因?yàn)?/c>她背上的毛病惡化了,不能前來。
Kukui nut oil is from the Kukui nuts in Hawaii and has been used as an anti-viral treatment in the islands for thousands of years.
夏威夷核果油來自于夏威夷核果樹,已經(jīng)在夏威夷島上用來做抗病毒治療千萬年的時(shí)間了。
She told him she had maintained a correspondence with his father and that he knew all about Barry's life in Indonesia and in Hawaii.
她告訴奧巴馬她和他的父親一直保持著通信聯(lián)系。他的父親知道所有他在印尼和在夏威夷的所有的生活。
"It certainly is hard to be a Republican in Hawaii and run for office, " she said.
林格爾說,“在夏威夷州做一名共和黨人并競選公職肯定是艱難的。”
"This was a warm, volcanic island with reefs surrounding it, " similar to Hawaii, he said.
他還說:“這個(gè)火山島氣候溫暖,礁石環(huán)繞,與夏威夷很相似。”
Humpback whales near Hawaii. Curtsinger says whales seem to be looking him in the eye when he approaches.
夏威夷附近海域的駝背鯨。克欽格說,鯨魚在靠近他的時(shí)候好像一直用眼睛盯著他。
Born in Hawaii to a mother from Kansas and a father from Kenya, he himself is now the father of two daughters, Malia and Sasha.
他的母親來自美國堪薩斯州,父親來自肯尼亞,而他則出生于夏威夷。他如今自己也有了兩個(gè)女兒,瑪利亞和薩莎。
But rather than falling asleep, he became intrigued by an account of a wireless network in Hawaii, called ALOHAnet.
然而,他不但沒有睡著,反被夏威夷的一種叫做ALOHAnet的無線網(wǎng)絡(luò)激起了興趣。
This violent young man has served to remind us of the viciousness whereby men like himself stole Hawaii from Queen Liliuokalani.
這個(gè)野性十足的年輕人令我們想起了他這號人,從莉留卡拉妮女王手中盜走夏威夷時(shí)的強(qiáng)橫霸道。
Prices are often higher in Hawaii than in the continental United States.
夏威夷的物價(jià)常常比美國大陸高。
I always associate that song with my visit to Hawaii. ; Hearing that song conjures up my trip to Hawaii.
聽到那支歌我就會聯(lián)想到我的夏威夷之行。
Celia said, "I didn't tell this, but going to Hawaii would have made me sad. "
西莉說:“我當(dāng)時(shí)沒告訴你,要是去夏威夷,我會感到難受的。”
His departure left a gap both in the Hale family and in Hawaii that would never be filled.
他的死既給黑爾家也給夏威夷留下了不可彌補(bǔ)的缺陷。
Hawaii remains a popular choice for winter vacation travel.
夏威夷一直是深受人們青睞的冬季假日旅游勝地。
They agreed on Hawaii for this summer holiday.
他們一致決定今年暑假去夏威夷。
September and October, 1893, were uneasy months in Hawaii.
1893年9、10兩月是夏威夷心情不寧的時(shí)期。
I went to Hawaii for a week to decompress.
為了消除緊張的情緒,我去夏威夷玩了一星期。
Every summer we surf the beach of Hawaii.
每年夏天我們都到夏威夷的海濱去沖浪。
The discovery of magma so close to the surface suggests that Hawaii might have a good, fairly accessible source of alternative energy.
既然巖漿離地表如此之近,那就表明夏威夷或許擁有了優(yōu)質(zhì)便捷的替代能源。
Ms Hall, who apparently went off on holiday to Hawaii the day the report came out, claimed she was "shocked" by the facts contained in it.
表面上,豪爾女士在報(bào)告面世的當(dāng)天正前往夏威夷度假,她表示到聽說這個(gè)消息感到十分震驚。
She worked her way up for a clerical job to a management position at the Bank of Hawaii.
她通過努力工作從一個(gè)辦事員最終走上夏威夷銀行的管理職位。
sit back in your chair honey, quit trying to climb out i told you it's okay hawaii, wanna ba-ba?
