chaudhry
美
英 
例句
At the airport, Mr Chaudhry was manhandled by the police and his retinue of lawyers was ordered to leave Karachi.
在機場,喬杜里先生被警方拘禁,他隨行的律師被勒令離開卡拉奇市。
General Musharraf, who has no power to sack judges, has filed a complaint against Mr Chaudhry to the Supreme Court.
穆沙拉夫將軍無權直接解雇法官,便向最高法院遞交了申訴。
Mr Chaudhry, witting or not, may be helping to create the conditions in which the men in uniform step in again one day.
先不說喬先生是不是醉翁之意不在酒,但現在他可能正在幫助創造一種方便軍隊有一天會再一次干涉的條件。
Wood did not say whether Clinton specially urged the reinstatement of Chief Justice Chaudhry.
伍德沒有說克林頓是否特別敦促恢復首席法官喬杜里的職務。
His hometown's troubles, he said from behind a bullet-proof screen, were caused by Mr Chaudhry and his supporters.
躲在防彈屏背后,他稱他家鄉的騷亂,全都是喬杜里和他的支持者造成的。
Yet few seem to have loved Mr Chaudhry, until he refused General Musharraf's order to resign.
直到他拒絕穆沙拉夫辭職命令的那一刻,人們才意識到自己還沒來得及向他表達愛戴之情。
Yet he is now turning up at rallies for Mr Chaudhry to defy dictatorship and defend democracy with the best of them.
然而他現在卻掉頭和最優秀的人一起投身到喬托里先生反抗獨裁捍衛民主的示威運動中。
Now Mr Chaudhry is out to settle scores with nine senior judges accused of contempt of court for accepting jobs late in Mr Musharraf's rule.
現在喬先生要去和九名高級法官算算賬,他們因為在穆沙拉夫統治晚期接受職務而被控告藐視法庭。
Bold lipstick and bawdy dancing are the trademarks of Nida Chaudhry, who performs to packed houses at Lahore's Al Falah theater.
大膽的口紅和下流的舞蹈是奈達·喬杜里的招牌特征。她在拉合爾阿爾法拉劇院的演出場場爆滿。
In the presence of six other uniformed generals, at his army headquarters in Rawalpindi, General Musharraf ordered Mr Chaudhry to resign.
在拉瓦爾品第的軍事首腦會議上,穆沙拉夫在6位將軍在場的情況下,命令首席法官喬杜里先生辭職。
The judiciary's various efforts suggest that Mr Chaudhry is as keen as any politician to curry public favour.
司法部的各種努力正說明喬先生和任何政客一樣想要博得公眾的支持。
Mr Zardari is willing to have most of the judges back, but not their irascible leader, Iftikhar Chaudhry.
扎爾達里樂于恢復大多數被解職法官的職務,但不包括易怒的首席大法官提哈爾·喬杜里。
GeneralMusharraf's original plan was to neuter the Supreme Court by sacking itsobstreperous chief justice, Iftikhar Chaudhry, last March.
去年3月,穆沙拉夫將軍原本計劃通過解除難以駕馭的首席大法官喬杜里的職務來使最高法院保持中立。
Several legal professionals in Pakistan have resigned in protest of Chaudhry's removal.
為了抗議喬杜里被解職,巴基斯坦幾名法律界人士已經辭職。
Meanwhile, Mr Chaudhry has been reborn as a hero of Pakistan's long-dejected democracy.
但與此同時,喬杜里先生卻脫胎換骨,成為了再造巴基斯坦民主的英雄。
Mr Chaudhry's principal lawyer, Aitzaz Ahsan, constantly exhorted the judges to protect and support their "chief" .
喬杜里的首席律師阿齊茲·阿桑也不斷地勸告最高法院的法官們,要求他們保護和支持自己的“領袖”。
If Mr Chaudhry is dismissed, the clamour against General Musharraf will grow.
如果喬杜里先生被解職,反抗穆沙拉夫將軍的聲音還會增加。
As for Mr Musharraf, Mr Chaudhry has left his fate to parliament.
至于穆沙拉夫本人,喬杜里就把他的命運交由國會裁決了。
Chaudhry Shujat Hussain spoke to reporters after learning he had lost his bid to represent his family's political stronghold in Gujarat .
侯賽因得知在他家族的政治根據地古吉拉特競選議員席位失利之后對記者說,他接受這個選舉結果,因為這是人民的決定。
Mr Chaudhry's plane landed at noon on May 12th, and the violence began.
5月12日的中午,當喬杜里先生的飛機著陸的時候,暴行開始了。
While the candidates are courting Jewish-American support, some Muslim Americans in Florida, like political activist Amber Chaudhry,
在候選人們正在拉攏猶太裔美國人的支持時,一些在佛羅里達州的穆斯林美國人,比如政治活動家安珀·喬杜里,