defragmenter
美 [?d?fræg'ment?] 
英 [?d?fræg'ment?]
- n.碎片合并程序
- 網絡磁盤碎片整理；整理磁盤碎片；磁盤碎片清理程序
英漢解釋
例句
So compress, repack, and shrink might be able to reduce the total number of extents for a partition, just like the defragmenter.
因此，壓縮、重新打包、和收縮可能會像碎片整理程序一樣，能夠減少分區總的區段數量。
If the largest free extent cannot cover two or more partition extents, the defragmenter sets an error code and returns.
如果最大的空閑區段無法涵蓋兩個或更多分區區段，碎片整理程序會設置錯誤代碼并返回。
Free space at the end of the partition is considered as space that needs to be covered by the defragmenter.
分區末端的空閑空間要作為碎片整理程序所涵蓋的空間來考慮。
The online defragmenter is a simple tool that copies files into a new ext4 inode that refers to contiguous extents.
在線碎片整理程序是一個簡單的工具，它將文件復制到引用相鄰區段的新ext4inode。
Consider using the Disk Cleanup and Disk Defragmenter options on the System Tools menu of your operating system.
考慮使用操作系統的“系統工具”菜單上的“磁盤清理”和“磁盤碎片整理程序”選項。
The defragmenter will not automatically start up again if a defragmentation operation was in progress at the time of crash.
在碎片整理操作正處于故障當中時，碎片整理程序不會自動再次啟動。
The defragmenter does not take an exclusive lock while doing the defrag operation, hence the partition is available for other operations.
在進行碎片整理操作時，碎片整理程序不會執行獨占鎖，這樣分區對于其他操作來說也是可用的。
Defragmenter transactions are short; there is no possibility of a long transaction occurring.
碎片整理事務很短；不可能出現一個長事務。
The defragmenter then checks to see if defragmentation is necessary.
然后碎片整理程序會檢查是否有必要進行碎片整理。
In the Disk Defragmenter dialog box, click the drives that you want to defragment and then click the Analyze disk button.
在磁盤碎片整理程序對話框中，單擊你要整理的驅動器，然后點擊分析按鈕。
This version of Disk Defragmenter does not support running more than one instance.
這個版本的磁盤碎片整理程序不支持運行一個以上范例。
The Disk Defragmenter is not installed on your computer.
本機未安裝磁盤碎片整理程序。
Disk Defragmenter cannot create a required resource. Please reinstall Disk Defragmenter.
磁盤碎片整理程序無法創建所要求的資源。請重新安裝磁盤碎片整理程序。
A crash while the defragmenter is running results in only the last transaction being aborted.
僅在最后的事務被中止時，碎片整理程序才會發生故障。
Consider using the Disk Cleanup and Disk Defragmenter options on the System Tools menu.
考慮使用“系統工具”菜單上的“磁盤清理”和“磁盤碎片整理程序”選項。
Disk Defragmenter could not create a required resource. Please reinstall Disk Defragmenter.
磁盤碎片整理程序未能建立所要求的資源。請重新安裝磁盤碎片整理程序。
Data needed from the registry was not found. Please reinstall Disk Defragmenter.
沒有找到所需的注冊表數據。請重新安裝磁盤碎片整理程序。
Command line operation of Disk Defragmenter is not supported .
命令行實用程序調用-操作失敗。
The connection to the defragmenter engine has been lost . Restart defragmentation .
跟碎片整理程序引擎的連接已中斷。重新啟動碎片整理。
This command must be run while the defragmenter is active on a partition to show the defragment operation in progress.
必須在已啟動碎片整理程序的分區上運行該命令，來查看正在進行的碎片整理操作。
The defragmenter may not be run on the partition partition, secondary server, or a temporary table.
碎片整理程序不能在已分區分區、備份服務器、或者臨時表上運行。
Conflicting operations result in the defragmenter returning an error code.
如果存在與碎片整理程序沖突的操作，將返回錯誤代碼。
Disk Defragmenter cannot run in a Terminal Server session.
磁盤碎片整理程序不能在中斷服務器會話中運行。
The defragmenter may be invoked using the execute function syntax in the dbadmin database or through the OAT interface.
可利用dbadmin數據庫中的executefunction語法，或者通過OAT接口來調用碎片整理程序。
Disk Defragmenter cannot run on this volume type.
磁盤碎片整理程序無法在這個卷類型上運行。
Checkpoints are not blocked by the defragmenter.
檢查點沒有被碎片整理程序阻塞。
In this case, the result will be a single extent. Adding a chunk to the dbspace before running the defragmenter can help assure this.
在運行碎片整理程序之前向數據庫空間增加區塊有助于確保獲得這一結果。
The defragmenter is one component of this tool set that is particularly useful for partitions residing in heavily updated dbspaces.
碎片整理程序是這一工具集的組件之一，它特別適合于那些位于進行過大量更新的數據庫空間中的分區。
To avoid this degradation in performance, you should run Disk Defragmenter weekly or biweekly.
要避免性能的降低，您應該每周或每兩周運行一次磁盤碎片整理。
Extents added while the defragmenter is running will not be eliminated.
在碎片整理程序運行時增加的區段將不會被清除。
Disk Defragmenter could not initialize .
磁盤碎片整理程序無法初始化。
To close the Disk Defragmenter utility, on the title bar of the window, click the Close button.
要關閉磁盤碎片整理程序，請單擊窗口標題欄關閉按鈕。
Disk Defragmenter is already running.
磁盤碎片整理程序已在運行。
Archives, reads, and updates can be run in parallel with the 11. 70 defragmenter.
存檔、讀取、和更新可與11.70碎片整理程序并行運行。
Click Analyze to start the Disk Defragmenter.
單擊分析啟動磁盤碎片整理程序。
Certain special operations on a partition conflict with the 11. 70 defragmenter.
某些特定的分區操作會與11.70碎片整理程序沖突。
If this is undesirable, then run shrink before running the defragmenter on a partition.
如果這樣不可取，那么可以在運行碎片整理程序之前在分區上運行收縮。
If buffer pool usage is a concern, then running the defragmenter at a non-peak time is recommended.
如果緩存池的使用存在問題，那么建議在非高峰時間運行碎片整理程序。
Disk Defragmenter could not start.
磁盤碎片整理程序無法啟動。
To close the Disk Defragmenter utility, click the Close button on the title bar of the window. 6.
To關閉磁盤碎片整理程序實用工具，請單擊窗口的標題欄的關閉按鈕。
