explicitness

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)明確性；顯性；明晰性的

例句

The study on the hierarchy of explicitness of representation clearly explained what sort of representation was conscious.

而有關(guān)表征外顯等級與意識的研究，則明確地闡明了什么樣的表征才是有意識的。

What really shocked the markets wasn't just the announcement that rates are more than likely to rise next month, but Trichet's explicitness.

真正震驚市場的恰恰不是有關(guān)利率下個月上調(diào)的可能性增強的公告，而是特里謝的直白。

explicitness is the media of code switching from target language to source language.

顯化是譯出語同譯入語之間語碼轉(zhuǎn)換的中介。

Bill Venners : What explicitness buys me, then, is that it is easier to understand the code.

比爾：明確性真的能讓我們更容易理解代碼。

In comparison with current ones, the method posse explicitness in object, simplicity in operation, and conforming to market law and so on.

與現(xiàn)行的分配辦法相比，該方法具有理論基礎(chǔ)牢固，對象明確，操作簡單，符合市場經(jīng)濟規(guī)律等特點。

A study of written corrective feedback: Forms, explicitness and effects

二語寫作中的反饋研究：形式、明晰度及具體效果

Limits of Explicitness: the Success and Failure of Hu Shi's Partial Reception of Western Aesthetics and Chinese Poetics

透明的限度：胡適派詩學(xué)對中西美學(xué)、詩學(xué)的偏取及其得失

On the Implication of Chinese Subject and the Explicitness of English Subject

漢語主語的隱含與英語主語的顯化

On the Explicitness and Implicitness of Conjunctions in English-Chinese Translation Process

論連詞再英漢翻譯中的顯性和隱性存在