談?wù)?/c>的通常是你腦子里第一件想到的東西。
It's missing the pot belly stove and the espresso machine. . . if I'm gonna wait, I'd like to at least enjoy a latte in warmth.
它還缺了大肚爐和咖啡機(jī)……如果我要等車，我起碼想喝杯拿鐵取取暖。
Lighter roasts are generally not used for espresso since they produce a sharper, more acidic taste than do darker roasts.
由于它的味道偏酸，所以一般不被用于制作意式香濃咖啡。
Soros drank an espresso and, a few minutes later, a final champagne toast with the last of his guests.
索羅斯喝了一杯濃咖啡，幾分鐘后，和最后一批客人干了杯香檳。
In their study, Glasgow University researchers found a sixfold difference in caffeine quantities in cups of espresso.
格拉斯哥大學(xué)的研究者發(fā)現(xiàn)，不同濃縮咖啡中的咖啡因含量存在6倍的差距。
Li made a great show of acting out a Mediterranean life style: "Wake up slowly, brush teeth, make a cup of espresso, take in the aroma. "
李導(dǎo)游為我們生動(dòng)地表演了地中海的生活方式：“早上慢慢地醒來，刷完牙，泡一杯意式濃縮咖啡，聞一聞咖啡散發(fā)的香氣?！?/jz>
Try some chocolate covered espresso beans. Just a few satisfies a sweet tooth.
試試灑上巧克力的濃咖啡豆，只要一點(diǎn)點(diǎn)，就能滿足吃甜食的欲望。
Making your own coffee with the retro espresso machine was a bit difficult for most of the guests, but nice to watch.
對(duì)于大多數(shù)顧客來說，用舊式艾斯普利索咖啡攪拌器做咖啡顯得困難，過程卻有意思。
Espresso Maker A gift that gives her one of her favorite treats right at home is thoughtful and kind.
咖啡機(jī)送她這樣一個(gè)禮物，讓她在家就能享用她最喜歡的食物，這樣既貼心又周到。
You know, I've always liked Arthur. Do you think he likes espresso?
是這樣我一直喜歡亞瑟你沒感覺他像咖啡一樣香醇嗎？
As a man whose espresso is rarely complete without a laptop alongside it, I sympathise with your plight.
作為一個(gè)要是旁邊沒有筆記本電腦、就會(huì)覺得自己的濃咖啡缺點(diǎn)味道的人，我對(duì)你的遭遇深表同情。
Instead of the classic espresso cups normally used for coffee, here the public will be requested to use Chinese teacups.
但是現(xiàn)場并沒有提供傳統(tǒng)的濃咖啡杯，而是要求觀眾使用中國茶杯。
Before then, she was a smoking, take-out-every-night, espresso-drinking girl in her 20s.
在這之前，二十幾歲時(shí)，她是一個(gè)吸煙、每天晚上都出去吃飯和喝濃咖啡的女孩。
To us, the bitter, creamy espresso tasted like it came from a fine coffee shop.
對(duì)我們來說，苦苦的，奶油色的意大利咖啡嘗起來像是來自一個(gè)好咖啡店。
Ms. Rasmussen pulled a few shots of traditional espresso, using the company's standard beans, freshly ground.
拉斯穆森女士拉幾拍的傳統(tǒng)咖啡，用該公司的標(biāo)準(zhǔn)，豆角，鮮地上。
In the United States, 100% Arabica beans are generally used for gourmet espresso blends.
在美國，100%的阿拉比卡咖啡豆被用來混合出最上乘的混合咖啡。
Another advantage of the Automatic Espresso Machine is the fact that it uses less coffee.
這種自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)的另一個(gè)優(yōu)勢是，它所使用的咖啡比傳統(tǒng)的咖啡機(jī)要少。
you'll love that. It's just a shot of espresso beans mixed with steam milk and some chocolate syrup.
你一定會(huì)喜歡。是少許意大利特濃咖啡豆煮好后，配上鮮奶打成的泡沫，再加巧克力漿調(diào)配而成的。
Espresso requires a fine grind making it difficult to contain the fine coffee bean powder.
濃縮咖啡要求精細(xì)的研磨使得它很難含有精細(xì)的咖啡豆粉。
The place thunders with a cacophony of hissing espresso machines, screaming infants and soothing maternal tones.
