criticise

criticise

美 ['kr?t?sa?z] 　英 ['kr?t?sa?z]

• v.批評；批判；挑剔；指責

英漢雙解

英漢解釋

例句

The US was a fine one to criticise, some offshore centres said, given the lax reporting standards in Delaware and many other US states.

一些離岸中心稱，鑒于特拉華州及其它美國許多州的報告標準頗為寬松，美國正是應該批評的對象。

as it may be to criticise those who set out to do good, many charities behave as if they were unaccountable.

許多的慈善機構表現得很不負責，雖然我們這樣責備這些從事善行的人可能顯得不禮貌。

It was the first time since they had set up housekeeping that she had dared to criticise one of the master's acts.

自從他們開始組織家庭以來，敢向家長采取批評行動她這還是第一次。

Alarm about this is rising to the point where business representatives are increasingly prepared to criticise policy publicly.

關于這個問題的憂慮情緒已經上升到一定高度，以致商界代表日趨準備公開批評政府政策。

My wife asked Dr Sun if he was using the two comments to criticise me. He said: No, not entirely. But I was a typical example.

注四：我太太曾問先生這兩條批注是否在說我。先生說不全是，但我是個典型的例子。

I understand if he was depressed he might have taken something so I don't want to criticise Andre for taking crystal meth.

我知道，如果他情緒低落，他可能服用了一些東西，所以我不想就安德烈服用冰毒一事發表評論。

You only know how to criticise others, but how much thing?

你只知道批評別人，你自己做了多少事？

Zhang Chuanwen: China used to criticise the "urban disease" of the west, but now it seems to be suffering from the same affliction.

張傳文：看來中國以前指責西方的“城市病”，現在落在自己身上了。

Churlish as it may be to criticise those who set out to2 do good, many charities behave as if they were unaccountable.

也許去批評那些一心想做點好事的人是很無禮的，但是許多慈善團體表現地似乎一點責任感都沒有。

Even South Africa, whose spineless president, Thabo Mbeki, is still refusing to criticise Mr Mugabe outright, has begun to turn against him.

甚至連南非都開始反對他了，南非總統塔博·姆貝基是個軟弱的家伙，他一直拒絕直率的批評穆加貝先生。

Likewise, China has no right to criticise American policy when its own economy remains unbalanced.

同樣地，中國沒有資格在自身經濟失衡的情況下指責美國的政策。

What Totti did can happen, it's not my place to criticise but he lost his head, " Mourinho added. " I did not like how the game started.

托蒂所做的隨時都可能發生，他當時可能失去了理智，但這不是我該評論的，”穆里尼奧接著說，“我不喜歡這場比賽的方式。

He countered that the Czech Republic and Poland, which had very few Muslims, did not criticise Israel.

他反駁說，只有極少穆斯林的捷克和波蘭，從不批評以色列。

I'm not going to criticise him or speak badly of him.

我不會去批評他或說他的壞話。

By June the Communist Party's main media mouthpieces were beginning to criticise a plethora of television dating shows.

在六月份黨內主流媒體已經對電視上一些夸張的相親選秀節目開始議論紛紛。

I criticise to better this country as a concerned citizen, and shall continue to do so regardless of these frivolous cases.

我是一個關心國家的公民，我的批評會使國家更好。所以，我不會在意這個無聊的案子，我會繼續做下去。

Suppliers lined up to criticise the new owners and many refused to do business with them, instigating new 'pre-pack policies'.

供應商排隊等候批評的新主人和許多拒絕這樣做與他們的交易，煽動新的預包裝的政策。

Even white writers- Andre Brink, for instance -- who have dared to criticize, or appeared to criticise, the apartheid society have suffered.

甚至敢于批評或似乎要去批評種族隔離的白人作家也遭受了不幸，安德烈。布林克就是個例子。

After reading Schelling and other idealists , he found a way to criticise the over mechanical view of the Enlightenment.

