gongbi

gongbi

美 　英

• un.〔美〕工筆(畫)

英漢解釋

un.	1. 〔美〕工筆(畫)

例句

A feeling no doubt reinforced by his choice of medium, ink on paper, and skin in the ancient gongbi technique.

他對創作媒介的選擇無疑更加強了這一感受——他所選擇的是中國水墨和傳統的工筆技法。

Traditional Chinese painting has many styles. One of them, done in the meticulous and realistic style, is called Gongbi.

中國傳統繪畫風格流派甚多，一種寫實的手法叫工筆畫。

So far as means of expressions is concerned, Chinese painting can be divided into two schools: the xieyi school and the gongbi school.

就表現手法而言，國畫可分兩大流派：寫意與工筆。

Gongbi painting is characterized by fine brushwork, close attention to detail and bright colors.

工筆畫筆法細膩，注重細節和色彩絢麗。

The Style Evolution of Chinese Traditional Gongbi Drawing

中國工筆畫的風格演變