facest

[fe?s]
n.
臉面,顏面;面孔;面貌
面部表情;面容;臉色
表面;尤指
主要面,正面
前面;上面;外面
(幾何圖形任何一)面
(礦石的)晶面
有標記的面,如鐘面;(紙牌、骨牌的)牌面;(紙幣、硬幣等的)票面;票面價值
處理光潔的面,如:織物正面,布面;皮革的正面
外表,外觀,外貌,樣子;局面
尊嚴,面子,威信[通常用于to lose (或save)face丟(或保全)面子]
地形,地勢
(工具的)切削面
厚顏無恥,厚臉皮;唐突
(文件)字面上的意思
【采礦】采掘面,工作面,掌子面
【印刷】
(鉛字)字面,膜面
(印刷)版面
【高爾夫球、板球等】(球棒或球拍的)擊面
【軍事】(隊伍的)陣面
【航空學、航海學】(螺槳的)背面
(兩個棱堡間的)墻面
山坡,斜坡;陡面
自信
[俚語]人;名人,知名人士(表示羨慕或輕蔑)
[復數][英國俚語]
(泛指出名的)罪犯
有名的敲竹杠司機們(或惡棍們)
[美國俚語、黑人用語]白人
[古語]面前
[美國俚語]擁抱接吻,接吻
vt.
向,朝,臨:
The kitchen faces north.
廚房面朝北。
Our school faces the square.
我們學校面向廣場。
面向,面對,面臨:
He turned and faces her.
他轉過身來,面對著她。
(勇敢地)面對,對付;正視(情況、事實、困難等):
We must face our trouble.
我們必須勇敢地面對我們的困難。
to face a fact
面對事實
(大膽、勇敢地)用目光壓倒,蔑視,降服(常與down或out連用):
The speaker faces his opponent down.
演講者用目光壓住了對手。
使面對,把(事實等)擺在…面前(常與with連用):
We are faced with the same problem.
我們面臨著相同的困難。
The police faced the prisoner with a simple choice:he could either give the names of his companions, or go to prison.
警察讓犯人面臨一個簡單的選擇:要么供出同伙的名單,要么進監獄。
抹蓋,涂上,覆蓋:
He faced the wall with cement.
他用水泥抹蓋墻面。
使(石料、工具等)表面光滑,把…表面整平,把(蔬菜、水果等)排放在窗口內使露出同一面
翻出(牌)的正面;(為方便蓋郵戳和分揀)把(郵件)堆放得正面朝上
【軍事】命令(隊伍)改變方向
給(領子、邊等)加貼邊
【冰球、曲棍球】(裁判員)將球擲在手持球棒、面向對方球門的兩個對抗球員之間(準備開球)
vi.
將臉轉向某物(或某人)(常與to或toward連用);向,朝(某一方向)(常與on, to或toward連用):
to face toward the sea
面向大海
She quickly faced to left.
她迅速將臉轉向左邊。
【軍事】轉向,向(某方向)轉[常用于口令]:
Right faces!
向右轉!
【冰球、曲棍球】球置于雙方球員的球棒之間(準備開球)(常與off連用)
近義詞:
countenance
. physiognomy
. visage
短語:
About face!
[美國英語]【軍事】向后轉![亦作 Right about face!]
accept the face of
偏袒,偏愛;徇私
a face as long as a fiddle
陰郁的臉,愁眉苦臉(并不表示真正的憂傷)
at(或in,on)the first face
乍一看來,初見;在還沒有深入研究之前
bear two faces under one hood
= carry two faces under one hood
before someone's face
當著某人的面
black in the face
(因極度氣憤、被勒、用力而)臉色發紫,(氣得)說不出話來
blue in the face
(因情緒激動而)臉上發紫,(氣得)說不出話來;惱怒
bring someone face to face with someone
使雙方面對面
button(up) one's face
[俚語]不吭聲;守口如瓶;住嘴
carry (或put on) a (或the) face (of)
顯出…的樣子
carry (或bear, keep) two faces under one hood
口是心非;耍兩面派手法
come face to face with someone
與某人面對面相遇;與某人碰頭[亦作 meet someone face to face]
do one's face
= put on one's face
draw a long face
= pull a long face
face it out
硬要;不愿放棄;不讓步
face it with a card of ten
虛張聲勢地嚇唬人;厚著臉皮堅持下去
face (the)facts
如實地觀察和處理問題;承認事實,正視、接受不愉快的現實
face the knocker
[俚語]行乞
face the music
見music
face to face
面對面地(的);面碰面地(的)
面對著;處于必須解決(困難、問題)的境地
face to face the truth comes out
[諺語]當面對證,真相自明
fall flat on one's face
(直挺挺地)面沖下跌倒
[口語]徹底失敗
feed one's face
[美國俚語、貶義]吃飯
fix one's face
(婦女)整理面部的化妝,整理面容
[美國英語][委婉語、婦女用語]上廁所
fling (或throw) something in someone's face
以某事當面責備(或凌辱)某人
fly in the face(或teeth) of
悍然不顧,公然違抗;詆毀
fly in the face of discretion
魯莽行事,輕舉妄動
fly in the face of Providence
公然做違背天意的事情,招禍;輕舉妄動
from (或off) the face of the earth
從地球上消失(或消滅),完全徹底地消失(或消滅)[常與動詞sweep, wipe連用]
full face
正面
grind the face(s)
剝削,壓榨;虐待
half face
側面
fatchet face
瘦削臉;面孔瘦削的人
have a face like (或as long as) a fiddle
愁眉苦臉,板著面孔;露出陰郁的臉色
have one's face lifted
美容
做面部整容手術[參見 lift someone's face]
have the face to do (或say) something
恬不知恥地做某事(或說某話)
have the seal of death on one's face
(因病)臉上露出快死的樣子
have two faces
口是心非,耍兩面派手法
hide one's face(或head)
(因害羞)把臉藏起來
hide one's face from
不顧,不理睬
in someone's face
當著某人的面
正對著;分開地
in (the) face of
面臨,面對
不顧;縱然
in the face of day (或 the sun)
在光天化日之下,公開地
in the first face
= at the first face
in your face
(表示輕蔑和不滿)去你的,你怎么搞的
膽大妄為的(地);咄咄逼人的(地);厚顏無恥的(地);公開的(地)
keep a straight face
不露笑容,板著面孔[亦作 keep one's face straight]
keep face
保持鎮定,泰然處之
keep two faces under one hood
=carry two faces under one hood
laugh in someone's face
當面嘲笑某人;公然蔑視某人
laugh on the other (或 wrong) side of one's face (或mouth)
轉喜為悲,笑臉變哭臉
left face!
