motherhood
美 [?m?ð?r?h?d] 
英 [?m?ð?(r)?h?d]
同義詞
英漢雙解
1. | 母親身份；母性the state of being a mother |
| Motherhood suits her. 她很適合做母親。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Very few roles demand the kind of unconditional, self-sacrificing perseverance and commitment as that of motherhood.
在生活中，很少有一個角色像母親這樣需要無條件的舍己、忍耐與付出。
I am not a patient person by nature, but motherhood has taught me to be more patient than I ever thought I could possibly be.
我天生不是個耐心的人，但是母性教會我耐心，我從來沒想過我也可能這樣。
Then he fell with a crash to the ground, and she, all her tormented motherhood flooding upon her, rushed to gather him up.
接著，他啪的一聲跌落到地上，而她，她那飽受折磨的母性涌了上來，她沖上前去將他扶起。
I love my kids, but motherhood is so much harder than I thought it would be.
我愛孩子們，但是當媽媽比我想象的難多了。
Oddly, for a culture that celebrates motherhood, we've never been particularly interested in maternal health.
我們雖然慶祝母親節，但奇怪的是，我們卻從不曾特別在意母親的健康。
Still, many benefits seem to emerge from motherhood as the maternal brain rises to the reproductive challenge placed before it.
即便如此，由于母親的腦子得面對生殖的挑戰，因此生兒育女似乎給做母親的帶來許多好處；
The joy of motherhood: What a woman experiences when all the children are finally in bed.
為人母的快樂就是：一個女人在她所有的孩子都上床睡覺之后的感受。
The joy of motherhood : What a woman experiences when all the children are fin ally in bed.
母道的歡喜：什么一個女人經歷當所有的孩子最后在睡覺的時候。
Does it not condemn her to the block, does it not degrade and shame her if she refuses to buy her right to motherhood by selling herself?
它難道沒有譴責她到街頭，如果她拒絕通過出賣自己來買她的母性的權力，它難道沒有貶低和羞侮她嗎？
They should also be able to agree that the steady advance of single motherhood threatens the interests and happiness of women.
他們應該也能同意，穩步上升的單身母親數量威脅著女性的整體利益和幸福指數。
It has opened my eyes to a range of new perspectives on birth, motherhood, and the role of the doctor.
這讓我對生育、母親身份以及醫生的角色有了一個新的視角。
Then, and only then, will motherhood cease to be a curse and a Chain for men and for children.
那時，只有到那時，母親這一角色才能不再成為一種詛咒，不再成為男人和孩子的一條鎖鏈。
I began to doubt whether i was fit to be a mother and what does motherhood really mean?
我懷疑自己是否適合做母親。母愛——究竟是什么？
As the average age of marriage and motherhood creeps up, according to census figures, the number of older moms is growing exponentially.
隨著結婚和成為母親的平均年齡不斷攀升，根據人口普查數據，高齡母親的數量在指數性增長。
Cancer is emotional, sensitive and a symbol of motherhood with arms circling around the chest.
敏感多情的巨蟹座是母性的象征，雙臂環繞著胸前，表現母親護衛子女的天性。
Fine. But I just want you girls to understand something about motherhood, okay?
好的，但我只想你們了解一些作為母親的感想，好嗎？
Once known for her wild girl ways, Nicole Richie has settled into motherhood quite nicely.
曾經以野姑娘聞名的妮可·里奇現在成了媽媽后好了很多。
I understand she is working on this part of her motherhood with her psychiatrist.
我知道她在精神醫生指導下帶著母性做這些事。
Born in the boudoir of her upbringing, to follow traditional norms be a wife and motherhood.
出身于閨閣教養中的她，依循傳統規范順理成章地為人婦為人母。
motherhood also seems to be a big love beyond of sex to the author.
而母愛在作家看來就是一種超越性別的大愛。
Then too, the values implicit in motherhood were bound to clash with the "male values" of competitiveness and devil-may-care profiteering.
