garde
美
英 
例句
It was one of the first avant-garde works to appeal to a wide audience.
這是受到聽眾廣泛歡迎的第一批前衛作品之一。
He was AT odds with the Russian avant-garde school of the time, but his work showed the confidence of a man sure of his style.
他對當時的俄羅斯先鋒派持不同觀點,但是他的作品表現出一個男子漢堅守自己的風格而毫不動搖的信心。
His own early commitment to the avant-garde, he says, came from a "sense of duty to a chronically under-represented aspect of culture" .
他說,早期致力前衛音樂,是因為“對這種長期受到壓制的文化帶有一種責任感”。
The children learning their table etiquette in Chardin's 1740 painting are in the avant-garde of a cultural revolution.
夏爾丹1740年畫作里學餐桌禮儀的孩子是文化變革的先鋒一代。
I do not know whether accepting the lesson has placed me in the rear or in the avant-garde.
我也不知道,在我接受了教訓以后,我是處于先鋒地位呢?還是處于后衛地位。
Ms. Ono, 76, was an avant-garde artist in New York before she met Lennon in London in 1966.
76歲的小野女士,1966年在倫敦跟列儂相遇之前已是紐約的一名前衛藝術家。
Recommendation engines are the enemy of serendipity and Great Books and the avant-garde.
推薦引擎絕對與那些奇遇發現、偉大著作和前衛派們勢不兩立。
It is a perfect visual expression of the avant-garde dream of a society in a constant state of revolution.
它是一個完美的視覺表達的前衛夢想一個社會在不斷的革命。
You know the critic Lu Tonglin, who speaks of your "doubly-subversive position" in even the male-centered avant-garde tradition?
你知道批評家呂彤鄰,她說出了你在更為以男性為中心的后現代傳統的“雙重顛覆位置”?
Making traditional objects out of recycled materials can be trashion, as can making avant-garde fashion from cast-offs or junk.
用再循環的材料制作傳統物件可以稱為“垃圾時尚”,這跟用廢棄物造出前衛時尚的道理是一樣的。
Corporate governance might be lacking but Japan is in the avant-garde of behavioural finance.
雖則在公司治理方面可能不到位,但日本在行為金融方面走在了前列。
Banks are hardly a place for self-expression through clothes, and anything remotely avant-garde is out of the question.
銀行不是一個通過服裝展示自我的地方,要穿任何過于前衛的衣服更是不可能的。
Now some experts are proposing an avant-garde way of approaching Alzheimer's: as a form of diabetes.
現在一些專家正提出一種前衛的觀點來尋找阿茲海默癥的病因及治療方略:將其視為糖尿病的一種表現形式。
Purists say the clothes aren't the same without Margiela himself but a sense of surrealism, wit and the avant-garde remains.
純粹主義者說,沒有馬杰拉的該品牌服裝已不復當初,但一種超現實主義、智慧和前衛的感覺仍然存在。
Inspiration from avant-garde movements like Futurism and Op Art. Speed, dynamism, visual sense of velocity.
靈感來自先鋒派,諸如未來主義和歐普藝術、視覺化的速度感。
And then there was the avant-garde actress and theatre director, Catherine Sellers.
然后是先鋒派女演員兼戲劇導演凱瑟琳·賽勒斯。
A long distance, winding road, extending to the next place scenery, the next place garde, felt like walking on air.
一條悠長的公路,蜿蜒伸向遠方,通向下一處美景,下一處佳釀,感覺仿佛在云端漫步。
There was equally odd stuff in the form of Harry Smith, a wild-haired avant-garde film-maker and occultist.
哈里·史密斯的外表也同樣看起來很奇怪,他是一個留著野性長發的先鋒派電影制作人和術士。
This is not some wacky avant-garde exercise; it's a way to eliminate millions of tons of garbage a year.
這可不是什么怪異的先鋒派實驗,而是一種減少每年成千上萬噸服裝垃圾的方法。
Futurism is an Italian avant-garde movement as well as cubism and surrealism is French.
