chopping

美 ['t??p??] 　英 [t??p??]

• v.砍；劈；切碎；剁碎
• n.砍；劈；剁；豬（或羊等）排
• 網(wǎng)絡(luò)斬波；劈柴；破碎

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

He starts off about 15 feet from his wife in the kitchen as she is chopping some vegetables and says, "Honey, what's for dinner? "

當(dāng)妻子正在廚房切菜時，他走到距離她15英尺左右的地方，說道：“親愛的，晚飯吃什么呀？”

When Waldroup was finished with her, he chased after his wife, Penny, with a machete, chopping off her finger and cutting her over and over.

追上了以后，就用彎刀砍。抵擋之中，彭妮的手指被砍掉了，身上也是和刀痕累累。

The knife was stuck on the chopping block but she pulled it out with a jerk.

刀被卡在砧板上了，但她猛的一下就把它拔了出來。

You quickly conclude that this newfangled chainsaw thing is just a fad, and you go back to chopping down trees with your axe.

您很快就會得出結(jié)論，電鋸這種新工具只不過是一種時尚，最后還是改用斧子來砍樹。

Not knowing the famous Mr. Washington by sight, she asked if he would like to earn a few dollars by chopping wood for her.

因她從未見過著名的華盛頓先生，她讓布克.華盛頓幫她砍柴，并答應(yīng)給他幾美元。

In the British Museum, we've recently made a new chopping tool using the same techniques as would have been used in Olduvai Gorge.

在大英博物館里，效仿當(dāng)年人類在奧杜威峽谷中采用的相同技術(shù)，我們最近也制造了一個新的石制砍砸器。

I received that ten dollars from my uncle after I had walked the fields all day long chopping weeds out of the bean fields.

但當(dāng)時的豆田，你走在田間，手持大砍刀，把雜草割掉，這樣做要做一整天。

Or at least, made him re-think chopping her to pieces on first sight.

好吧，至少讓他在第一次看到她時對是否要把她撕成碎片進(jìn)行了三思。

If it had been an HIV chopping board or a cancer cutting board, there would be an outcry.

如果以后又出現(xiàn)艾滋病切菜板或癌癥切菜板，就會有更多人提出強(qiáng)烈抗議了。

After all, this monster of a shark has no interest in chopping a big, gamey human.

畢竟，這種巨大的鯊魚對咬碎體形較大味道不好的人類不感興趣。

Energy efficiency, too, tends to be much better on new models, thereby chopping monthly bills.

能源效率，同樣也是新機(jī)器來得更高，這樣就大大削減了每個月的電費(fèi)開支。

A tool with a bladed, usually heavy head mounted crosswise on a handle, used for felling trees or chopping wood.

斧一種帶刀片的工具，一般重的一頭十字交叉地安置在一個把手上，經(jīng)常用來伐樹或砍木頭。

The sail bellied out in the wind then run into the chopping sea.

帆在風(fēng)中張滿，然后快速沖入波濤洶涌的海。

He took part in forced labour as slowly as he could, digging ditches or chopping up blocks of marble in the fierce, dripping Cuban heat.

在參加強(qiáng)制勞動，他盡其所能的遲緩。無論是挖掘溝渠，還是高強(qiáng)度的切割大理石。

Even sometimes, chopping board as it happens over spreads the shadow at you under, cut dish to be forced to feel accordingly.

甚至有時，案板正好罩于你的陰影之下，切菜只好跟著感覺走了。

Our stone chopping tool was one of the ones that Leakey found.

我們這塊石制砍砸器正是當(dāng)初利基發(fā)掘成果之一。

In the mean time the villagers reported the sound of chopping as the tusks were being hacked out of the elephant.

與此同時村民報告說聽到從大象砍象牙時發(fā)出的劈剁聲音。

As Jack reached the bottom, he grabbed an axe and began chopping the beanstalk.

杰克一到達(dá)地面，抓起了一把斧子就開始砍豆莖。

The approach involves chopping up all genetic material from the secretions and rapidly and randomly reading the coding of that material.

這一方法將分泌物中的全部遺傳物質(zhì)切碎并迅速、隨機(jī)讀取編碼。

Good news: the chopping down of the Amazon rainforest continued to slow.

