contractually

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)實際上

例句

If this clause is met, the capital side would be contractually bound to allow him to negotiate with the bidding club.

如果這一條款得到滿足，資本方會受合約約束，讓他進行談判，招標會。

But the bonuses will go forward because lawyers said the firm was contractually obligated to pay them.

但是這筆獎金仍將發(fā)放，因為律師說該公司發(fā)放獎金是在履行合同責任。

South Park creators Matt Stone and Trey Parker are contractually obligated to produce at least one more season for Comedy Central.

《南方公園》的制作者馬特?斯通和崔?帕克與喜劇中心簽約要制作至少一季的內(nèi)容。

"Halliburton is a service provider to the well owner, contractually bound to comply with the well owner's instructions, " said Tim Probert.

“哈里伯頓公司是一個服務(wù)提供商，以及擁有者，合約約束，遵守和業(yè)主的指示，說：”蒂姆普羅伯特。

The systems of data storage is contractually imposed by the British Embassy and is subject to monitoring and random checks .

數(shù)據(jù)的保管系統(tǒng)是由英國使館負責監(jiān)督并隨機抽查。

Examples include being early for a milestone, exceeding the authorised budget, or failing to meet contractually agreed performance targets.

例如，里程碑制定得太早，超過了原來的預算，或者不能滿足合同規(guī)定的績效目標等。

Schmidt: If a customer decides to put it in the US, it's going to stay in the US; we say so contractually.

Schmidt：如果某個客戶決定把數(shù)據(jù)放到美國，那它就將會放在美國，我們有合約確保我們言出必行。

He went out to the pool and dutifully opened a notebook for one of the three pilots that he and Pam were contractually obligated to develop.

他出門去了泳池，盡職盡責地打開其中三個試播節(jié)目中的一個筆記本，是他和帕姆跟人定了合同要排演的節(jié)目。

Fifth . . . Google contractually blocks leading Web sites in Europe from distributing competing search boxes.

第五。。。Google合同性地禁止歐洲知名網(wǎng)站使用競爭對手的搜索框。

The "Swiss finish" includes a layer of "cocos" , bonds that are contractually converted to equity when a bank is under strain.

“瑞士終結(jié)方案”包括一些“CoCos”，即當銀行陷入困境時，按照合同義務(wù)轉(zhuǎn)換為股份的債券。

Where agreed contractually are quality records available to the customer for evaluation for an agreed period?

合同要求時，質(zhì)量記錄是否可提供給顧客評價時查閱？

Workers have been contractually promised pension benefits and have made their required contributions each year.

政府一直以契約形式承諾為工人提供退休津貼，工人每年都在繳納必需的養(yǎng)老金款項。

The man they want is currently in employment and contractually tied for at least 2 more years.

這個神秘人物目前還在執(zhí)教當中的而它還有至少2年的合約。

fluid use and drilling waste disposal on HDD projects that must be addressed contractually.

鉆井流體使用和廢物處理的硬盤必須解決的合同項目。

As head of the IMF, the Socialist ex-finance minister is contractually forbidden from commenting on French politics.

作為國際貨幣基金組織總裁，社會黨的前財政部長，按規(guī)定，他是不能隨意評論法國政治的。

Should these people have their bonuses taken away when they were contractually obligated to receive them?

因為照合約規(guī)定，這些人應(yīng)該得到獎金，他們就可以拿走嗎？

Contractually Obligated A legally binding requirement that requires a person or company to act in a particular way.

根據(jù)合同有義務(wù)之命令某人或某公司按特定方式辦事之受法律約束之要求。

Have contingency plans been established to support production for 2 days (or as contractually required) in the event of equipment breakdown?

如遇設(shè)備故障，是否有應(yīng)急計劃能滿足至少2天的生產(chǎn)需求？

(finance) without possessing something at the time it is contractually sold.

（金融）在契約約定賣的時候不擁有賣的東西。

coal-electricity contradiction; vertical integration; contractually vertical strategic alliance;

煤電；縱向一體化；契約式縱向戰(zhàn)略聯(lián)盟；

well , sure but i ' m contractually obligated

好吧，當然我在契約上有義務(wù)