這樣，母性中隱含的價值又必然與不顧一切地謀取暴利且具競爭性的“男性價值”起沖突。
And since we men are going to be focused on the flowers, maybe mothers themselves can work on making motherhood less lethal.
既然我們這些男人只顧著買花，那么母親們恐怕只能自己想辦法降低生育的危險性了。
Whatever the name, this romanticized version of motherhood takes many forms, secular and sacred.
從這些名字中可看出，把母親身份浪漫化的做法采取了多種形式，既有世俗的，也有宗教的。
Even as single motherhood is no longer a disgrace, motherhood itself is no longer compulsory.
就像單身媽媽不再是一種恥辱，媽媽這個角色也不再是一種義務。
Before leaving don't forget to stop by Inside Motherhood and take a peek at the festive eggs her kids decorated.
對了，別忘了，在登離b5media之前去母親這個專欄里去看看作者的小孩裝飾的復活節蛋哦！
No one said motherhood would be easy, but I wouldn't change it for the world.
人人都知母親的不易，但我不會因為這份艱難而退縮。
The Virgin mother, with one hand supporting Saint John and the other on the Christ Child, reflects the great strength of motherhood.
中間的圣母一手扶著約翰，另一手去撫慰耶穌，體現了人間偉大的母性的力量。
President: full of the characteristics of motherhood, coupled with first-class tastes, more hair, but mostly brown, cheeks may have acne.
女士：充滿母性的特質，加上一流的品味，頭發較多，而且多半是呈棕色，雙頰可能有些青春痘。
and the soul United States, is a virtue, is a US-motherhood is the soul of another layer of meaning of the United States.
而心靈美，是一種美德，是一種母性的美，是心靈美的另一層涵義。
Egg freezing "for a lot of women brings up the idea of love, marriage, motherhood, where they are in their life. "
“冷凍卵子對很多女性來說，涉及到了愛情，婚姻，母性這樣的概念，以及她們現在在人生什么階段的思考。”
Patients should be told that labour pain is a timeless component of the "rites of passage" transition to motherhood, he added.
他補充到，病人應該被告知分娩的痛苦是成為媽媽的“過程”里一個永恒的部分。
Whatever further results would be achieved, motherhood would remain a fact, and the commitment to completion won't change.
無論后來的結果是什么，成為母親已是事實，同時承擔的相關義務也不會改變。
Few children in wedlock enjoy the care, the protection, the devotion free motherhood is capable of bestowing.
很少孩子在婚姻生活中能享受這種自由母性完全有能力提供的關懷、保護和貢獻。
Motherhood . . . What a glorious career! Especially when there''s a title on the door.
母親……這是多么光榮的職業啊！特別是現在這已經成為官方記錄了。
Unlike motherhood, however, fatherhood was not associated with any increased risk of hospital admission or outpatient contact.
與母親不同，父親患精神疾病需門診治療、住院治療的幾率沒有增加。
Every year, we also celebrate Mother's Day with gifts and with songs and poems praising motherhood.
每年，我們還要獻上禮物、頌歌、詩詞慶祝母親節來贊美為母之道。
Leonie Herwartz- Emden of Augsburg University says the word "motherhood" is loaded because of the Nazis' glorification of child-bearing.
奧格斯堡大學的里歐尼·赫沃爾茲-愛登指出，“母親”一詞由來已久，因為納粹黨人就曾高度頌揚懷胎生子。
Motherhood looks different on everyone, but I can assure you it's quite flattering. Generally.
每個母親都各不相同，但是我可以跟你保證，這比看上去更好。
Stalin glorified motherhood in an effort to restore traditional household roles.
斯大林美曰其名說是努力保持傳統家庭的角色。
It happened so slowly that I didn't even know I had been tranquilized by the joys and the monotony of motherhood.
慢慢地，做母親的生活已經使我漸漸趨于麻木了。