在閱讀過謝林和其他唯心主義者之后，他發現了一種批判以往啟蒙運動的機械觀點的方法。

But it is not unfair to criticise the monarchy and its advisers for having created a system where the king is so sorely needed.

但是，因創造了對國王如此獨依的體制，所以指責這個君主政體與那些顧問們實不為過。

You did not criticise your parents; instead, you helped with the housework.

你不一定批評父母，但可以幫助父母做家務。

It is of course unfair to criticise him for this.

當然，如果此而對國王大加斥責是不公平的。

But the president went on to criticise, more generally, male politicians who seek to take medical decisions on behalf of women.

但總統也進一步從更廣泛的角度批評了那些越殂代皰為女性作醫療決定的男政客。

Politicians do not like to criticise public opinion but everyday public opinion is sometimes a poor guide to policy.

政界人士不喜歡批評民意，但日常的民意調查有時是一個不好的政策指引。

Rarer still is the idea that an opposition that sets out to criticise the man in power can count as loyal and patriotic.

認為指責當權者的反對派會忠誠，愛國，這種想法真是太少有了。

Others attack because of their own unhappiness; they criticise in an attempt to ease their own pain, to feel better about what they are.

他們是為了自己的好心情采取攻擊他人，因為批評他人可以讓他們減緩自身的痛苦，讓自己更好過一點。

This forbidding figure speaks in the voice of your deepest doubt, your greatest fear or your own propensity to criticise yourself.

這個難以接近的形象來自于你內心深處的質疑、你最大的恐懼或者“譴責自己”這一傾向。

The company started to criticise the deal in public and lobby China Eastern's shareholders to vote against it.

因此，國航開始公開批評此項交易，并游說東航股東們投票反對。

Historians criticise the factual basis of many of his claims about the publishing industry, about economic history and bourgeois culture.

史學批評的事實依據的，他的許多索賠的出版業，對經濟的歷史和資產階級的文化。

There are many reasons why people criticise each other but it does not mean there is something wrong with you if they do criticise you.

人們為何相互批評是有很多理由的但并不意味著他們一旦批評你，你就有問題。

If you are not even aware of it, not spoken about it or done anything, then you don't have the right to criticise the good faith of others.

如果你連意識都沒意識到，甚至沒有說更沒有做，那你就更沒資格質疑別人的真誠！

Don't criticise the person you love, if you don't love all her disadvantages, it's not true love at all.

不可評價所愛的人，不盲目的愛根本不是愛。

You are free to look at their traditions the way you want but have no right to criticise.

你們想用何種方式去了解他們的傳統是你們的自由，但沒有權力去批評。

The lesson is simple. When you are in the club, the church, the movement you do not criticise and you always follow the party line.

這個道理很簡單，丹尼在一家俱樂部，就好像是一個教會，如果你總是遵循著教規你就不會收到批判。

Mr Ballmer took particular pains to criticise Yahoo! 's readiness to "make Yahoo! undesirable as an acquisition for Microsoft. "

鮑爾默先生不厭其煩地批評雅虎將要做的事情會讓雅虎做為微軟的收購對象不受歡迎的。

It may be churlish to criticise a man so relaxed now that the terrible burden of office has been torn from him.

既然選民們已經扯去了他的職務重擔，批評現在如此放松的他也許顯得粗暴無禮。

When asked for his opinion on its rivals, the armed Mon State Party, he was reluctant to criticise that party's policies.

當記者問他關于其競爭對手，孟族武裝‘孟邦黨’，奈維登不愿提出批評孟邦黨的政策意見。

Solzhenitsyn was certainly not the first Russian intellectual to criticise the intelligentsia.

索爾仁尼琴當然不是第一個批評知識分子的人。

He also said people needed to be able to "criticise and supervise" the government.

他也強調人們群眾需要也可以對政府“批評和監督”。

I felt so sorry to read an article to criticise a Korean top actor who does not participate this protest.

我感到很抱歉讀到文章批評韓國的一位頂級演員沒有參與抗議。