因?yàn)?/c>有沒有人照顧你的孩子。
I'll go with you to the cinema this afternoon if I'm free.
如果我有空，下午就和你一起去看電影。
In a cinema, a cross-eyed lady turned round and said to the giggling schoolgirls behind her: "Do you mind, I'm trying to watch the film. "
在電影院，一個(gè)對眼的女士轉(zhuǎn)過身對她身后咯咯笑的女學(xué)生說：“請注意，我正在看電影呢?！?/jz>
THE HOSTESS: That's got to be one of the most memorable opening scenes in cinema.
主持人：這是電影院最難忘的場景之一。
He used to have a great vogue as a film actor, but no one goes to the cinema to see him now.
他常常把自己打扮成一個(gè)時(shí)髦的電影明星，但是目前沒有人去電影院看他。
The word must sit in the lumber room of every cinema, a set of marquee letters permanently joined up and ready to be re-winched into place.
這個(gè)字眼肯定被放在所有影院的儲(chǔ)藏室里，一組大號(hào)字永久性的連在一起，準(zhǔn)備重新組合。
He used to take me with him when he visited his friends, take me to the cinema, and teach me how to be a well-behaved and polite boy.
當(dāng)他拜訪了他的朋友，把我帶到電影院，而且教我該如何是行為端正的和有禮貌的男孩時(shí)候他過去一直由于他輪流我。
The child lost his way at the cinema and with the help of the policeman he found his way to go home.
這個(gè)小孩兒在電影院迷路了，在警察的幫助下他找到了回家的路。
She managed to muster up the courage to ask him to the cinema.
她終于鼓起勇氣請他去看電影。
He's a man of cinema, a connoisseur, because in his family, his father, his mother, his brother, all worked in the film industry.
他的鏡頭感極強(qiáng)，超乎常人，這與他出身于演藝世家不無關(guān)系。他的父母兄弟都是電影圈中人。
The young woman came into the cinema and a baby was in her arms.
那位年輕婦女抱著小孩走進(jìn)了電影院。
I would love to have gone to the cinema to see the film that day, but the tickets were all sold out.
那天我本想去電影院看那部電影，但門票都售完了。
d. I was unable to see that film when it was at the local cinema.
那電影在本地上映時(shí)，我錯(cuò)過了沒看上。
When Richie's Ozu was published, two years later, critics came to realize that this quiet filmmaker was one of cinema's finest artists.
兩年后當(dāng)Richie的《小津》出版時(shí)，評(píng)論家們意識(shí)到這個(gè)“平靜”的電影人其實(shí)是個(gè)杰出的電影藝術(shù)家。
I'll go with you to the cinema tomorrow afternoon if I'm free.
如果我明天下午有空的話，我會(huì)和你去看電影。
If I had not gone to cinema yesterday evening, I would have finished my assignments.
假如我昨天晚上沒有看電影的話，我就做完作業(yè)了。
The silent pictures were the purest form of cinema; the only thing they lacked was the sound of people talking and the noises.
無聲電影是電影最純粹的形式，它唯一缺少的就是人物的談話聲以及噪音。
When the film was shown in a Soho cinema to, among others, Lord Longford and Mrs. Mary Whitehouse, they did not receive it with rapture.
當(dāng)這部電影在索霍的電影院上映時(shí)，朗福德勛爵和瑪麗·懷特豪斯夫人等人并不熱烈歡迎。
The little girl kept at her father to take her to the cinema.
那個(gè)小女孩纏著她父親帶她去電影院。
At the cinema we see successive photographs projected on a screen at the rate of twenty-four frames per second.
在電影院，我們看到的是以每秒鐘24幅畫面的速度投射到銀幕上的連續(xù)照片。
The police cleared all the people out of the cinema.
警察讓所有的人離開了電影院。
Around 11 o'clock the crowds start filtering out of the cinema.
十一點(diǎn)左右，人群開始從電影院里逐漸走出來。
Nowadays, television white-ants the audiences of the cinema.
近年來，電視蠶食了電影院的觀眾。
What films are they showing at the local cinema this week?
本周當(dāng)?shù)?/c>的電影院上演什么影片？
The cinema walls were decoupaged with photographs of movie stars.
電影院墻壁上張貼著許多電影明星照片。
He was knocking about outside the cinema when the incident occurred.
