hilt
美 [h?lt] 
英 [h?lt]
- n.刀（或劍等的）柄
- v.給(刀等)裝上把
- 網絡劍柄；刀柄；刀把
詞形變化
復數：hilts
英漢雙解
1. | 刀（或劍等的）柄the handle of a sword , knife, etc. |
習慣用語
(up) to the hilt
盡量；盡可能as much as possible
| We're mortgaged up to the hilt. 我們已經把什么都抵押了。 |
| They have promised to back us to the hilt. 他們保證全力支持我們。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Only the hilt and a few centimeters of the blade protrude from the rock in the shape of a Cross.
這把劍只有劍柄和幾厘米的劍身露在巖石的外面，露出的部分形成一個十字架形。
When they opened the blue jacket, they found a knife with a black handle buried to the hilt between his ribs.
大家揭開他那藍色外套的時候，在他的肋骨間發現了一把黑色手柄的刀。
Ahsoka fell on her knees, hilt dropping out of her hand. Vader deactivated his blade, watching her collapse to the ground.
阿索卡跌坐下來，光劍柄從她的手中滑落。維達關閉了他的光劍，看著她倒在地上。
The door was ajar . Mourngrym peered in cautiously, hand going to his sword hilt out of long habit.
門是半開著的，莫恩格林小心地凝視著，手習慣性地向劍柄伸去。
Even if war were declared, and it were my lot to go, I would grab the bayonet and plunge it, plunge it up to the hilt.
即使宣戰，我又命中注定要上前線，我也會抓起刺刀去戮，一直戮到刀柄。
A weapon consisting typically of a long, straight or slightly curved, pointed blade having one or two cutting edges and set into a hilt.
劍，刀：一種武器，通常由長而直或微微彎曲的、尖刃，有一面或兩面鋒利切邊的刀鋒組成，刀鋒嵌入刀柄之中。
Euthanasia is a special kind of unpardonable crime in the name of charity, guilty up to the hilt!
安樂死其實是一種特殊的在仁愛名義下從事的徹頭徹尾的不能饒恕的罪惡。
He was gilded all over with thin leaves of fine gold, for eyes he had two bright sapphires, and a large red ruby glowed on his sword-hilt.
他渾身上下鑲滿了薄薄的黃金葉片，明亮的藍寶石做成他的雙眼，劍柄上還嵌著一顆碩大的燦燦發光的紅色寶石。
It looks like the hilt of a dagger on the back of the elephant and is reminiscent of the legend of the hill's formation.
這樣整體看來，就像是一把匕首插入大象得后背，而這也成為這座山的形成的神秘傳奇。
The only difference was the different patterns on hilt. Japanese sabers were with Japanese national flower cherry blossom!
為一個區別就是刀柄上的花紋不一樣，日世軍刀是日本的國花櫻花！
A cause. A dream. Her "something more. " She smiles, just a bit at first, then wider, and holds her sword hilt tight, and then.
她所謂的“缺少的東西”只是一個想法，一場夢。她笑了起來，一開始只動了動嘴角，然后裂開了嘴，緊緊握住手中的劍，然后……
After the ship wrecked, the transportation trust was in trouble up to the hilt.
沉船事故后，該運輸公司完全陷入了困境。
How the hilt of a sword wandered so far from the smithy.
這劍柄怎會流落到鐵匠鋪外如此遙遠的地方。
Maybe you better face up to the fact that you can't enjoy life to the hilt.
或許你最好任期事實，你根本無法享受人生。
Only the sword inclined on the left of the saddle known that: the hand held on this hilt - how firm and persistent it should be.
也只有斜掛在馬鞍左側的長劍才知道：握著這只劍柄的手——本應是怎樣的堅定執著。
While American and European households were borrowing up to the hilt, Asian ones were tucking away their savings.
當歐美家庭在刀口上借錢過日子的時候，亞洲的家庭卻拿出大把積蓄使用。
He mortgaged himself up to the hilt and sold his collection of vintage cars to raise the cash for the new company.
他把自己押在了這個風險的投資上，并為了為新公司籌集現款賣掉了自己收集的古典車。
It's the best to seal it up for keeping with a good scabbard and hilt, like those Japanese state treasures.
