free-will

free-will

美 　英

• adj.自由的；自愿的
• 網絡自由意志；自我自由意志；自由思想

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

例句

A separate study confirmed that this really was enough to shift people's thoughts towards determinism or towards free will.

另一項研究證實，這確實足夠引起人們對決定論或自由意志思想的改變。

All that we know of men's life is only a certain relation of free will to necessity, that is, of consciousness to the laws of reason.

我們對外部自然界所知道的一切，只不過是自然力和必然性的一定關系，或生活的實質和理性法則的一定關系。

Why does God give precedence to the free will of the dark ones over the free will of light beings?

為什么上帝給予黑暗勢力優先的自由意志凌駕在光存有的自由意志之上？

Three days later, the eccentric Midwesterner was still at it, completing chapter after chapter, seemingly of his own free will.

閱讀開始三天后，這個來自中西部的怪小伙兒仍未放棄。他一章接一章的啃著，似乎心甘情愿。

To my own free will the free will of my neighbour is just as indifferent as his poor breath and flesh.

我的鄰人的自由意志對于我自己的自由意志來說，正像他可悅的呼吸和肉體一樣于我是漠不相關的。

Anyhow, we have free-will to choose to be in heaven or to be somewhere else to experience for ourselves.

無論如何我們可以有自由意志，選擇要留在天堂還是到別的地方歷練。

Interestingly there was no difference seen between the free will condition and the neutral condition.

有趣的是，自由意志條件和中性條件之間并沒顯著差異。

For millennia the question of free will was the province of philosophers and theologians, but it actually turns on how the brain works.

對絕大多數人來說，對自由意志的懷疑是哲學家和理論家的事，但其實它事關大腦如何工作。

However, virtue cannot be imposed upon. It originates in the person whose free will causes him or her to seek to be fully human.

但是，美德不是強迫出來的，而是自發形成的，人的自由意志使人們努力追求，成為具備完全人性的人。

And then he gave himself to you, of his own free will.

可是后來，他把他自己給了你，出于他的自由意志。

We could consider that free will and just call it a day, but there's plenty of reason to believe the story isn't so simple.

有人認為這是自由意愿不需干預并可以就此收工，但有足夠的理由相信這故事并非如此簡單。

Vernon's wish that she should have her free will, compelled her to sound it carefully.

維農希望她有自己的意志，這迫使她仔細加以考慮。

The Foreign Office said he had come of his own free will and had told officials he was resigning his post.

外事辦公室表示，庫薩的到來是出于個人意愿，他已經辭去外長職務。

It had been six years since he retired as an art teacher, nearly forty since he last painted out of free will.

他從美術教師的位置上退休已經有六年，而離他上一次自由自在的潑墨揮毫，則已經有四十年了。

This teleological ethics is nothing but an answer to the problem of free will from the classical German philosophy.

這種目的論的倫理學，是對德國古典哲學以來關于意志自由之問題的回答。

In her love for each and every soul, she would like all to accompany her, but this is a matter of every person's free will choice.

在她對于每個靈魂的愛之中，她確實希望所有人都能夠伴隨她一起，但是問題是個人自由意志的選擇依舊需要考慮進來。

If investors agree to such a deal of their own free will, as happened for Uruguay in 2003, it would not constitute a credit event.

如果投資國心甘情愿同意這么做，就像2003年債權國延長對烏拉圭的債務期限一樣，那就不算是信用事件。

I'm trying to ascertain if she joined the SS freely, hmm? Of her own free will.

我只是想確認她加入黨衛軍是否出于自愿。

Of course we each differ in the amount we believe in free will and this may well affect how much help we are prepared to offer others.

當然，我們對自由意志相信的程度有差異，而這也同樣會影響我們在多大程度上準備幫助別人。

It maybe thAT we have no such thing as free will, but AT all events, we have the illusion of it.