未來主義是意大利先鋒派運動、立體派和法國超現實主義。
I do not know whether accepting the lesson has placed me in the rear or in the avant-garde.
我也不知道,在我接受了教訓以后,我是處于先鋒地位呢?還是處于后衛地位。
Applying avant-garde technology to the world's most ancient and complex language is as challenging as it is exciting.
運用前衛的技術在世界上最古老和復雜的語言是具有挑戰性的,因為它是令人興奮的。
Lapine has a taste "for the avant-garde and for visually oriented theater in particular. "
詹姆斯對前衛而富于視覺效果的戲劇作品有著特別的品味。
Last month, to the delight of everyone, the French finance minister Christine La Garde announced "surprising" figures.
上周,法國財政部長克莉絲汀·拉加宣布了一個讓所有人都感到快慰的數目。
Below ground, the city's stylish new Metro made its debut, while above ground was something more avant garde.
在地下,時髦的地鐵交通初次登臺亮相,而地面交通的發展更加前衛。
We all have the freedom to be shy or extroverted, brainy or ditzy, stylish or schlumpy, old-fashioned or avant-garde.
我們每個人都可以自由自在地做人:靦腆或外向、有頭腦或沒頭腦、時髦或邋遢、老派或前衛。
"Consumers want perfect foods, " said Shirley Van Garde, the now-retired co-author of the Oregon State study.
“消費者們總是對食物要求完美,”ShirleyVanGarde說,他是俄勒岡州立大學研究的參與者,現在已退休。
The Polish avant-garde theatre is world-famous, with Jerzy Grotowski as its most innovative and creative representative.
波蘭的前衛派劇院是舉世聞名的,葛羅托斯基是其中最有創新的代表。
Contemporary Chinese Avant-garde Literature and New "Ideological Disputes"
中國當代先鋒文學與新的“意識形態論爭”
It is, he says, as though international oil firms got together once a year to present awards to avant-garde artists who paint in crude.
他說,這就好比國際石油巨頭每年聯合頒獎給那些用原油作畫的思想前衛的實驗派藝術家一樣。
The six competing firms are a cross-section of architecture's youngish avant garde.
這六個參與的公司可以展現建筑界年輕先鋒派的多樣性。
He has published books of poetry including Ahead of Time, Purity and Serenity and Archives of Avant-Garde Chinese Poetry (as co-editor).
參與主編《中國先鋒詩歌檔案》。出版的詩集有《在時間的前方》、《純粹與寧靜》等。
palate : in mouth the wine has lovely fruit , fine tannins and good structure , very long , classic vin de garde.
口感:入口有美味的果香,優質的單寧,結實的骨架,后味悠長而典雅,是適合陳年的佳釀。
The first Dada performances were put on by a group of avant-garde poets, writers and performances artists at Cabaret Voltaire.
第一個達達表演是由一群先鋒派詩人、作家和表演藝術家們在伏爾泰夜總會上演的。
The company motto is "Swiss Avant-Garde Since 1860" .
豪雅表的公司標語是“1860以來的瑞士表先驅”。
Chanel's future prosperity, Ms Chiquet believes, still hinges on its pursuit of the avant-garde.
Chiquet相信,香奈兒將來的蓬勃發展仍會依靠于前衛的追求。
Native American traditions rub shoulders with avant garde performance art.
當地美州的傳統與先鋒派藝術的結合。
Some grown children may remember Horton the Elephant on his propped tree from Dr. Seuss's avant-garde tale of 1940.
一些人可能還記得孩提時蘇斯博士在《小象霍頓》中寫過類似的情節。
The myth of an avant-garde serves the same market forces avant-gardism pretends to overthrow.
提供給相同市場的一個革新者的構思迫使革新主義思想假裝被推翻。
Avantgarde organizations are using several tools to assess the satisfaction level of employees.
garde組織正在使用一些工具來評估員工的滿意度層次。
"He was using the art of the golden age in Spain to assert his avant-garde credentials, " said Richardson.
Richardson說:“他用在西班牙那個黃金時期的作品奠定了自己先鋒派畫家的地位。”