甜心坐回去,別再往外爬。我告訴過你都會沒事的嗨嗨想要便便?
The complete array of telescopes will be able to survey the entire night sky visible from Hawaii about once a week.
所有四臺望遠(yuǎn)鏡都完成部署后,將能在一個(gè)星期內(nèi)將整個(gè)夏威夷的夜空全部觀測一次。
I had never tried scuba diving before, but I made a stab at it while in Hawaii.
我以前從來沒有潛過水,但是這次在夏威夷嘗試了一下。
Pacific Western University was also the name of a once affiliated, now defunct, university in Hawaii (Pacific Western University (Hawaii)).
西太平洋大學(xué)也曾經(jīng)是一個(gè)附屬的但現(xiàn)已解散的大學(xué)名字,西太平洋大學(xué)(夏威夷)。
Until a corporate acquisition in Hawaii over Christmas gives Justin the opportunity to show Amy he's interested in her as a woman.
直到在夏威夷度過了圣誕節(jié)給賈斯汀機(jī)會展示他的公司收購艾米的興趣,她作為一個(gè)女人。
The way that this symbiosis works is that this little squid lives just off the coast of Hawaii, just in sort of shallow knee deep water.
這種共存行為的建立基礎(chǔ)是因?yàn)?/c>這種小烏賊生活在夏威夷的海岸,大概只有膝蓋一般深的水里。
Clinton said the United States hopes to unveil an outline of the plan by the time it hosts this year's APEC meeting in Hawaii.
克林頓說,美國希望在夏威夷主辦今年的亞太經(jīng)合組織會議時(shí)公布這項(xiàng)計(jì)劃的大綱。
I had a bit of a bash in Hawaii and then another one in LA.
我在夏威夷舉辦了一個(gè)狂歡派對,然后在LA辦了另一個(gè)。
At the age of thirteen Sun went to Honolulu, Hawaii, where his brother enrolled him in a missionary school.
在十三歲的時(shí)候,孫中山遠(yuǎn)赴夏威夷檀香山,其兄長將他送入一所教會學(xué)校就讀。
The main feature of Bostonian Confucianism is dialogue and that of Hawaii Confucianism is interpretation.
波士頓儒學(xué)以對話為主要特點(diǎn),夏威夷儒學(xué)以詮釋為主要特點(diǎn)。
Today, Hawaii, whose capital is Honolulu, is often called the "Crossroads of the Pacific" and is a popular vacation spot.
現(xiàn)在,首府為火奴魯魯(Honolulu)的夏威夷常被人稱做太平洋的十字路口(CrossroadsofthePacific),它也是一個(gè)極受歡迎的渡假勝地。
While in Hawaii, Mr. Armstrong spent time with Ms. Winfrey. She had interviewed him on previous occasions and had been supportive of him.
在夏威夷,阿姆斯特朗與溫弗瑞見了面。溫弗瑞曾經(jīng)多次采訪過阿姆斯特朗,并給了他很多鼓勵。
The heat rises from the land and vibrates down from the sun due to the tropical location of Hawaii so near the equator.
由于夏威夷所處的熱帶位置鄰近赤道,熱量從陸地上升及從太陽下來。
But then, while no one wants to think of extinction, the word is far less of an abstraction in Hawaii than in other places.
但是然而,雖然沒有人去想過滅絕,這個(gè)詞在其他地方的抽象概念遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于在夏威夷。
They have been used in exercises from Alaska to Hawaii, operating in great temperature and environmental ranges.
他們已經(jīng)在阿拉斯加和夏威夷參加過訓(xùn)練,他們可以在非常嚴(yán)酷的氣溫環(huán)境下執(zhí)行任務(wù)。
How much is a two week vacation in Hawaii worth to you?
到夏威夷度假兩個(gè)星期你要花費(fèi)多少?
The singer got engaged in the vacation on Hawaii at the beginning of the yearly with her dearest one, ice hockey player Mike Comrie.
在夏威夷的驚喜求婚儀式后,希拉里與她最貼心的冰球運(yùn)動員未婚夫麥克科邁爾準(zhǔn)備結(jié)婚。