事故發(fā)生時(shí)他正在電影院外閑逛。
We ripsnorted our way to the cinema.
我們一路歡鬧著走向電影院。
They liquored up before they went to the cinema.
他們看電影之前喝了個(gè)夠。
'It's quite hard for the audiences to lean back, digest, consume and walk out of the cinema, ' he said.
觀眾很難愜意地靠在座位上，輕松地欣賞它、看明白它，再輕松地走出電影院。
If you aren't an expert going into the cinema, you're never sure how much of what you see on screen actually happened in real life.
如果你并不是一個(gè)專家而去看電影，看下來你也不能肯定電影里有多少是真實(shí)發(fā)生的。
There was a small group of two or three in that room, talking about things in general - modern youth, the cinema, and so on.
那個(gè)房間里有一小群人，只有兩三個(gè)，正泛泛地談著天——現(xiàn)代的年輕人和電影等等。
In a cinema during a performance one of the audience gets up, makes his way along the row of seats and goes out into the foyer.
在一家電影院里，一名觀眾在演出期間站了起來，沿著他那排位子走到休息室去了。
When the film was shown in a Soho cinema to, among others, Lord Longford and Mrs. Mary Whitehouse, they did not receive it with rapture.
當(dāng)這部電影在索霍的電影院上映時(shí)，朗福德勛爵和瑪麗·懷特豪斯夫人等人并不熱烈歡迎。
Cinema Vehicle Services' completed Priest bike is now ready to ship back to the studio.
電影汽車服務(wù)改裝完畢的騎士機(jī)車現(xiàn)在已經(jīng)準(zhǔn)備好運(yùn)送回工作室了。
Henry is really a movie bug, going to the cinema at least five times a week.
亨利真是個(gè)電影迷，每星期最少看五場電影。
And, of course, cinema itself is a doorway, a threshold to another world where anything is possible.
當(dāng)然，電影院本身就是一個(gè)門廊或出口，通向一切皆有可能的另一個(gè)世界。
I went to the cinema the other day and in the front row was an old man and with him was his dog.
有一天，我去電影院看電影，坐在我前排的是一個(gè)老人和他的狗。
'I may go to the cinema this evening, 'he said. He said he might go to the cinema this evening.
他說他可能今晚去看電影。
Perhaps the next time he suggests a night out, I can persuade him to see a film, so we can sit in blissful silence in the cinema instead.
可能下次他建議晚上出去，我就可以建議他去看場電影，這樣的話我們就可以坐在電影院享受令人陶醉的沉默啦。
The younger sister also remembered his brother's trousers after she got home from the cinema, so she did as her mother and elder did.
排第二的姐姐從電影院回家后也記得弟弟的褲子。于是她也和她的母親和姐姐一樣，改動(dòng)了褲子。
But then i invited her to the cinema and guess what: she said yes.
然后我請她去看電影，你猜怎么著：她說“是的”。
This might be a holiday, a promotion, a wedding or just a trip to the cinema with your partner.
那或許是一個(gè)假期，一次升遷，一場婚禮或僅僅是一次與你的情人到電影院的約會(huì)。
This was at a time when there was no radio, TV or cinema.
這是廣播，電視或電影出現(xiàn)以前的情形。
Citizens are not allowed to attend a cinema or theatre nor ride in a public streetcar within at least four hours after eating garlic.
市民在吃大蒜之后，至少四個(gè)小時(shí)內(nèi)不準(zhǔn)去影院、劇場，也不準(zhǔn)乘坐公交有軌電車。
I grew up in a small town with no cinema and no bowling - it was a real dullsville.
我在一個(gè)小城長大，沒有電影沒有保齡球，真實(shí)無聊透了。
The world already knew that, a few hours before, his latest picture, The Gold Rush, had been shown in a Hollywood cinema house.
而就在幾個(gè)小時(shí)之前，全世界已經(jīng)知道了他的最新影片《淘金記》在好萊塢上映的消息。
The cinema was not as far away from here as you think.
電影院離這兒并沒有你想像的那么遠(yuǎn)。
"We still don't know how much they are willing to pay, " says David Passman, chief executive of Carmike, a cinema chain.
電影院連鎖機(jī)構(gòu)Carmike的首席執(zhí)行官大衛(wèi)?帕斯曼說，“我們仍然不知道他們愿意支付多少。”
英 ['s?n?m?] 