好消息是：亞馬遜雨林的砍伐速度在減緩。

He was chopping logs for firewood.

他在把原木劈成柴火。

Now it appears as though GM's often forgotten subsidiary, Holden, may be next on the chopping block block.

現(xiàn)在看來，好像通用常常被遺忘的附屬，霍頓，可接下來砧板。

The blades of a 20-story wind turbine slicing and chopping through the air are the only noise out here in China's western Gansu province.

在這里，在中國西部的甘肅省，20層樓高的風(fēng)機(jī)的葉片在空氣中切削、旋轉(zhuǎn)所發(fā)出的聲音是這里唯一的躁動。

Seven little nigger boys chopping up sticks; One chopped himself in half, and then there were six.

七個小黑人在砍柴；一個把自己砍成兩半，還剩六個。

Seven little black boys chopping up sticks, One chopped himself in half, and then there were six.

七個小黑人去砍樹枝，一個砍到了自己就還剩下六個。

Many of the businesses he would like to unload, such as Primerica, a seller of insurance, have been on the chopping-block for a while.

有許多業(yè)務(wù)他可能會拆分，例如保險銷售業(yè)務(wù)Primerica已經(jīng)在案板上等候多時了。

Since the king only wishes the meat of one deer per day, let one be chosen by us each day to submit himself to the chopping block.

既然國王每天只想吃一只鹿，讓我們每天挑選的鹿自己把自己送上砧板吧。

Depending on your work set-up, you might like to include a little chopping board and a pocket knife in your work lunch arsenal.

你也許喜歡在你的辦公午餐彈藥庫里加上一塊小砧板和一把折刀，這取決于你的倉庫容量。

It comes together in five minutes flat, and the only chopping required is a few garlic cloves.

做成這個番茄醬基本上只需要5分鐘，必須要切的東西只有一點(diǎn)大蒜瓣而已。

First, the tip of the tusk was severed with a chopping tool; then the contours of the animals were whittled with a stone knife and scraper.

首先用砍砸器將這象牙尖從象牙上砍斷；然后用石頭刀與石刮刀將動物的輪廓削出來。

As expected, the index is chopping sideway with a bearish bias on the face of Friday's massive break to the downside.

恰如我們所料，指數(shù)在上周五大幅下挫之后走出一波橫向震蕩行情。

He began his revolution career with a chopping knife.

一把菜刀鬧革命。

Mr. Helton , his hair wet with sweat , plastered to his dripping forehead, was chopping a little firewood .

希爾頓正在劈幾根柴禾，他的頭發(fā)汗濕了，粘在濕淋淋的腦門上。

A mainstream survivalist chopping his own wood, installing solar panels, growing vegetables, even driving a solar-powered car.

這名主流的幸存主義者砍伐自己的木柴、安裝太陽能電池板、種植蔬菜，甚至駕駛一輛太陽能汽車。

First they needed to tame the land, chopping down trees, in order to be able to plant crops.

首先，他們需要開墾土地，砍倒樹木，以便能夠種上莊稼。

The spindle in the work process of chopping stems was bound to be shocked and vibration.

主軸在切碎莖桿的工作過程中，不免要受到一定的沖擊和振動。

These swords are mainly used for chopping, so holding can't be a problem.

這種刀主要用來劈砍，手滑應(yīng)該不是什么問題。

The chef begins applying his own pattern, the recipe, which contains other patterns (for sauteeing, chopping parsley, etc. ).

廚師開始使用他自己的模式——食譜，其中包含很多其他的模式（例如炒，切芹菜等等）。

Not far away, The Great Alaskan Lumberjack Show showcases competitions in logrolling , speed climbing, chopping and ax throwing!

不遠(yuǎn)之處，更有「精彩阿拉斯加伐木工人秀」，會場有各種競賽節(jié)目如滾原木、競速攀爬、劈砍木材及拋擲斧頭呢！

At the other end of the line, a woman chopping garlic picks up.

電話接通的另一端，一個女人正在切著大蒜。

The chopping bowl attachment turns The Control Grip Stick Blender into a mini food processor.

斬波碗附件變成一個小型的食品加工機(jī)的控制手柄棒攪拌機(jī)。