incl.

incl.

美 　英

• abbr.包括；連同…在內；包括提到的所有天數（或月、數目等）
• 網絡包括在內；內容；全包

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The Price is for one place in twin share room incl . Breakfast , please take notice of the single room supplement .

入住酒店雙人標準間含自助早餐，請注意入住單人間需另外增加費用。

Ensures that all safety equipment (incl. firefighting equipment) is always ready for use, monitors expiry dates and inspection requirements.

確保所有安全設備（包括消防設備）隨時可以投進使用，檢測設備有效期限及檢驗要求。

the system consists of a buffer tank, pump, UV lamp, heat exchanger plus a loop to the different POU's, POU's, incl. a control system.

系統應包括緩沖罐，泵，紫外燈，熱轉換器加上一個有不同使用點的循環系統，使用點包括一個控制系統。

Price bids should be incl. setup when its ready to use.

投標價格應含。安裝時，它已經準備好使用。

The color gamut of the Casio ist huge, especially in blue it beats any other technique (incl. Xenon & LED).

作者卡西歐北京時間色域，尤其是在巨大的藍色它打敗了任何其他技術（包括氙氣和LED）。

Acquire necessary manufacturing skills (incl. machine programming) for assigned manufacturing step.

獲得必需的生產能力（包括機器規劃）為指定的制造步驟程序

Staff employment procedure process, incl. offer letter, labour contract, social affairs, personal income tax and related items' process.

職員雇用程序方面的處理，包括入職信，勞動合同，社保事務，個人所得稅和相關項目的處理。

Familiar with operational processes incl. Engineering Processes i. e. Engineering Change process, etc.

熟悉生產管理流程，包括產品工程管理流程如產品變更流程等。

Dealer acquisition assessment in the responsible region, incl. on-site visit, head quarter pleading and & approval report, etc.

負責本區域的經銷商入網評審，包括現場走訪，總部答辯和上報審批等。

Assembling, incl. chassis measuringStabilizerImproved stabilizer for front axle.

底盤前橋測量穩定劑的改進穩定。

Assist and follow-up order processing incl. ordering, shipping organization & customs clearance.

處理和跟蹤機器訂貨流程，包括訂單，運輸和清關。

l participate in the bidding and negotiations with customers, incl. closing of individual orders and general agreements.

參與客戶的競標談判以及后期的訂單和協議簽署。

Books and theses studying Buddhism in the largest country in South America, incl . articles in Portuguese, English and Japanese.

研究佛教在南美第一大國的書籍與畢業論文，葡英日文的都有。

Strong analytical skills - incl. excellent understanding of activities and cost drivers.

出色的分析能力，包括對組織工作和成本驅動的良好理解力。

General administrative tasks for sales team incl. customer contact, document preparation etc.

對銷售團隊的行政支持，包括客戶聯絡，文件準備等。

Summary Report, Incl. , feedback, key learning recommendations & etc.

項目總結報告，包括總體反饋，主要習得等

Assist for all internal and external payment issues incl. detailed payment check, follow-up payment status and order intake etc.

協助處理銷售環節中的付款事宜，包括款項核查，付款狀態跟蹤和訂單入系統等。

Maintain good relationship with related government officers, incl. customs, SFDA, CIQ etc.

與相關政府部門保持良好的關系，包括海關、藥檢、商檢等。

Project Implementation focusing on quality execution and monitoring incl.

致力于項目的具體執行，包括項目的執行質量及監控

Copy of the applicant's passport identity page (incl. extension date if applicable) ?

申請人護照的身份頁的復印件（如有延期頁，須提供延期頁的復印件）

Maintain proper record of accounting documents, incl. cheques, TT forms, vouchers and other documents as guided by supervisor.

妥善保管相關財務資料，包括支票、轉賬憑證、單據及其他上級要求保存的資料。

Make sure the work place ( incl. Machine and equipment ) is clean , in good order and operative status.

保證生產現場（包括生產設備）整潔，有序，狀態良好。

Facilities for heat treatment incl . Pertinent cooling devices .

熱處理設備，包括相關的冷卻設備。

Im looking for someone who can create 3 website mock ups (incl. logo) for a sports related website.

我為找人誰可以創造一個與體育相關的網站3網站版面編排（包括標識）。

Contract administration incl. deliveries and payment follow-up.

合同管理，包括跟蹤發貨和付款；

Provide support to new product trials ( incl . new packages) and timely settle the trial costs.

對新產品的試驗提供幫助并及時結算試驗費用；

Contact admin related vendors, and purchase admin related items, incl. namecard, and meals confirmation.

與行政供應商聯系，采購相關行政物資：包括名片制作確認，用餐確認等。

Support daily business operation, incl. team meeting, travel support, monthly report and other admin job.

支持日常工作運作，安排團隊會議、支持差旅、收集月報以及其它行政事宜；

Comic book mini series full illustration required (full art including colour and lettering) for 100 pages incl. covers.

迷你系列漫畫插圖全部要求（包括完整的藝術色彩和字體）含100頁。蓋。

Consummate existing operational system, incl. but not limited to marketing system, sales system.

負責完善并實施現有的經營管理體系，包括但不限于市場營銷體系、銷售體系；

Mario 128: A test concept for Mario. Some elements are in Mario Galaxy, incl. the running around a sphere and gravity.

瑪麗128：原本只是一個概念，不過瑪麗銀河中可以看到其中的一些元素，比如在星球上跑動以及引力的作用。

Chinese people are proud to cingmost incl themselves "the offspring of the Loong" .

中國人自傲地稱自身是“龍的傳人”。

Let me make three points. First! there is a chance of incl in China.

讓我談三點。第一，中國有發生通脹的可能性。

Eel ( incl . conger eel), whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned.

已調制或保藏鰻魚（含海鰻），整條或片塊（剁碎者除外），罐頭。

Can cause nausea , nausea , mood swings , headaches & fatigue. Some (incl Blue 1 & Green3) are carcinogenic.

會引起惡心，嘔吐，情緒不穩，頭痛和疲勞。有些（含藍。

Incl: - 2 nights climbing accom, transfer, meals, climbing related fees & mountain guide service.

包：-2晚床位式住宿，接送，餐膳，登山用費及象島服務。

Making optimized production plan. incl. safety stock according to Plaston rules (Contract with customers).

制定優化的生產計劃，安全庫存依照公司規定（與客戶的合同）。

Bhagavan often discussed or commented, with the disciples (incl. me), on the people after they had left.

當人們分開后，巴關常常與弟子們（包括我自己）談論或評論他們。

A light-emitting diode (LED) is used to illuminate the watch face, incl.

一個發光二極管（LED）是用來照亮看臉，含。

Economic efficiency: internal rate of return is 16% with 8. 5-year payback period (incl. construction time).

經濟效益：內部收益率為16%，投資回收期8。5年（含建設期）。