outage

美 [?a?t?d?] 　英 ['a?t?d?]

• n.停電（等）期間
• 網(wǎng)絡(luò)斷電；中斷；電力中斷

詞形變化

復(fù)數(shù)：outages  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. (檢修時船,機器等的)停航,停車;【電】停電 2. 出口 3. 【商】損耗 4. (蓄水池的)預(yù)留容量;【機】(發(fā)動機關(guān)閉后的)液體燃料剩余

英英解釋

n.	1. a period of time when the electricity supply in a particular place stops working

例句

The simulation results show that the outage probability of improved algorithm is far below that of the previous algorithm.

仿真結(jié)果表明，改進算法使認知系統(tǒng)的中斷概率遠低于原算法。

But one of the biggest fears around the Olympics is not a crashed server or power outage, but a deliberate attack by cyber criminals.

但是，奧運會最大的擔(dān)心不是崩潰的服務(wù)器或停電，而是網(wǎng)絡(luò)犯罪分子的蓄意攻擊。

The topology shown in Figure 1 provides the best stability and reduces the operational risk involved in case of a data center outage.

圖1展示的拓撲提供了最好的穩(wěn)定性并減少了數(shù)據(jù)中心宕機中涉及到的的操作風(fēng)險。

However, the improved resilience of the solution in case of a data center outage should not be underestimated.

然而，不應(yīng)該低估在發(fā)生數(shù)據(jù)中心宕機時改進后的解決方案的彈性。

So far, we've confirmed the Twitter outage in two boroughs of New York, and have received word that the service is down in Brazil as well.

迄今為止，我們已經(jīng)確認紐約兩個區(qū)的Twitter停了，并且獲知巴西的服務(wù)也停了。

The outage was long enough for me to have to set up a Yahoo Mail account to send an urgent email.

只好申請了一個Yahoo賬戶發(fā)送緊急郵件。

The incident comes less than a year after a similar outage brought a halt to communications between Europe, Africa and Asia.

此次事件距上次歐亞非通訊中斷時隔不到一年。

The cause of the outage was a very unfortunate code change that overwrote some key options in the options table for a number of blogs.

此次宕機是因為一次代碼修改失誤：在一些博客的選項表中覆蓋了一些關(guān)鍵選項。

Energy Minister Edison Lobao said the outage was provoked by an intense concentration of lightning, wind and rain.

巴西能源部長羅寶（EdisonLobao）說，停電是由閃電、狂風(fēng)和暴雨高度集中到一起所引發(fā)的。

These witnesses said base officials said the outage time more than a few hours.

這些目擊者透露，基地停電時間較官員所說多出數(shù)小時。

The outage comes at a time when Skype is starting to ask larger corporations for their business.

正當(dāng)Skype為他們的業(yè)務(wù)準備開始尋求更大的合作時，宕機事件發(fā)生了。

Utilities don't even know there has been a power outage until customers pick up the phone and call them.

公共事業(yè)公司甚至要等到客戶打電話給他們的時候才能知道發(fā)生了斷電事故。

Japan's Shinkansen outage once a few lines, part of the highway closed, but is now back to normal.

日本新干線幾條線路曾一度停運，部分高速公路關(guān)閉，但目前已經(jīng)恢復(fù)正常。

Two collaborative communication solutions are compared and analyzed in terms of the network throughput and system outage probability.

從網(wǎng)絡(luò)吞吐量和系統(tǒng)中斷概率的角度進行了理論分析與比較。

In case of a power outage, you could risk the corruption and loss of critical data in a MySQL database.

如果電源中斷，那么MySQL數(shù)據(jù)庫中存儲的關(guān)鍵數(shù)據(jù)可能會面臨損壞或丟失的風(fēng)險。

There was no word on the cause or how widespread the outage was.

沒有關(guān)于其具體原因的報道，也不清楚有多大范圍的中斷。

The cost of a planned outage of up to 6 hours overnight is c thousand dollars.

一個長達6小時的計劃中斷在過了一個晚上之后的花費是c千美元。

The outage happened just after 9 am and trading did not resume until 4pm , by which time many traders had given up and gone home .

故障發(fā)生時早上9點剛過，直到下午4點才恢復(fù)交易，此時多數(shù)交易員已經(jīng)放棄等待，返回家中。

If you are only running a single cell and a mistake or problem results in an outage, then you've lost ALL of your capacity.

如果您僅在運行單個計算單元，一個錯誤或問題導(dǎo)致了停機，則您丟失了“全部”容量。

Another source of confusion arises from the terms used to describe the server that acts as the failover server in the event of an outage.

