eywa
美
英 
例句
Continuity: Intentional continuity goof: Jake Walks up to the tree of souls to pray to Eywa with his ponytail down his back normally.
連續鏡頭錯誤(有意而為之):杰克向著神靈樹走過去祈求愛娃保佑那段鏡頭,可以看到他的馬尾辮垂在背后。
Gaia listens, and reacts as she sees fit, sometimes in your favor. . . sometimes not.
Eywa會聽,并作出合適的反應,有時會如你所愿…有時不會。
Gaia knows instinctively that the humans are a disease, an organism from outside.
Eywa最初直覺地認為人類是疾病,是外來的生物體。
She must pass through the Eye of Eywa -- and return.
她必須從愛娃之眼中走過——然后再回來。
Gaia was doing chemotherapy and we were the tumor.
Eywa在做化療,我們是腫瘤。
We call this utraya mokri -- the Tree of Voices. The voices of our ancestors, who live within Eywa.
我們叫這樹utrayamokri——聲音之樹。在這能聽到我們祖先的聲音,他們和愛娃在一起。
AT THE WELL OF SOULS the people wait in silence for Gaia's answer.
靈魂之井旁人們靜靜地等候Eywa的答復。
I beg the help of Eywa.
我請求圣母“愛娃”的幫助。