horta

horta

美 　英

• 網絡奧爾塔；霍塔；澳爾塔

例句

Mr Ramos-Horta, though warned of the attack, went home from his morning walk, and was shot and badly wounded.

拉莫斯?奧爾塔先生，盡管已被警告有這次襲擊，早晨散步后回家，被射中，嚴重受傷。

De Costa said he is confident that those responsible for the attack on President Ramos Horta will be caught .

他說，他有信心抓獲襲擊總統拉莫斯-奧爾塔的人。

Thousands of people greeted President Ramos-Horta as he arrived in the East Timorese capital, Dili, Thursday.

數以千計的民眾周四在東帝汶的首都帝力歡迎拉莫思。奧爾塔總統歸來。

Superbly aided by Jose Ramos Horta, Gusmao was able to bring the plight of his people to worldwide attention.

在約瑟·拉莫斯·奧塔的大力協助下，古斯芒得以使其人民經歷的困境引起全世界的關注。

In order to put an end to Carl, he has found with the specter of a medium of communication Horta, and through her contact with Molly.

為了制止卡爾，他找到了一位能與幽靈溝通的靈媒奧塔，并通過她與莫莉取得聯系。

After his return, Mr. Ramos-Horta urged the remaining rebels to turn themselves in to face trial.

奧爾塔總統返國之后呼吁在逃叛軍自首，面對審判。

President Ramos-Horta almost died when he was shot by gunmen loyal to rebel leader Alfredo Reinado, who died in the ambush.

奧爾塔總統幾乎在槍擊中喪生。槍手是忠于叛軍領導人雷納多的反叛份子，雷納多于一項伏擊行動中被擊斃。

For the first time, Jose Ramos -Horta has described how he walked into an ambush and watched as a gunman lifted his rifle to shoot him .

東帝汶總統拉莫斯。霍爾塔第一次描述了他如何走進埋伏圈，看到伏擊者舉槍向他射擊的情景。

Mr. Ramos-Horta says that international peacekeepers were too slow in their attempts to catch his attackers.

霍爾塔說，國際維和部隊追捕襲擊者的行動過于緩慢。

Despite the criticism, Jose Ramos-Horta has been full of praise for Australian soldiers whose donated blood helped to save his life.

盡管提出了批評，但是霍爾塔總統仍然贊揚了為他獻血挽救他生命的澳大利亞軍人。

Mr. Ramos Horta is being treated at Australia's Royal Darwin Hospital after being airlifted there Monday.

拉莫斯-奧爾塔被飛機運到澳大利亞的達爾文皇家醫院，正在那里接受治療。

Mr. Ramos-Horta was shot in a rebel attack at his home in Dili in February.

奧爾塔2月在他位于帝力的家中受到叛軍槍擊。

President Jose Ramos Horta has been flown to Darwin in northern Australia for treatment.

東帝汶總統若澤.拉莫斯-奧爾塔被送往澳大利亞北部城市達爾文接受醫治。

Mr Ramos-Horta has always maintained that the fledgling state needs the UN's help until 2010.

拉莫斯?奧爾塔一直堅持說這個羽翼未豐的國家在2010年之前都需要聯合國的幫助。

Mr Horta charged the premier with being politically weak.

霍塔先生指責總理政治上軟弱無能。

After Mr Gusmã o and Mr Ramos-Horta asked the Australian forces to arrest him, five rebels were killed but their leader escaped.

在古斯芒先生和拉莫斯?奧爾塔先生要求澳大利亞軍隊逮捕他之后，5名叛軍被打死但是他們的領導人逃脫了。

Jose Ramos-Horta was prominent in the campaign against Indonesia rule, after the Portuguese withdrew from their former colony in 1975.

在葡萄牙1975年撤出東帝汶之后，拉莫斯-奧爾塔是反對印尼統治的領袖。

Fortunately, Sam Horta and time.

幸虧奧塔和薩姆及時趕到。

East Timor President Jose Ramo Horta is supporting the embattled Prime Minister

東帝汶總統霍塔（JoseRamoHorta）選擇支持正在備戰的總理

Major Town Houses of the Architect Victor Horta (Brussels)

（布魯塞爾）主要城鎮住宅的建筑師維克多奧爾塔