最好用一個好鞘好柄封存起來，就象那些日本人的國寶一樣。
Gamblers dream of fat profits, margin themselves to the hilt, and get kicked out of the game by the first wiggle that goes against them.
賭徒都夢想暴利，把所有的保證金送到刀口上，市場的第一次反向波動就把他清理出局了。
Right! Was that original simitar with big eagle hilt offered for free by brother Chui in that movie?
沒錯！那部片的大鷹把彎刀的原型可是錘哥友情提供？
"A bite. " She touched the hilt of her sword, the sword that he had given her. Oathkeeper. "My lord, you gave me a quest. "
“被咬了一口。”她碰了碰她的劍柄。他送給她的那把劍。守誓劍。“大人，您對我提了一個要求。”
The hilt seems to be blade jade, not white jade, is it gold of scabbard! Good Dao, I'm satisfied if I have one!
柄似乎是青玉，非白玉，鞘上是錯金吧！好刀呀，吾輩得其一而知足矣！
Why do they make soldiers out of us when we're fighting up to the hilt as it is?
為什么在我們傾全力抗爭的時候還讓我們當兵呢？
It is a single piece of metal from tip to base but the hilt is usually encased.
從刀尖到根部是一塊金屬，但手柄通常被包覆。
It is said to be in Minguo dynasty, collected in antique market. It seems exquisite, with wooden hilt and metal body.
號稱民國的東西。才從古玩市場收的，看著覺得比較精致，手柄是木的，全身是金屬的。
Heard rumors, yes-of Lord Vader's arcane powers and of the cylindrical hilt that hung at his side-but seen nothing.
當然，她聽到過傳言——關于維德大人腰間的圓柱形劍柄里，藏有神秘的力量——但她從來沒有親眼見過。
So was the hilt that you know from new rivet. Is it broken inside?
柄也是后配看看新鉚就知道啦鉚一新就危險里面是斷的吧。
A folk-customed thing, good conservation of decorations and hilt, worth collecting, hope take a good treat of it.
很民俗的東西，飾件與刀柄保存狀態較好，有一定的收藏價值，希望您善待他。
His hand was on his sword hilt, but he seemed to have forgotten why.
他的手依舊按著劍柄但是他似乎忘掉了他這么做的目的。
I am jealous of a sword hilt, she had realized, of women made of gold.
我在嫉妒著一個劍柄，她發現，嫉妒著金子打造的女人。
The body looks comfortable. It must be better if installing another armguard and hilt.
劍身看著好舒服，如果換一護手和劍把必定不同凡響。
Sword: hand weapon consisting of a long metal blade fitted with a handle or hilt.
軍刀：手持兵器，由長長的金屬刀刃和長度適宜的刀柄組成。
The golden hilt is ornamented with three large emeralds, topped by a golden watch with an emerald lid.
金制的刀柄裝飾有三顆大綠寶石，頂部是金色手表和翠綠色的蓋子。
Montmorency responded by hitting Stuart in the face with his sword hilt, knocking out three of the Scotsman's front teeth.
斯圖亞特叫他投降，他的答覆就是用劍柄向斯圖亞特臉上撞去，撞脫了三顆門牙。
She touched the hilt of her sword, the sword that he had given her.
她摸了摸劍柄，他送給她的那把劍。
Lyrics: If I can then I will twist this knife until it snaps at the hilt to make you feel this damage done is real.
歌詞：如果我可以，我會扭曲這一刀，直到它在劍柄捕捉到讓你覺得做這種損害是真實的。
Few old cracks to the wood scabbard and a small chip at the tip of the hilt.
木鞘上有少許老裂痕，刀柄尖端上也有個小毛病。
Rapier--A thrusting sword with an elaborate hilt and a long, slender.
雙刃長劍一一種劍柄精巧，劍刃細長，尖銳。
As it was, our house was mortgaged to the hilt, and some winters the grocer carried us on his books.
這么一來，我們把房子全部抵押了，有幾年冬天，我們要向副食店賒帳度日。
I'm sorry, this iron blade actually is not matched with bone hilt! ! Everybody is so enthusiasm . . .
不這根鐵條，其實…配的不是骨柄！！大家如此熱心，專業不忍心掃大家的興！！
