galvanising

galvanising

美 　英

• n.電鍍；鍍鋅

英漢解釋

n.	1. 電鍍 2. 鍍鋅

例句

China has its bold thinkers, but in its present mood it is hard to imagine one of them galvanising an entire class the way Solzhenitsyn did.

中國自有其勇敢的思考者，但從現今的狀況來看，很難想像從他們中間會出現一個向索爾仁尼琴那樣，能夠激勵一個階級采取行動的偉人。

But Lenovo's range of entry-level machines is galvanising the new emerging markets division, where shipments were up a tenth.

但聯想的低端入門電腦系列，提振了新設立的新興市場部門的業務，發貨量增長了10%。

And the Pecora hearings were more the last stage than the signal galvanising event that led to new financial laws.

此外，皮科拉聽證更多的是最后階段，而非促成新金融立法的重大醒目事件。

If Mexico protests too much, it risks galvanising the law's backers, which could lead other states to copy Arizona's policies.

如果墨西哥抗議過多，將有可能激怒法律支持者，他們會誘使其他州來仿效亞利桑那州的政策。

Gordon Brown, the UK prime minister, has just rediscovered cooperativism as a way of galvanising people to vote Labour.

戈登布朗，英國首相，剛剛重新發現協作作為鼓勵市民給工黨投票的方式。

Yet the Indian state will seldom be ahead of the curve in initiating or galvanising wider economic change .

但在開啟或刺激更大范圍的經濟變革方面，印度政府很難走在經濟趨勢之前。

Might competition from China have an equally galvanising impact on the United States ?

那么，與中國的較量會不會有同樣令人振奮的效果呢？。

His Juve's success in Serie B are galvanising Gigi Buffon, who also looks ahead to the Azzurri's future with optimism.

尤文在意乙表現得不錯，這使布馮為之振奮。他也以樂觀的態度展望了國家隊的未來。

Muslims would argue that their struggle was aimed more at galvanising their own flock than at converting unbelievers.

穆斯林可能爭辯說，他們的努力更多地旨在激勵自己的教徒而不是讓不信者皈依。

That message is less politically galvanising than bank-bashing. But the vice-president should embrace it.

這種政策雖不像打擊銀行業那樣振奮人心，但副總統先生應該考慮考慮。

It should serve as a wake-up call, galvanising liberals to unify and organise.

此事應當成為警鐘，激勵自由派人士團結和組織起來。

An election is due later this year, galvanising Mr Rudd's efforts to make good some of those promises, such as ending whaling.

今年晚些時候澳大利亞將舉行一次選舉，這推動了陸克文努力兌現一些承諾，比如終止捕鯨行為。

Industrial thermoprocessing equipment - Part 4 : particular safety requirements for hot dip galvanising thermoprocessing equipment.

工業熱處理設備.第4部分：熱浸電解熱處理設備的特殊安全要求

The fear of being bought, in turn, may be galvanising Japanese firms.

對被收購的恐懼也許會激勵日本公司。

Nowhere is the galvanising effect of failure more evident than in professional sport.

這種失敗效應沒有比職業運動更明顯的了。

Losing talk, on the other hand, can be galvanising.

另一方面，失敗者言論可以激發人的斗志。

Wastes from hot galvanising processes

熱電鍍工藝產生的廢物