【軍事】[口令]向左轉
let's face it
說實在的,不管怎么說
[口語]讓我們面對(或正視,接受)現實吧![亦作 let's face it!]
lie on one's face
俯臥
lift someone's face
為某人整容[參見 have one's face lifted]
look someone in the face (或eye)
坦然地直視某人[亦作 look in the face of someone]
look something in the face
勇敢地面對某事
lose face
丟臉;失去自尊心(或別人的信任)
loss of face
失面子,丟臉
make (或pull) a face
做怪臉
make a long face
= pull a long face
make (或pull) a pitiful (或sad, sanctimonious) face
裝出一副可憐的樣子
make a cry face
做苦臉(表示失望、討厭等)
make face to
[罕用語]抵抗,反抗
make (或draw, pull) faces (或 a face)
做鬼臉,做苦臉
meet someone in the face
與某人見面
off the face of the earth
=from the face of the earth
on (或upon) the face of
按照…的字面意義
on the face of it
乍看起來,從表面判斷
顯然,顯而易見
on the face of the earth
在人世間
on the first face
乍看起來;在還沒有深入研究之前
one's face fell
臉色一沉;臉上露出不悅的表情
open one's face
[美國俚語]開口,說話[參見 shut one's face]
pull a face
= make a face
pull (或draw, make, put on, wear) a long face
拉長臉,愁眉苦臉,不高興
pull a pitiful face
= make a pitiful face
put a bold face on
對某事裝出滿不在乎(或相當有信心)的樣子
put a good face on (或upon)
使顯得美觀;掩飾
對(某事)裝出滿不在乎的樣子;以隨遇而安的態度對待(某事)
put a new face on
使…面目一新,改變…的面貌
put on a long face
=pull a long face
put on (或do) one's (a) face
[口語](女士)化妝,整理容貌
put on the game face
為體育比賽作心理準備,在心理上保持良好的競技狀態
put one's best face on
竭力裝出令人愉快的樣子
put one's face against
=set one's face against
put the best face on something
對某事盡量美化
read someone's face
根據某人的臉色觀察其心理活動
red in the face
(因激動、用力等)臉色發紅
right about face
[美國英語]【軍事】向后轉[亦作 About face!]
急劇的大轉變,一百八十度的大轉變
轉向完全相反的方向;叛變
Right face!
[美國英語]【軍事】向右轉
run one's face
[美國俚語]厚著臉皮向別人借債(或賒賬)
save (one's) face
保持尊嚴,顧全面子;挽回面子
save (someone's) face
保持某人的尊嚴,保全某人的面子
set one's face against
堅決抵抗,反對
set one's face like flint
采取堅決的態度,下定決心
set one's face to (或mouth)
[俚語]
信口開河,沒有搞清楚全部事實就發表意見
因說漏嘴而泄密
show a face
不示弱,表示公然反抗
show one's face
露面,到場[亦作 show face]
shut one's face (或head)
[俚語]住嘴,不吭聲[通常用于命令句]
slap someone in the face
打某人的耳光
侮辱某人
stare someone in the face
盯著某人
就在眼前,迫在眉睫;成為某人的威脅
smash someone's face in
把某人的臉揍扁
straighten one's face
恢復莊重的表情,收斂笑容
suck face
[美國俚語]百般地親吻
take the smile off one's (或someone's) face
[口語]使自己(或某人)突然嚴肅起來
The face is the index of the heart (或mind).
[諺語]臉是心靈的鏡子。
throw in someone's face
以某事當面責難(或侮辱)某人;帶侮辱性地提醒某人的(錯誤、缺點、失敗等)
to one's face
當著某人的面,直率地;公開地
travel on (或upon) one's face
= run one's face
turn one's face to the wall
不理睬,把臉轉向墻
(面臨死亡或絕境)心灰意冷,聽天由命
turn red in the face
漲紅了臉
wash its face
[俚語](企業、工廠等)僅能勉強維持
wear a long face
=pull a long face
with a long face
愁眉苦臉地
with a straight face
沒有笑容,板著臉
with one's face at half-past-eight
[俚語]哭喪著臉
變形:
vt.
faced
. facing