bundesrat

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)聯(lián)邦參議院；上議院；德國聯(lián)邦參議院

例句

In a way, the NRW result plays to Mrs Merkel's strengths. The new alignment of the Bundesrat will call on her mediating skills.

但某種程度來說，北威州選舉結(jié)果有助于發(fā)揮默克爾的優(yōu)勢，聯(lián)邦參議院新的結(jié)盟需要她的協(xié)調(diào)能力。

The Bundesrat upper house asked for existing animal protection legislation to be fleshed out to include the ostrich.

德國聯(lián)邦上院要求擴充現(xiàn)有的動物保護(hù)立法，將鴕鳥納入保護(hù)范圍。

A loss in North Rhine-Westphalia would demoralise the new government and erase its majority in the Bundesrat, the upper house.

北威州若失利，新政府會士氣大跌，也會抹消其在上議院聯(lián)邦參議院占多數(shù)的席位優(yōu)勢。

Some, like America's Senate and Germany's Bundesrat, have real clout and can prevent bad (or indeed good) laws from going beyond proposals.

有些國家，如美國的參議院和德國的聯(lián)邦參議院，二者都手握實權(quán)，能夠否決不良（或者實際上是優(yōu)秀）提案。

A loss would cost her government its majority in the Bundesrat, the upper house of the legislature.

失敗將導(dǎo)致其政府損失上議院的多數(shù)席位。

He believes his state's initiative in the Bundesrat provides a sufficient legal basis for regulating geodata systems.

他認(rèn)為他們在聯(lián)邦參議院的提案為常規(guī)的地理數(shù)據(jù)系統(tǒng)提供了一個完整法律基礎(chǔ)。

The defeat means that Mrs Merkel will also lose her majority in the Bundesrat, Germany's upper house.

這次失敗意味著默克爾將在德國聯(lián)邦上院失去多數(shù)地位。

Last year her government lost its majority in the Bundesrat, the upper house of parliament, which represents the states.

去年她的政府即丟掉了聯(lián)邦參議院大部分選票，而聯(lián)邦參議院基本代表了這個州。

More than half of new laws need the approval of the Bundesrat;

大約有一半以上的法律需要聯(lián)邦參議院的批準(zhǔn)。