inched
美 [?nt?t] 
英 [?nt?t]
- adj.長…英寸的
- v.“inch”的過去分詞和過去式
- 網絡英寸刻度的
英漢解釋
英英解釋
例句
The bank's worry was that today's inflation, which inched up to 4. 1% in July, might influence how wages and prices are set for the future.
央行的擔憂是目前在[font=Verdana]7[font=宋體]月份已達[font=Verdana]4.1%[font=宋體]的通貨膨脹率可能影響未來工資和價格的制定。
As the front line of fighting between rebels and government forces inched closer to Ajdabiya, the city remained relatively calm.
隨著政府軍和反對派戰士之間戰斗前線一步一步逼近Ajdabiya，這座城市顯得相對平靜。
Digging his fingernails into the rubble window seals, he inched his way toward the front.
他把手指嵌入窗戶的密封墊，緩慢地向車頭運動。
Over the last decade, the Chinese have steadily inched up in the rankings of supercomputers.
在過去的十年中，中國的超級計算機排名一直在穩步攀升。
Meanwhile, Russian stocks inched higher Monday after bouncing back on Friday after a week of heavy losses.
與此同時，俄羅斯股市經過一周的暴跌和周五的反彈后，周一小幅上漲。
She inched her way along, never letting herself so much as blink, even when her eyes burned.
她一寸寸沿著那線行，即使雙目燒灼，也不讓自己眨一下眼。
Quietly, so as not to disturb the child's mother, he rose from the bed and inched toward the cradle.
為了不吵醒孩子的母親，他輕輕起來，一點點挪近女兒的搖籃。
I inched backward. Then I turned and tiptoed toward the Indian and Vargas and in a whisper told them what I had seen.
然后轉過身來，踮著腳尖走到印第安人和瓦格斯那里，低聲告訴他們我所看見的情況。
The children inched through the traffic .
孩子們在擁擠的交通中緩慢前進。
Beer and wine sales have inched up as well over the last few years.
啤酒和葡萄酒的銷量在過去幾年里節節升高。
As he inched around a curve, he saw in his rearview mirror a swarm of people running toward the truck.
當他在拐彎微幅，他在后視鏡看到鏡子里的人對車運行群。
I stood up, inched my way past knees and walked until I took up a spot near the stage where I could stand without occluding anyone's view.
我站起來，我的方式小幅走過去膝蓋，直到我做了現場附近的一個階段，我可以站在沒有任何遮擋的看法。
Meanwhile, the purchasing managers index has inched down, although it is still forecasting continued economic growth.
與此同時，采購經理人指數略有下降，這將預示著經濟的增長。
The poor girl inched toward the phone on knees and hands, her wound bleeding .
可憐的姑娘朝著電話機爬去，傷口還流著血
As the UN talks inched on, news came that an "ice bridge" yoking the Wilkins ice shelf to the Antarctic Peninsula had snapped.
正值聯合國會談緩慢進行時，傳來消息，連結威爾金斯冰架與南極洲半島的一座“冰橋”突然崩塌。
The patrol car inched down the empty street and I turned cautiously toward Elgie.
巡邏車在空蕩蕩的街道上慢慢前行。我小心謹慎地轉向埃爾吉。
Consumer prices are rising uncomfortably fast, and people's expectations of future inflation, by some measures, have inched upwards.
消費品價格現在正在迅速提高，人們對未來通貨膨脹的預期也同樣步步升高。
Britain was an outlier. There, trust in the state fell (from 41% to 35%), whereas trust in the private sector inched up, from 45% to 47%.
英國則很怪，對政府的信任度從41%下降到35%，而對私人機構的信任度則微漲，從45%到47%。
As he stroked the dolphin's smooth skin, Grid Eye inched closer.
當他撫摸到海豚那光滑的皮膚時，“網眼”挪得更近了。
Today, that gender gap has reversed. Male happiness has inched up, and female happiness has dropped.
今天，這種性別的差距已經被扭轉，男性幸福指數高漲，而女性幸福感已然下降。
The cat slowly half-inched his game.
那只山貓悄悄地向獵物靠近。
My car was half-inched last night.
我的車昨天夜間被人偷走了。
The ISM non-manufacturing survey showed that service sector activity only inched higher in May while new orders fell slightly.
ISM非制造業指數顯示，5月份服務業部門的活動僅微幅上升，新訂單則略有下降。
The futures market inched down the probability of a Fed rate hike in August from about 85 per cent to about 70 per cent.
期貨市場的走勢表明，投資者對美聯儲8月加息概率的預期，從85%左右小幅降至70%左右。
gold and bonds inched up, but trading volumes in most markets were low as participants awaited major developments in the conflict.
黃金和債券上漲，但由于觀望者希望戰爭中出現主要突破而是市場成交量低靡。
"So do I, " I parried. "Two. " As he inched down, I inched up.
“我也是啊，”我附和道。“而且我得供兩個。”他降了降價格，我提了提價格。
Arm in arm, we inched up the aisle, lurching with the turbulence.
我們互相挽著胳膊在過道里一步一步的向前緩慢地移動著。
We have inched towards a more rational public discourse about science and risk.
我們逐漸地、更加理性地推動有關科學與風險的公眾討論。
NEW YORK (AP) -- Stocks inched higher in early trading Monday after a fresh round of mergers and acquisitions.
紐約（AP）——周一，新一輪兼并浪潮來襲，推動美國股市早盤高開。
While this flight lasted only 10 minutes, it was a test that inched jetpacks ever closer to our garages.
雖然這次飛行只持續了10分鐘，但這次測試使單人飛行器離我們的生活更近了。
Cutaneous examination reealed a diffuse, macular, erythematous rash that inched the back, arms, and legs but spared the hands and feet.
彌漫的紅斑狀的皮疹分布在背部，手臂和腿部，但手部和足部未見。
They stood united on issues like Iran and North Korea, yet inched no closer on the missile defense issue.
雙方表示兩國在朝鮮和伊朗等問題上有共識，但并未就美在東歐部署導彈防御問題達成一致。
Meanwhile, Seret had inched along the car toward Stephen.
與此同時，塞里特沿著汽車一點一點地靠近了史蒂芬。
In the mid-1990s the two nuclear-armed states inched to the brink of war over the island.
90年代中期，中美這兩個核裝備國家關系就曾因臺灣問題而一度提升至爆發戰爭的邊緣。
Analyst estimates have inched up as the market rallied.
隨著市場反彈，分析師的預期也逐漸上調。
Something bright white was gleaming on the ground. They inched closer.
一個潔白的東西在地上閃閃發光。他們一點點地向它靠近。
He seized the elf's bony wrist as Dobby's hand inched toward the water jug.
小精靈多比的手又朝水罐伸去，哈利一把抓住他皮包骨頭的手腕。
Ron and Hermione grabbed him, and they inched toward the message, eyes fixed on a dark shadow beneath it.
羅恩和赫敏一把抓住他，他們一點點兒地走近那條標語，眼睛死死盯著下面的一團黑影。
As we inched along, we noticed a group of mountain goats about a hundred feet above us.
我們緩步前進，發現在上方一百英尺處有一群山羊。
Another factor is the drop in the number of adult smokers: It has now inched below 20 percent, according to 2007 CDC data.
另一個原因是由于成人吸煙人數的下降：從2007年的CDC數據可以看到這一數量正慢慢的低于20%。
He inched along the narrow window ledge.
他沿著狹窄的窗臺慢慢挪移。
inched my way through the narrow space between cars.
我在兩輛車中間狹窄的空間慢慢走。
