignore some of the bugs found in a particularly buggy set of methods.
可以用這些過濾器忽略在一組方法中發(fā)現(xiàn)的特定缺陷。
It bugs the crap out of me when someone talks more than I do.
如果別人扯得比我還多我會(huì)抓狂的。
It also helps to isolate bugs; if the test for the helper fails, you know that it, not the aspect, is to blame.
它還有助于隔離問題,如果helper類的測(cè)試失敗,就會(huì)知道是它而不是方面有問題。