diallo
美 
英
例句
When Diallo reached the point of her alleged assault inthe Sofitel, however, her account was vivid and compelling.
然而，當Diallo談到在索菲亞酒店受到的性侵犯，她的描述卻是非常詳細生動、讓人信服。
And Ms Diallo has launched a civil suit against him, which does not preclude his return to France but could hang over him for months.
而且迪亞洛已經發起針對他的民事訴訟，這并不能阻止他回到法國，卻能夠糾纏他數月之久。
On Sunday, Mr Diallo said he had evidence of fraud in some voting districts, and he requested that the election body investigate further.
上周日，Diallo先生說，他已經掌握了一些選區的投票舞弊的證據，他要求選舉機構進一步的調查。
The New York Post published stories attributed to an anonymous sourcethat claimed Diallo was at least a part-time prostitute.
《紐約郵報》發表的文章里提到，據一位匿名的線人稱，Diallo最起碼也是個兼職的妓女。
But at the time, prosecutors didnot have a full transcript of the call, which had been conducted in a dialectof Fulani, Diallo's language.
但是那時候，控方并沒有完全掌握這次談話的整稿，因為談話是用Diallo講的一種叫富拉尼語的語言進行的。
They spoke of Ms. Diallo as a victim whose past mistakes should not jeopardize her right to a jury trial.
他們說迪亞洛是一位受害者，她過去的錯誤不應該損害她接受陪審團審判的權利。
Diallo says she hid around the corner in the hallway nearthe service lobby and tried to compose herself.
Diallo說她躲在靠近服務大廳的走廊的角落里，想讓自己鎮靜下來。
Legal experts have pointed out that if Diallo won the lawsuit, she will receive up to $ 20 million in damages.
有相關法律專家指出，如果迪亞洛贏得訴訟，她將可獲得高達2000萬美元的賠償金。
Prosecutors, losing faithin Diallo's credibility, would later raise an issue about this sequence ofevents.
之后，控方由于對Diallo的個人信用失去信心，提出了對這段事情發生順序的質疑。
Another supervisorcame, then two men from hotel security. One of them told Diallo, "If this wasme, I would call the police. "
后來另一個主管也來了，然后又來了兩個酒店的安保人員，其中有個人告訴Diallo，“如果我是你我就會報警的。”
Despite an extensive search of the morgue and the military bases, the family was unable to find Diallo's body.
盡管迪亞洛的家人在停尸房和軍事基地廣泛尋找，仍無法找到迪亞洛的尸體。
Despite a ban on political demonstrations, Mr Diallo's supporters took to the streets before being dispersed by security forces.
盡管政治示威游行是被禁止的，但Diallo先生的支持者們依然在保安部隊驅散他們之前走上街頭進行示威。
Ms. Diallo has said in a civil luit filed two weeks ago that Mr. Strauss-Kahn sodomized her in a 'violent and sadistic' attack.
迪亞洛曾在兩周前提交的民事訴訟中說，卡恩以一種“暴力、虐待”的方式強奸了她。
At a news conference convened by her supporters in New York, Nafissatou Diallo said she'd been called many bad names.
在她的支持者在紐約召開的一次新聞發布會上，NafissatouDiallo說她得到了許多壞名聲。
Diallo said that the Guinean government and people always hold friendly feelings towards China.
迪亞洛說，幾內亞政府和人民對中國一直懷有友好感情。
There were simply too many credibility problems with Ms Diallo, an immigrant from Guinea.
這僅僅是因為這位來自幾內亞的移民迪亞洛女士有著太多的信譽問題。
Strauss-Kahn still faces a civil case brought by Diallo along with allegations of attempted rape in France filed by writer Tristane Banon.
斯特勞斯。卡恩仍然面對迪亞洛對他提出的民事訴訟，以及作家巴儂指控他10年前在法國試圖對她強奸。
Looking to the future, Diallo says she would love to goback to working in a hotel, but maybe in the laundry.
展望未來，Diallo說她還是很愿意回到一所酒店里工作，但是更希望是在洗衣房。
Security forces have since raided Diallo's home saying they are looking for weapons.
安全部隊搜查迪亞洛的家，說他們正在尋找武器。
The supervisor was angry when she heard of the assault, Diallo recalled.
主管聽說她被性侵犯一事非常的氣憤，Diallo回憶說。
Nafissatou Diallo's lawyer is still keen to bring Mr Strauss-Kahn before a civil court, where he can be questioned about his past sex life.
納菲莎杜?迪亞洛（NafissatouDiallo）的律師仍然希望向民事法庭起訴卡恩，那樣的話卡恩可能會接受有關其過往性生活的質詢。
They blamed the "untruthfulness" of Nafissatou Diallo, the hotel maid who made the charges.
他們譴責發起訴訟的酒店服務員納菲莎杜?迪亞洛（NafissatouDiallo）“虛偽不實”。
One thing that's clear from this latest development: Diallo has grown tired of waiting.
一件事是明確從這一最新發展：迪亞洛已經變得厭倦了等待。
Ms Diallo has launched a civil case against him.
迪亞洛對他發起了民事訴訟。
Diallo's eyes lit up talking about the routine andabout her colleagues.
在談到她的日常工作和她的同事們的時候，Diallo灰暗的眼睛就會明亮起來。
Diallo kept pushing him away: "I don't want to hurt him, " she told us.
Diallo不斷地反抗著。“我不想傷害他，”她告訴我們。
DNA evidence proved there had been a sexual encounter between Mr. Strauss-Kahn and Ms. Diallo, 33 years old.
DNA證據表明，卡恩和33歲的迪亞洛之間有過性接觸。
Mr. Diallo says he will contest the results.
迪亞洛說，他將對選舉結果提出異議。
A close friend, who was wounded, watched the red berets remove Diallo's body from the stadium and take it away to an unknown location.
他的一個好朋友當時受傷，他看著迪亞洛的尸體被紅色貝雷帽從體育場帶到一個不知名的地點。