咖啡店里充滿著咖啡機(jī)的嘶嘶響聲、嬰兒的哭叫聲以及媽媽們安撫孩子的聲音。
The demand for coffee can go up only if drinking becomes more popular, with a second espresso machine in every little bar.
只有當(dāng)喝咖啡變得流行起來，每個(gè)咖啡店的咖啡機(jī)增加了，需求才會(huì)上漲。
Switching to espresso might be in order; so, too, might a different diet for the cows.
改喝濃咖啡或許是正確之舉；給母牛換一換飲食可能也會(huì)有用。
She led me to a table and brought me some delicious Sumatra coffee and espresso brownies.
她把我領(lǐng)到一張桌子邊，給我端上一些美味的蘇門答臘咖啡和意大利蛋糕。
It looks like an espresso maker and uses an interferometer to scan the milk.
這個(gè)儀器看起來像一個(gè)咖啡壺，使用干涉儀來掃描乳汁。
To get a lady of mystery, darkish hues are most desirable like a black, midnight blue, or espresso brown.
想成為一個(gè)神秘女人，暗色系是你的最佳選擇，例如黑色、深藍(lán)色、咖啡棕都比較合適。
Choosing a previously owned espresso machine saves 90% of the CO2 needed to produce a new one.
選擇一個(gè)以前有的煮咖啡機(jī)將才省90%的二氧化碳（如果制造一個(gè)新的話）。
At work, running on the spot (figuratively). A mirage of coffee is before me. Can I justify an espresso on the way to the bank?
工作進(jìn)行中，在現(xiàn)場運(yùn)轉(zhuǎn)著（象征性的）。我面前是一杯幻影中的咖啡。我能為出現(xiàn)在去銀行路上的一杯濃縮咖啡作出解釋嗎？
It was espresso strength, and not unpleasant, but there was really no complexity to it.
這確實(shí)是意式咖啡的味道，也沒有讓人不舒服的感覺，但確實(shí)沒有復(fù)雜的味道。
This time she gives me an actual double espresso (I watched her make it) but I didn't see her grind it, so sadly I think it was pre-ground.
這次我是看著她做的，她做的是一杯真正的意式咖啡；但是我沒有看見她磨豆，估計(jì)是事先磨好的。
She uses espresso shots straight out of the machine and mixes them with water to produce darker and lighter shades.
她用新磨的濃縮咖啡加水混合作顏料，繪出深淺不一的陰影。
I felt rather smug when I realised I could stop drinking cappuccino in favour of espresso, saving 90kg of CO2 a year.
當(dāng)我意識(shí)到，用意式濃咖啡取代卡布其諾后，我可以每年減少90千克的二氧化碳排放量時(shí)，感到頗為自得。
Sorry, I got food coma after this greasy meal. I guess I need a double espresso or two.
不好意思，吃完這頓油膩的飯之后我有點(diǎn)昏昏欲睡的。我想我需要一、兩杯雙倍義式濃縮咖啡。
Sticking with my new meditation habit became easier as I looked forward to my cup of espresso each morning.
每天早晨對(duì)濃縮咖啡的渴望，使得堅(jiān)持每日冥想這個(gè)新習(xí)慣變得越來越容易。
Then we'll grab a double shot espresso to wake us up the next morning.
第二天早上再匆匆拿一杯雙份的義式濃縮咖啡，以便讓自己清醒過來。
Espresso is just really strong coffee, It has a very intense flavor. So you only need to add a little bit.
濃縮咖啡的口感強(qiáng)烈，只需要加一點(diǎn)就行了。
After each shot of espresso is pulled, these machines clean and prepare for the next shot.
每次研磨的咖啡被收集以后，咖啡機(jī)就會(huì)自動(dòng)清理并為下一次工作做準(zhǔn)備。
In his memo, Mr. Schultz mentioned the automated machines that grind coffee beans and spit out espresso with little human intervention.
在他的備忘錄里，Schultz提到咖啡豆的自動(dòng)研磨機(jī)卻用人為的力量才能制作出來意式咖啡。
It's basically a very strong espresso. Half the water pulled through the same amount of beans. Pure coffee essence.
基本上它是非常濃的濃縮咖啡。相同份量的咖啡豆，只加入一半的水。純正咖啡精華。
英 [e?spres??] 
