安詳?shù)?/c>說。
"I didn't want to come here, " he continued, feeling that his words would awaken in Mr. Dalton a sense of why he was here.
“我本來就不想來這兒,”他接著說,覺得他的話能提醒道爾頓先生他來這兒的原因。
Hugh Dalton, The Fateful Years, 1931-1945(London, 1957), is an excellent memoir by an opposition leader, Andrew Boyle, Montagu Norman.
休·多爾頓,命運(yùn)攸關(guān)的命運(yùn),1931-1945(倫敦,1957),是一個(gè)反對黨領(lǐng)導(dǎo)人,安德魯·波義耳,蒙塔古·諾曼的極好的回憶錄。
Davies was the last from Bettws, but on November 11, Lisa Dalton, a single mother, hung herself in Bridgend.
戴維斯是最后一個(gè)來自貝圖斯的自殺者,但是11月11日,麗薩道爾頓,一個(gè)單身媽媽,在布里真德鎮(zhèn)上吊自殺了。
Refusing to be outdone by an American, Army Staff Sgt James Mazzoni-Dalton ran 86 miles.
詹姆斯·馬佐尼·道爾頓上士不甘屈居于自己的美國隊(duì)友之下,他在一天內(nèi)跑了86英里。
Then call my ex-husband and remind him the parent-teacher conference is at Dalton tonight.
然后打給我前夫提醒他今晚在道爾頓開家長教師會議
"The carpet capital is not going to be Dalton and the 100 miles around Dalton ever again, " Ms. Cochran said.
科克倫說,“地毯之都將不再是多爾頓和周邊100英里方圓的地方了?!?/jz>
it was mrs . dalton , her white eyes held wide and stony , her hands lifted sensitively upward toward her lips.
是道爾頓太太,她那雙白白的眼睛睜得很大,毫無表情,她的兩只手敏感地往上舉向她的嘴唇。
FRAIS collagen is below 800 Dalton, small molecules collagen, was jumbled by the body to receive.
FRAIS膠原蛋白是800道爾頓以下的,小分子膠原蛋白,很冗雜被人體接收。
Its practices are, recycled fiber materials focused on Dalton and classification, then are sent to different plant for reprocessing.
其做法是,回收來的纖維材料全部集中在道爾頓,然后分類,再分別發(fā)往不同的工廠進(jìn)行再加工。
But some instigate him to play against today "s undefeated first place, Dalton vibration from the new field will brush in the fighting. "
但有人調(diào)唆他去對戰(zhàn)現(xiàn)今的不敗第一名,道爾頓即將在格斗場上從新振刷。
Miss North Carolina Kristen Dalton shows off her slim physique during the Miss USA swimsuit competition.
擁有“美國小姐”之稱的克里斯藤·多爾頓在泳裝比賽上炫耀她那苗條的體形。
"I didn't want to come here, " he continued, feeling that his words would awaken in Mr. Dalton a sense of why he was here.
“我本來就不想來這兒,”他接著說,覺得他的話能提醒道爾頓先生他來這兒的原因。
"Shy people have difficulty finding topics to talk about, " Dalton said.
“害羞人士很難找到聊天的話題。”道頓說。
Mrs. Dalton, trying to grope her way toward a sense of decency, wanted him to go to school and learn a trade.
道爾頓太太,想要摸索出一條規(guī)矩做人的道路,要他到學(xué)校去學(xué)個(gè)一技之長。
Five minutes later, several hundred youths marched down Princess Street towards John Dalton Street.
5分鐘后,數(shù)百年輕人順著公主大街向JohnDalton大街前進(jìn)。
In other cases, severe deviations from Raoult's law and Dalton's law are observed, most famously in the mixture of ethanol and water.
在其它情況下,可發(fā)現(xiàn)嚴(yán)重偏離烏拉爾-道爾頓定律現(xiàn)象,在乙醇和水的溶液中表現(xiàn)最為明顯。
In this period, named after the meteorologist John Dalton, average temperatures in parts of Europe fell by 2C.
在這段以氣象學(xué)家約翰?道爾頓命名的時(shí)期里,歐洲部分地區(qū)的平均溫度下降了2攝氏度。
An early advocate of western intervention is former British Ambassador to Libya Richard Dalton.
最早支持西方干預(yù)的是前英國駐利比亞大使RichardDalton。
Red-green color blindness is also called Daltonism, after English chemist and physicist John Dalton .
紅綠先天性色盲也叫「達(dá)頓癥」,其得名于身患此癥的英國化學(xué)與物理學(xué)家達(dá)頓。
Idealized models of distillation are essentially governed by Raoult's law and Dalton's law.
蒸餾的理想模式基本服從拉烏爾-道爾頓定律。
investment bankers and the women who hate them, classmates from Steiner, Dalton and Brown.
投資銀行家、討厭銀行家的女人,從斯泰納來的同學(xué),道爾頓和布朗。