可能世界上并沒有諸如自己意志這樣的事情，但是無論怎樣，我們總有關于自由意志的幻想。

If a stone which has been projected through the air had consciousness, it would believe that it was moving of its own free will.

如果一塊被拋到空中的石頭有意識的話，它也會認為它是完全按照自己的意志在運動。

Regarding this point, they still might enjoy the last seconds of having what they call a free will, but this will be over very soon.

關于這一點，他們仍然可能享受最后時刻擁有你們所謂的“自由意識”，但這將很快結束。

man is in a state of anxiety because of his realization of free will; and there is no objective truth.

名男子是在一個國家的焦慮，因為他實現自由意志，不存在客觀真理。

Now we shall address a different sort of question about free will and then queries about other issues.

現在我們將處理一些其他不同類型的問題，關于自由意志和隨后關于其他問題的詢問。

However, he does not believe this to bethe case, he said: free will is influenced, but not eliminated, by the unconscious.

但是，他并不認為事實如此，他認為自由意志會受到無意識的影響但不會因此而消失。

The fact that you have free will on Earth is of no consequence in his overall plan for the ascension of this solar system and your planet.

事實上，你們的自由意志對整個太陽系和地球的提升計劃已沒有什么影響。

the euro has adopted the single monetary policy , but each country acts of its own free will in terms of banking regulation.

歐元區已經擁有統一的貨幣政策，而銀行業監管卻是各國各自為政。

His case dramatically illustrates the challenge that modern neuroscience is beginning to pose to the idea of free will.

這一案例很典型地體現了現代神經科學對自由意志這一概念的挑戰。

The US said he had been in the country "of his own free will " and denied he was tortured .

美國方面則稱，他來到美國是完全“出自自愿”，并否認曾對他用刑。

Certain creator gods who had the right to do whatever they wanted-because Earth is a free-will zone-came in and took over.

某些創造者眾神具有想做一切的權利，因為地球是自由意志地帶并被前來接管了。

All my life, I was my own person. The choices I made, I made of my own free will.

我這一生都只忠于自己，我所做的一切選擇，都是心甘情愿，自由意志的結果。

And yet despite this, the issue of free will in psychiatry seems almost completely neglected outside of forensics.

然而，盡管這樣，精神病學中自由意志的問題似乎幾乎完全被忽略出辯論話題之外。

Magee: Does this mean that you deny the existence of the age-old problem about whether or not we have free will?

這是不是說，你根本否定“我們是否有自由意志”這個傳統問題的存在？

Dr. Johnson shunned tonight any discussion of the perplexed question of fate and free will.

今晚，約翰遜博士避免談論有關命運與自由意志這一疑難問題的話題。

Human free will might seem like the squishiest of philosophical subjects, way beyond the realm of mathematical demonstration.

人類的自由意志似乎是最難以處理的哲學課題，遠非數學證明所能表達。

In 1985, China declared that it would of its own free will submit part of its civilian nuclear facilities to the IAEA for safeguards.

1985年，中國宣布自愿將部分民用核設施提交國際原子能機構實施保障監督。

In a conflict either could say: "I married you for all the wrong reasons. Not because I loved you. Not of my own free will. "

在發生沖突時，一方很有可能會說：“跟你結婚我算錯了，不是因為我愛你，這不是我自己的意愿！”

Law of Predestination and Free Will: events are predestined, each person chooses whether and to what extent to participate in them.

意志之律：事件都已注定，每個人只選擇是否，以及在何種程度上參與這些活動。

Korean people are malnourished, uneducated, and have had most of their free will and initiative beaten out of them.

朝鮮人民營養不良，缺乏教育，他們會自愿并主動的脫離他們（金家）。

The choices you have as a result of free will is not meant to be exercised in a vacuum but in accordance with the yardstick of divine law.

你的選擇，作為自由意志的結果，并不意味著在真空中（：與世隔絕，脫離現實）運用，而是依照神圣律法之準繩。