另一個容易產(chǎn)生困惑的地方源自在討論出現(xiàn)停機事件情況時，用來描述用作故障轉(zhuǎn)移服務(wù)器的服務(wù)器的術(shù)語。

As a result, maintenance on the database server of any type results in an outage (or the steps to avoid an outage) across two cells.

因此，維護任何類型的數(shù)據(jù)庫服務(wù)器都會導(dǎo)致跨兩個單元停機（或者避免停機的步驟）。

In the event of an LPAR problem (or a scheduled system outage, for that matter), all underlying WPARs will also be affected.

在出現(xiàn)LPAR問題的情況下（或計劃系統(tǒng)停機），所有其中的WPAR也將受到影響。

This device does not allow write caching to be disabled. A power outage or equipment failure might result in data loss or corruption.

這個設(shè)備不允許停用寫入緩存。停電或儀器故障可能會導(dǎo)致數(shù)據(jù)遺失或損壞。

Experts said doing so was likely deemed too costly and cumbersome given what was seen as a small risk of total power outage.

專家們說，鑒于全面斷電被認為是小概率風(fēng)險，這樣做可能被認定成本太高且太麻煩了。

Google reported a two-hour Gmail outage last August but did not reveal the source of the crash.

Google報道的去年8月份2個小時的Gmai宕機并未顯露出問題所在。

This allows the operations staff to correct the issue, prior to the issue causing an outage due to a second concurrent failure.

這樣，操作人員可以在問題出現(xiàn)第二次并發(fā)故障而造成中斷之前解決該問題。

The proper forward method can be found by the comparison of the outage probability under different spectral efficiencies.

通過比較不同頻譜效率下的不同轉(zhuǎn)發(fā)方式的中斷率性能，選擇合適的傳輸方法。

A divergence is reported in the event log after CCR has seen significant traffic since the last outage .

自上次中斷以來CCR發(fā)現(xiàn)產(chǎn)生了大量通信后，將在事件日志中報告所出現(xiàn)的更改。

Maybe you had an internet outage just when an important piece of information from a webpage was required.

可能你需要在網(wǎng)頁上獲取一點信息，但是你發(fā)現(xiàn)你的網(wǎng)頁注冊過期了。

However, most respondents do not support Bin Kang nuclear power plants other than nuclear power plant outage.

但是，多數(shù)受訪者不贊成濱岡核電站以外的其他核電站停運。

As perhaps you can imagine, we have seen cases where the lack of a separate test environment has caused a product outage.

您可能能夠想象到，我們遇到過由于缺乏獨立的測試環(huán)境而導(dǎo)致產(chǎn)品停用的情況。

This outage occurred because one of the critical cluster resources on the active node failed unexpectedly.

發(fā)生此中斷的原因是主動節(jié)點上關(guān)鍵的群集資源之一意外失敗。

It may be acceptable to have all full repositories unavailable if there are few or no definitional changes occurring during an outage.

如果在一次中斷期間發(fā)生的定義更改很少甚至沒有，那么所有完整存儲庫都不可用也是可以接受的。

when the coil to form a power outage, back in the spring and fluid pressure, the spool back to the closed position, the engine shutdown.

當(dāng)線圈組建斷電時，在彈簧回復(fù)力和液壓力作用下，閥芯回到關(guān)閉位置，發(fā)動機關(guān)機。

Throughout the thesis, information-theoretic outage probability is employed to characterize performance of various protocols.

本文統(tǒng)一采用信息論中的中斷概率對各種協(xié)議做性能分析。

In the case of a target system outage, you often need to suspend the forwarding of further requests.

對于目標系統(tǒng)宕機，您通常需要暫停后續(xù)的請求轉(zhuǎn)發(fā)。

But every new situation calls for a neologism, and so far the best Twitter has come up with is "BlackBerry outage" .

但是每一次有新情況發(fā)生都需要一個新詞來表示，目前推特上出現(xiàn)的最好的叫法是“黑莓停擺”。

Use of this configuration means automatic failover will not occur in the event of an outage of the primary datacenter.

使用這種配置意味著在主數(shù)據(jù)中心中斷時，將不會出現(xiàn)自動故障轉(zhuǎn)移。

The cooling system for a reactor at the Fukushima Daiichi power plant failed on Friday after a massive earthquake caused a power outage.

對于一個在福島第一制藥電廠反應(yīng)堆冷卻系統(tǒng)發(fā)生故障后，上周五大地震造成了停電。

Our master science database is still recovering from an unexpected power outage yesterday morning. More in Technical News.

主科學(xué)數(shù)據(jù)庫仍在恢復(fù)中（因是昨天上午的意外斷電）詳細請看技術(shù)新聞。